Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "napatoczyc sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NAPATOCZYC SIE

napatoczyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAPATOCZYC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAPATOCZYC SIE

napastnictwo
napastniczka
napastniczo
napastniczosc
napastniczy
napastnie
napastnik
napastny
napastowac
napastowac sie
napastowanie
napatoczyc
napatrywac
napatrzec sie
napatrzyc
napatrzyc sie
napawac
napawac sie
napawanie
napawarka

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAPATOCZYC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa napatoczyc sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «napatoczyc sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NAPATOCZYC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa napatoczyc sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa napatoczyc sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «napatoczyc sie».

Tłumacz polski - chiński

napatoczyc月
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

napatoczyc agosto
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

napatoczyc August
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

napatoczyc अगस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

napatoczyc أغسطس
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

napatoczyc августа
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

napatoczyc agosto
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

napatoczyc আগস্ট
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

napatoczyc Août
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

napatoczyc Ogos
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

napatoczyc August
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

napatoczyc 8月
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

napatoczyc 8월
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

napatoczyc Agustus
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

napatoczyc Tháng Tám
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

napatoczyc ஆகஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

napatoczyc ऑगस्ट
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

napatoczyc Ağustos
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

napatoczyc agosto
65 mln osób

polski

napatoczyc sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

napatoczyc серпня
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

napatoczyc august
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

napatoczyc Αύγουστο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

napatoczyc Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

napatoczyc augusti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

napatoczyc august
5 mln osób

Trendy użycia słowa napatoczyc sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAPATOCZYC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «napatoczyc sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa napatoczyc sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAPATOCZYC SIE»

Poznaj użycie słowa napatoczyc sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem napatoczyc sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
aufkrachen Vb (i.) 1 peknac' (szeW na spódnicy itp.) 2 trzasnac', Walnac', buchnac' (upas'c', uderzyc' itp.) aufkreuzen Vb (i.) (pot.) pojaWi(a)c' sie, napatoczyc' sie (niespodzieWanie) aufkriegen Vb 2 Wysilkiem/cieiko otWorZycÍ (drzWi, okno itp ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 260
«bié kogos, zadawac komus razy» naparzac sie I. forma ndk czas. naparzyé sic (p.). 2. posp. «bié sic ... hali. na patataj p. patataj. napatoezenie sic n /, rzecz. od napatoczyc sie. napatoczyc sic dk Vlb, ~czç sic, ~czysz sic. ~tocz sic, ~czyl sic I.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Leksykon ortograficzny - Strona 429
... napatoczyc sie -cze sie, -cza sie; -toczeie sie рот. napat rzec sie a. napatrzyc sie -rze sie, -rza, sie; -patrzeie sie na pchac -pcham, -pchaja napeinic sic -nie sic, -пц sie; -peincie sie a. -nij-cie sie naper fumowac -muje, -muje, -muja, na pew no ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 188
napatoczyc sJÇ 1. natknac siç na kogos lub cos przypadkiem, spotkac kogos niespo- dziewanie: Ze tez He razyjestem na wagarach, to musze sie napatoczyc na starych albo jakqs nauczycielke! (zasl.) 2. trafic siç, wpasc w reke: -A wyzwaniem ...
Maciej Czeszewski, 2006
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 32
Ps. *patoka 'to, co spływa; to, co się toczy' (bogatą egzemplifikację znaczeń we wszystkich jęz. słow. zob. Boryś Pref 16, Okoniowa SI 51-52). Patoka - jako podstawa vb. (na)patoćec są (pol. napatoczyć się) - oznaczałaby zatem 'coś (kogoś) ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
208, 323 na pas blind 270 napatoczyc sie. 435 na poómaku 208, 327, 383, 394 na pole 155 na polu 155 na praeh 425 naprowadzic 120 narobié fajny mlyn 274, 331 narokowaé 225 nastygi 209, 339, 352, 393 nastypurceyé, nastopyrczyé, ...
Zofia Kurzowa, 1983
7
Prawo wyboru - Strona 464
Be.de. czekal, az pan znajdzie dla mnie te. minutke.. Sluga. Chwycilem papierzyska i co tchu pobieglem do swe- go pokoju, pilnie bacza.c, aby nie napatoczyc sie. na pana prezesa Zawale.. Usiadlem przy swoim biurku, rozrzucilem olówki.
Waldemar Babinicz, 1972
8
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 518
(się) wykokosić (się) pokusić się zjawić (się) rozłazić (/ kadzić rozgawędzić (się) wychodzić rozrodzić d się rozrodzić </ się ... d się przeświadczyć g (się) pęczyć się napatoczyć zawłóczyć się przeuczyć 5. się popłaszczyć (się) wwłaszczyć się ...
Adam Kryński, 2001
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 498
"napaść dk XI, —asę, —asie, — asiony — rząd. napasać ndk I, —any «dać zwierzętom paszy, nakarmić je» napatoczyć się dk Vfb. pot. a) natknąć się na kogoś, na coś niespodzianie" : Napatoczył się na nią w autobusie, b) «znaleźć się gdzieś ...
Elżbieta Sobol, 2002
10
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 764
namyślać się / 1 64 namyśleć się) / 25 1 namyślić się) / 258 nanieść - się) / 226 nanizać) / 241 l (nanosić (się) / 152 ... 173 2 1 (napastować - się) / 237 )/(1)(napaść) / 249 2)(napaść) / 250 napataczać się / 164; rzad. pot. napatoczyć się) / 299.
Stanisław Mędak, 1997

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Napatoczyc sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/napatoczyc-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż