Pobierz aplikację
educalingo
naszywka

Znaczenie słowa "naszywka" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NASZYWKA

naszywka


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NASZYWKA

antananarywka · dogrywka · falszywka · firmowa wszywka · grzywka · krzywka · ksywka · kursywka · obszywka · odzywka · oszywka · podszywka · pokrzywka · poszywka · pozywka · uzywka · wszywka · wyszywka · zaszywka · zszywka

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASZYWKA

naszlif · naszlochac sie · naszoczesny · naszperac sie · naszpikowac · naszpikowac sie · naszpikowany · naszturchac · naszukac sie · naszyc · naszyc sie · naszycie · naszydzic · naszyjnik · naszyjnikowy · naszykowac · naszywac · naszywanie · naszywanka · nat

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NASZYWKA

lewatywka · lokomotywka · nakrywka · negatywka · nywka · obrywka · odgrywka · odkrywka · odrywka · okrywka · operatywka · plywka · podgrywka · podorywka · podrywka · pokrywka · pozytywka · przegrywka · przerywka · przygrywka

Synonimy i antonimy słowa naszywka w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «naszywka» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NASZYWKA

Poznaj tłumaczenie słowa naszywka na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa naszywka na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «naszywka».
zh

Tłumacz polski - chiński

条纹
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

raya
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

stripe
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पट्टी
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

شريط
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

полоса
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

listra
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

ডোরা
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

bande
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

jalur
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Streifen
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

ストライプ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

줄무늬
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

belang
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

đường sọc
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பட்டை
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

प्रकार
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

şerit
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

banda
65 mln osób
pl

polski

naszywka
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

смуга
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

dungă
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

ρίγα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

streep
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

rand
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

stripe
5 mln osób

Trendy użycia słowa naszywka

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NASZYWKA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa naszywka
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «naszywka».

Przykłady użycia słowa naszywka w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NASZYWKA»

Poznaj użycie słowa naszywka w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem naszywka oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Barwa i broń sił zbrojnych Wielkopolski w latach 1918-1920 - Strona 71
aka żandarm 1 naszywka w trójkąt z taśmy ochronnego koloru, 1 cm nad wycięciem rękawa starszy żandarm 2 naszywki wzoru jak wyżej wachmistrz 1 naszywka i 1 rozetka (sposób naszycia jak wyżej) starszy wachmistrz 2 ...
Alina Leszczyńska, 1988
2
Żywioł ognia
Harry zmusił się douśmiechu. –Ostatni rząd to naszywka oddziałów bojowych piechoty, naszywka snajpera, dyplom ze szkolenia w walcew dżungli i wkońcu rozkaz zwolnienia z wojska. Opuściłem armię posześciu latach w randze pułkownika ...
Nelson DeMille, 2012
3
Żołnierz polski: Od 1939 do 1965 roku - Strona 31
Oznaki rozpoznawcze oddziałów oraz oznaka rozpoznawcza ogól- nowojskowa „Polan d" 1. Oznaka rozpoznawcza ogólnowojskowa wojsk lądowych — naszywka „Poland" wprowadzona w 1941 r.1 2. Oznaka rozpoznawcza dowództwa 1 ...
Muzeum Wojska Polskiego w Warszawie, 1965
4
Atlas polskich strojów ludowych: Małopolska. z. 4. Kotula, ... - Strona 55
d1 — tył, e — rękaw, f — mankiet, g — podpasze, c — naramiennik, i — kołnierzyk, j — naszywka. Podziałka 1 : 30, Rys. Z. Łaszczyńska. 1932. Linia prosta oznacza cięcie lub brzeg, przekreślona poprzecznie — szew, przerywana — zgięcie.
Jósef Gajek, 1955
5
Monte Cassino
W kwietniu 1943 roku zaopatrzona w charakterystyczną naszywkę na ramieniu zliterą ... Ich naszywka na ramieniu przedstawiająca czerwoną czaszkę byka zwie"czoną dwoma zakrzywionymi rogami na czarnym tle przyczyni a siędo ...
Peter Caddick-Adams, 2014
6
CzarLa. Poszukiwacze
#Niski. poziom nawodnienia. Evo Dziewięć, proszę się natychmiast nawodnić. Dziękuję. Eva usiadai klepnęa naszywkę na rękawie tuniki, potwierdzając,. Ze. otrzymaa wiadomo9ć. Animowana naszywka pokazywaa postać Evyz caąstatystyką ...
Tony DiTerlizzi, 2013
7
Wojsko Polskie 1939-1945: barwa i broń - Strona 252
Naszywki „Poland" wprowadzone zostały na terenie Wielkiej Brytanii w 1940 roku. Poniżej naszywki „Poland", na lewym ramieniu, noszono oznaki rozpoznawcze wielkich jednostek. Naszywka 1 Korpusu obowiązywała żołnierzy dowództwa i ...
Stanisław Komornicki, ‎Zygmunt Bielecki, ‎Wanda Boguszewska, 1990
8
Polski mundur wojskowy 1918-1939 - Strona 115
W szkołach tych i w Szkole Podoficerskiej Lotnictwa dla Małoletnich, której oznaką na kołnierzach było od 1930 r. śmigło w wieńcu laurowym na żółtej patce, oznaczano lata nauki za pomocą srebrnych naszywek długości 5 cm i szerokości 8 ...
Henryk Wielecki, 1995
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 279
Im D. ~szyé «naszyta na coa ozdoba, naszywka, apli- kacja»: Ztote naszycia na klapach. naszycie sie rzecz. od naszyc sie. nas/.yc dk Xa, ~szyje, ~szyjesz, ~szyj, ~szyl, ~szyty — naszywac ndk /, ~am. ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any 1. «szyjac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
80 lat polskiego lotnictwa wojskowego: 1918-1998 : zarys ...
Naszywki z wyhaftowanym napisem POLAND poczatkowo mialy zróznicowany charakter. Wyptywalo to z faktu. iz zolnierze otrzymywali cale arkusze materialu, które sami wycinali. Na prostokatnej lub od góry zaokraglonej plakietce ...
Andrzej Przedpełski, 1998

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NASZYWKA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo naszywka w wiadomościach.
1
Snajperka Wasia - nowa gwiazda "Noworosji". "Strzelam tak, żeby …
Tak wyglądają starsze fotografie. Na najnowszych Wiesielina Czerdancewa pozuje już z karabinem. Na rękawie kurtki naszywka z napisem "Uprzejmi Ludzie". «Gazeta Wyborcza, Paz 14»
2
Supeł na trąbie
Agata Ślusarczyk /Foto Gość Wojtek Piwoński nosi naszywkę od półtora roku. ... Ich wyróżnia żółta naszywka, którą codziennie noszą w widocznym miejscu: ... «Wiara.pl o Kościele, Paz 14»
3
Pieniążek: „Noworosja” niezupełnie rosyjska
Na kurtce jest naszywka „Noworosji”, co ma potwierdzać, że nie są „zielonymi ludzikami”, które po wydarzeniach na Krymie kojarzą się z nieoznakowanymi ... «Krytyka Polityczna, Wrz 14»
4
Ruszyła przedsprzedaż Call of Duty: Advanced Warfare
W jego skład wchodzą kamuflaż broni, celownik, karta gracza oraz tło, a także naszywka grupy zadaniowej Sentinel. Ruszyła przedsprzedaż Call of Duty: ... «gry-online.pl, Maj 14»
5
Nowe tabliczki, mundury z naszywkami. Zmiany po pożarze w metrze
Specjalne naszywki na mundurach pracowników, większe oznaczenia telefonu alarmowego czy gaśnicy na peronach, a do tego instrukcje bezpieczeństwa w ... «TVN Warszawa, Sty 14»
6
Naszywka na język zamiast diety. Nowa metoda na odchudzanie …
... po zakończeniu kuracji pozwala na powrót do normalnego odżywiania. Czym dokładnie jest naszywka na język i dlaczego należy nosić ją tylko przez 30 dni? «Gazeta.pl, Cze 13»
7
Kultowe Levi'sy wiecznie młode
Tak bardzo dziś rozpoznawalna 'czerwona naszywka', pojawiła się w 1936 r., by pomóc konsumentom odróżnić oryginalny, wysokojakościowy produkt Levi'sa ... «naTemat, Kwi 13»
8
Nowe szaty na Euro. Bez orzełka!
Na koszulkach znalazło się trójwymiarowe logo PZPN, napis Polska, logo producenta firmy Nike, a na ramieniu okrągła naszywka z logo Euro 2012. Zabrakło ... «TVP, Lis 11»
9
Wojskowy, który ukończy ten kurs, zdobywa prestiż
W Hrubieszowie, jak twierdzi, wraz z rosnącym poziomem kursu naszywka "Patrol" zdobywa coraz większy prestiż. - Teraz młody podporucznik pyta mnie, jak ... «Wirtualna Polska, Kwi 11»
10
Henryka Krzywonos: Solidarność to nie naszywka na spodniach
Nikt nie ma prawa zawłaszczać nazwy Solidarność, która należy do wszystkich Polaków, to nie naszywka na spodniach – uważa legenda Solidarności Henryka ... «Newsweek Polska, Sie 10»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Naszywka [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/naszywka>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL