Znaczenie słowa "odegranie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ODEGRANIE

odegranie

TŁUMACZENIE SŁOWA ODEGRANIE

Poznaj tłumaczenie słowa odegranie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odegranie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odegranie».

• Tłumacz polski - chiński: 玩
• Tłumacz polski - hiszpański: jugar
• Tłumacz polski - angielski: play
• Tłumacz polski - hindi: खेल
• Tłumacz polski - arabski: لعب
• Tłumacz polski - rosyjski: играть
• Tłumacz polski - portugalski: jogar
• Tłumacz polski - bengalski: খেলা
• Tłumacz polski - francuski: jouer
• Tłumacz polski - malajski: bermain
• Tłumacz polski - niemiecki: spielen
• Tłumacz polski - japoński: 遊ぶ
• Tłumacz polski - koreański: 놀이
• Tłumacz polski - jawajski: muter
• Tłumacz polski - wietnamski: chơi
• Tłumacz polski - tamilski: விளையாட
• Tłumacz polski - marathi: प्ले
• Tłumacz polski - turecki: oynamak
• Tłumacz polski - włoski: giocare
• polski: odegranie
• Tłumacz polski - ukraiński: грати
• Tłumacz polski - rumuński: juca
• Tłumacz polski - grecki: παίζω
• Tłumacz polski - afrikaans: speel
• Tłumacz polski - szwedzki: spela
• Tłumacz polski - norweski: spille

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODEGRANIE»

Poznaj użycie słowa odegranie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odegranie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Odegrać życie

Bogna Gliniecka Urodzona 22.07.1965 w Katowicach. Z wykształcenia fotograf. Autor zdjęć do płyty zespołu Elektryczne Gitary "Kilerów Dwóch".

Bogna Gliniecka, 2015

Detektyw Kefirek na tropie kościotrupa

Ale skoro chodziło tylko o odegranie się na dyrektorze i wrobienie mnie w porwanie, to po co Jasiek tyle czasu siedział w szafie? Dlaczego nie wykradł Tadziczka zaraz po lekcjach? Dlaczego on i Maciek przeprowadzili akcję na tydzień przed ...

Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2010

Resztki

Chciałbym zorganizować jeszcze jedno odegranie – powiedziałem. – Nie słyszałem o żadnej nowej strzelaninie – odparł. – Chciałbym odegrać – wyjaśniłem – tamtą chwilę tuż przed odegraniem pierwszej strzelaniny, kiedy staliśmy na ulicy, ...

Tom McCarthy, 2013

Niewiasta. Belletristisches Journal - Strona 15

Dramat ten – śmiało powiedzieć możemy – został bardzo dobrze odegrany w swej całości. Rolę chłopa oddał p. Królikowski po mistrzowsku: scenę kończącą akt drugi podniósł do wysokiej tragiczności. Panna Safir jako aktorka, niektóre ...

Kazimierz Jozef Turowski, 1863

Psychologiczne uwarunkowania kompetencji społecznych - Strona 27

Etap końcowy obejmuje ponowne odegranie roli przez trenującego z uwzględnieniem otrzymanej informacji zwrotnej. Cwiczenie umiejętności jest najczęściej realizowane w grupach sześcioosobowych. Sesja trwa godzinę lub półtorej, ...

Katarzyna Martowska, 2012

Odważne dusze: Poznaj plan swojej duszy

Kiedy diler w ko"cu wróci do formy duchowej, Dustin powita go z mio9cią i podziękuje za odegranie tej roli w tak doskonay sposób. Podobnie Valerie wyrazi wdzięczno9ć D. C. i Dustinowi za umoZliwienie jej wcze9niej zaplanowanej nauki.

Robert Schwartz, 2013

Kultura konsumpcji - wartości, cele, dobrostan: Psychologiczne ...

W tego typu badaniach w jednej grupie uczestników aktywizuje się władzę (np. prosi o przypomnienie sytuacji posiadania władzy lub o odegranie roli kierownika w parach), aw drugiej brak władzy (np. prosi się o przypomnienie sytuacji bycia ...

Anna Maria Zawadzka, ‎Małgorzata Niesiobędzka, ‎Dorota Godlewska-Werner, 2014

Prace ogólnonaukowe - Strona 208

dającej się z 1484 studentów i studentek, odegrano tę samą część koncertową z Pierwszej Symfonii Brahmsa, z tej samej taśmy dźwiękowej, w krótkim odstępie czasu dwukrotnie. Przy pierwszym odegraniu, komentator ...

Władysław Skiba, 1988

Ania z Zielonego Wzgórza:

Nieraz już łódka niosła je tą trasą, która idealnie nadawała się do odegrania dramatu Elaine. – A więc dobrze, zagram Elaine – zgodziła się w końcu Ania, niechętnie raczej, bo choć czuła, że odegranie roli głównej bohaterki sprawi jej wielką ...

Lucy Maud Montgomery, 2016

Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...

Odegranie, Odgrywanie, n., das Abspielen, Spielen, Zurückgewinnen. s. Odegrac. Odemnie, s. Ode (Ode mnie). Odem knaé, s. Odmykaé. Odemsta ./, ganz veralt. statt Zemsta, die Rache, Vergeltung, Wiedervergeltung. Odepchnaé, s.

J. K. Troiański, 1835

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ODEGRANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo odegranie w wiadomościach.

Losowanie ME 2016. "Z rywalami mamy rachunki do wyrównania" ›

W przeszłości zarówno Francuzi, Macedończycy i Serbowie napsuli nam sporo krwi. Będziemy mieli szansę na odegranie się podczas Euro 2016 w Polsce ... «Przegląd Sportowy, Cze 15»