Pobierz aplikację
educalingo
pokatny

Znaczenie słowa "pokatny" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POKATNY

pokatny


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POKATNY

arcydelikatny · czworokatny · delikatny · dwudziestokatny · dziesieciokatny · graniastoslup trojkatny · katny · makatny · nakatny · niedelikatny · nierownokatny · obiektyw szerokokatny · osmiokatny · ostrokatny · ostroslup trojkatny · pieciokatny · prostokatny · rownokatny · rozwartokatny · szerokokatny

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POKATNY

pokasanie · pokaslywac · pokaslywanie · pokasowac · pokaszliwac · pokaszliwanie · pokatniak · pokatnie · pokatnik · pokatnosc · pokawalkowac · pokawic · pokaz · pokazac · pokazac sie · pokazanie · pokazic · pokaznie · pokaznosc · pokazny

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POKATNY

adekwatny · akuratny · armatny · bezplatny · blawatny · brunatny · chatny · chwatny · ciemnobrunatny · czerwono brunatny · czerwonobrunatny · datny · dodatny · szesciokatny · trojkat ostrokatny · trojkat rozwartokatny · trojkatny · wielokatny · wiernokatny · zakatny

Synonimy i antonimy słowa pokatny w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pokatny» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POKATNY

Poznaj tłumaczenie słowa pokatny na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa pokatny na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pokatny».
zh

Tłumacz polski - chiński

非法
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

ilegal
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

illegal
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अवैध
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

غير شرعي
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

незаконный
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

ilegal
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

অবৈধ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

illégal
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

menyalahi undang-undang
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

illegal
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

違法
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

불법
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

ilegal
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

bất hợp pháp
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சட்டவிரோத
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

बेकायदेशीर
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yasadışı
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

illegale
65 mln osób
pl

polski

pokatny
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

незаконний
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

ilegal
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

παράνομος
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

onwettige
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

olaglig
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

pokatny
5 mln osób

Trendy użycia słowa pokatny

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POKATNY»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pokatny
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pokatny».

Przykłady użycia słowa pokatny w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POKATNY»

Poznaj użycie słowa pokatny w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pokatny oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prace filologiczne - Tomy 25-26 - Strona 391
Podobnie ograniczona zwyczajowo jest łączliwość wyrazu pokątny. Nie wszystkie połączenia wynikające z jego treści 'nielegalny' bywają realizowane we współczesnej polszczyźnie; nie powiedziałoby się dziś — wzorem Trentow- skiego ...
Adam Kryński, 1975
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Sprawa, prowadzona pod wpływem płatnej „dorady" takiego „płatka", bezpodstawna zresztą i niesłuszna, naraża zwykle wieśniaka na straty, przegraną i zwrot kosztów procesu. Pokatny doradzca ulatnia się tymczasem, dobrze się kryje, „by ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Историко-юридические материалы, извлеченные из Актовых книг губерний ...
Wladyslaw Mirzwinski, aredarz pokatny w dziesiatku Raznieiskim karczemney aredy placi tуnfow czterdziesci osm. Zуd aredarz pokatny w woytowstwie 0sunskim karczemney aredy placi tуnfow dwanascie. - | Нолоцкаго земск. суда кн.
Dmitrij Ivanovič Dovgjallo, 1899
4
Budowa słowotwórcza przymiotników polskich - Strona 112
jest we współczesnym języku jedynym niemal znaczeniem wyrazu; wartość dosłowną ma dziś przymiotnik poboczny chyba tylko w słownictwie anatomicznym (np. „tętnica poboczna ramienia" K.); pokątny pierwotnie: 'znajdujący się po kątach' ...
Halina Kurkowska, 1954
5
Wloscianin: Czasopismo illustrowane dla ludu pod - Strona 41
Abyście jednak nie sądzili, że słowa powyższe pełne niechęci dla pisarzy pokątnych, ze złej pochodzą woli, chętnie się wam z tego wytłomaczę. Wypada mi tedy chociaż w krotkości opowiedzieć, jakim sposobem przychodzą ludzie do tego, ...
Czeslaw Pieniazek, 1869
6
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
W kombinacyi tedy ostatecznéj, ten potworny zlepek najdziwaczniejszych niemocy i najdzi- waczniejszycb potçg; ten dywizyoner wvniesio- ny do najwyzszego w paiistwie dostojeñstwa przez sejinik pokatny , ten pulkownik uznany na to tylko ...
Ludwik Mierosławski, 1845
7
NOWY DYKCYONARZ TO IEST MOWNIK POLSKO-NIEMIECKO-FRANCUSKI: z ...
ein Mensch der immer im Pokątny, m. J Binfel fiecft. hibou, reclus; homme qui fe cache, qui fuit la lumière. pokątny, adj., heimlich, verfohlen. clandeftin, qui fe fait à la dérobée, furtif, ive. §. pokątne fzepty z Panią; pokątny chleb fmaczny, prov.
Michał Abraham Trotz, ‎Stanislaus Nałęcz Moszczenski, 1779
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(np. o psie) bite; (np. o pszczołach) sting. pokątnie adi . illegally, illicitly; sprzedawać coś pokątnie sell sth under the counter. pokątny a. illicit, illegal, backstreet; pokątny handel alkoholem illicit alcohol selling; pokątny sprzedawca illegal seller; ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 279
POKASZCZAC, ob. Pokoscid. POKATECHIZOWAfj , ob. Katerhizowad. POKATNIK , а, т., pokatny, tajemny czíowiek , który siç kryje po katach; ein SEBiiifelbocfer , ein einfamer SKcnfé, ein »erfteefter SKenfcb ; Boh. potmêehut, potmèsil; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1858
10
Malownicze. Wymarzony czas
Trzę9li się nad nią niemoZebnie. Nie podoba y im się zawroty g owy i, jak stwierdzi lekarz prowadzący o zabawnym nazwisku Pokątny, lepiejprzedobrzyć, niZ czego9 nie dopatrzeć. Micha prawie nie wychodzi ze szpitala. Gryzogo sumienie.
Magdalena Kordel, 2014
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pokatny [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/pokatny>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL