Pobierz aplikację
educalingo
popasac

Znaczenie słowa "popasac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA POPASAC

popasac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POPASAC

dogasac · dopasac · hasac · kasac · napasac · naroztrzasac · natrzasac · nawytrzasac · obtrzasac · odpasac · opasac · pasac · podpasac · powypasac · przepasac · przypasac · rozpasac · spasac · wypasac · zapasac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POPASAC

poparcie · poparskiwac · popart · popartowski · popartowy · popartysta · poparzenie · poparzyc · poparzyc sie · popas · popasc · popasc sie · popaska · popasnica · popasowo · popasywac · popatronowac · popatrywac · popatrzec · popatrzec sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POPASAC

odkasac · otrzasac · plasac · podkasac · pohasac · pokasac · pootrzasac · poprzygasac · poroztrzasac · postrzasac · potrzasac · powygasac · powytrzasac · pozagasac · przehasac · przekasac · przeplasac · przetrzasac · przygasac · przytrzasac

Synonimy i antonimy słowa popasac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «popasac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA POPASAC

Poznaj tłumaczenie słowa popasac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa popasac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «popasac».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

cebo
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

bait
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

चारा
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

طعم
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

приманка
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

isca
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

টোপ
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

appât
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

umpan
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Köder
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

미끼
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

umpan
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mồi
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பெயிட்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

आमिष
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yem
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

esca
65 mln osób
pl

polski

popasac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

приманка
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

momeală
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

δόλωμα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

aas
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bete
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

agn
5 mln osób

Trendy użycia słowa popasac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POPASAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa popasac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «popasac».

Przykłady użycia słowa popasac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POPASAC»

Poznaj użycie słowa popasac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem popasac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Teatr F. Hr. Skarbka - Strona 329
Przypadek z tém nic wspólnego nie ma, jesteśmy bowiem na naszym trakcie do Warszawy; owszem szczęśliwy przypadek zdarza, że JWpam tutaj popasać będzie. Hrabia (żywo) Szczęśliwy!... co za brednie. kto ci powiedział, że ja tu będę ...
Fryderyk SKARBEK (Count.), 1847
2
Supliki chłopskie XVIII wieku: Z archiwum prymasa Michała ...
W obiad godzinę wyprzęgać i popasać, jeżeli blisko popasać, a jeżeli daleko pastwisko to 11/, godziny odtąd swój dobytek będą mieli wolno popasać. Jan Lachmański lustrator. 647. Dyspozycja ks. Szweynerta dla lustratora Lachmańskiego ...
Catholic Church. Archdiocese of Gniezno (Poland). Archbishop (1784-1794 : Poniatowski), ‎Janina Leskiewiczowa, ‎Jerzy Michalski, 1954
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Ujechal trzydziesci mil ez -u, he travelled thirty miles without baiting, POPASAC, AM, v. n. imp. POPASC, sh, v. perf to bait, to feed orses on a journey. — Popasac gdzie, fig, fam. to stop, stay, reside somewhere. Krötko gázie popasac, not to let ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
W ludzkiej i leśnej kniei - Strona 92
popasać. na. Czarnem. jeziorze. Mamy tam kunaka (przyjaciela) – Rosjanina. Jechaliśmy dalej, skracając sobie czas rozmową. Wreszcie jeden z Tatarów, który jechał na przedzie, odwrócił się na siodle i krzyknął: – Grób Abuka-Chana!
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1923
5
Bolesław Chrobry - Tom 6 - Strona 380
Trza popasać w onym lesie. - Ach tak?... - ozwał się ojciec. - Taak... no tak: objechalim tę młakę, tak... A ja nie to pomyślałem, zwidziało mi się, tfu! - zaśmiał się nieprzyjemnie. A potem z niespodzianą szorstkością: - Jedźmy w ten las, skryjem ...
Antoni Gołubiew, 2000
6
Krol kurkowy: powiesc historyczna z XVI wieku - Strona 146
powiesc historyczna z XVI wieku Zuzanna Morawska. nie mam już co dłużej tu popasać — odrzekł młodzieniec. — Gorąca krew w tym młodzieńcu — mruknął pan Kacper, a potem dodał: — Ostań, posilisz się. bez posiłku nikt jeszcze z mego ...
Zuzanna Morawska, 1899
7
Podróż do Ceimnogrodu, i Świstek krytyczny: wybór - Strona 149
DZIEŃ DRUGI PODRÓŻY DO CIEMNOGRODU Wydobywszy się z rąk uczciwego barona, popędziliśmy nasze osiołki i dobrze się już, słowa nie mówiąc, oddaliwszy od zamku zapytaliśmy przewodnika, jak daleko popasać będziemy i czy w ...
Stanisław Kostka Potocki, ‎Emil Kipa, 1955
8
Wodzyskanym domu: - Strona 227
Czy nie sądzicie Wasza Dostojność, że byłoby bardzo dobrze popasać tu godzin parę? Awignon jeszcze daleko. Skinąłem głową przychylnie i krzyknąłem na woźnicę, by stanął u wrót oberży. Skorośmy już wysiadali, Kawaler de Fourtenay ...
Bogdan Butryńczuk, ‎Zbigniew Kubikowski, ‎Związek Literatów Polskich. Oddzial Wroclawski, 1956
9
Wybór prozy i poezyi polskiej: dla klas niższych gimnazyalnych i ...
... gdzie do kota plqdruje siola Tarn, lam bçdziemy popasac ! Zauolczj k, czartów swa»ula. Ma коше wskoizij, sztandar roztoczq, Héj bracia wiara! meztwo i wiara Wesolo trabka zadzwoni; Odwaga bracia! Bóg z namit ftumalú spieli, bramç ...
Antoni Popliński, 1844
10
Slownik jezyka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 173
popasaé — popodpijaé POPASAC (2) cz »zatrzymywac siç w podrózy dla odpoczynku i nakarmienia koni; staé, odpoczywaé w drodze»: Prze- brakowawszy tedy koni 40 co lepszych ... Poszedlçm tedy y Niepopasalem az w Zodnikach ...
Polska Akademia Nauk. Zakład Je̜zykoznawstwa, Warsaw, ‎Jan Chryzostom Pasek, ‎Halina Koneczna, 1973
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Popasac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/popasac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL