Znaczenie słowa "skorupienie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SKORUPIENIE

skorupienie

TŁUMACZENIE SŁOWA SKORUPIENIE

Poznaj tłumaczenie słowa skorupienie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa skorupienie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «skorupienie».

• Tłumacz polski - chiński: 痂
• Tłumacz polski - hiszpański: corteza
• Tłumacz polski - angielski: crust
• Tłumacz polski - hindi: पपड़ी
• Tłumacz polski - arabski: القشرة
• Tłumacz polski - rosyjski: кора
• Tłumacz polski - portugalski: crosta
• Tłumacz polski - bengalski: খড়ি
• Tłumacz polski - francuski: croûte
• Tłumacz polski - malajski: kerak
• Tłumacz polski - niemiecki: Kruste
• Tłumacz polski - japoński: 地殻
• Tłumacz polski - koreański: 지각
• Tłumacz polski - jawajski: lemah ndhuwur
• Tłumacz polski - wietnamski: vỏ trái đất
• Tłumacz polski - tamilski: மேலோடு
• Tłumacz polski - marathi: कवच
• Tłumacz polski - turecki: kabuk
• Tłumacz polski - włoski: crosta
• polski: skorupienie
• Tłumacz polski - ukraiński: кора
• Tłumacz polski - rumuński: crustă
• Tłumacz polski - grecki: κρούστα
• Tłumacz polski - afrikaans: kors
• Tłumacz polski - szwedzki: crust
• Tłumacz polski - norweski: crust

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SKORUPIENIE»

Poznaj użycie słowa skorupienie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem skorupienie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Skorupienie, (Skorupię, act, feltener), - | Skorupka / dim, och skorupa. 1) ein #leiner Ödjerbe!, 25d)urb; mieć co w skorupce, wid.. Skorupa .. ; 2) wid. Skorupa, eine büttne ober ffeine ®er, 9ber $uffelfdale. 3) eine bühne ober Hięine ${ute, bię fid; ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 459

Przypisuje on skorupienie globu, w środku pełnego płomieni, współdziałaniu aniołów słońca i księżyca, współdziałaniu światła i wody: Za wdaniem się odkupiciela jasności — trójca nasza duchowa ściągnęła w siebie pierwiastek miesięczny ...

Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999

Pieprzony los kataryniarza - Strona 196

skorupienie wirtualnego srodowiska pracy. Ale nie, tak pracowal Stalker. Na wysokosci oczu Roberta, z trzech czwartych na lewo od niego rozkwitlo czarne jak kosmicz- na pustka okno, po którym jakis czas pózniej zaczejy przebiegac szeregi ...

Rafał Ziemkiewicz, 1996

Problemy rozwojowe produkcji rolnej Maroka na tle warunków ...

Erozję wzmaga brak pokrywy roślinnej przez 6 miesięcy letnich, podczas których pod wpływem słońca i wypasu zewnętrzna warstwa ziemi zlega, powodując okresowe ze- skorupienie powierzchni. Pierwsze jesienne deszcze, jeżeli są ...

Augustyn Ponikiewski, 1976

P-Ż - Strona 337

... w i liicionogle the Phyllopoda skorupiakowy adj crustacean; testaceous 'skorupiast|y adj crustaceous; cru Sty; bot. porosty "we crustaceous lichens skorupie) ć vi impers w je to crust skorupienie sn ('s' skorupieć) crustation skorupik sm zool.

Jan Stanisławski, 1978

Słownik lekarski polsko-angielski - Strona 585

skorupiaki (pi) Crustacea, shellfish skorupiasty crustaceous, crusty skorupienie crustation skorelowac correlate skorygowac correct skos slant, bevel skostnienie ossification s. miesni postepujace progressive muscular ossification s. tkanki ...

Przemysław Słomski, 1991

Rinktiniai raštai - Strona 346

Burbejijmas skorupienie, murezenie. Burblienti, mruczeé (cnf. Purplis) — Burbolea, galka. [42a] Burbul'ukas pytka. Burdijau, Burditi, nadverezaé. Buris vel gardas, trzoda Buwealis, bywalec, niabuwealis, nebywalec. Dabar dabartel dabartelos ...

Jonas Kruopas, 1998