Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "кора" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA КОРА

кора  [kora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO КОРА

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кора» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Kora

Кора

Kora - stała warstwa cokolwiek, różne właściwości, w zależności od tego, co jest pod nią. Korzystanie z koncepcji ... Кора́ — твердий поверхневий шар будь-чого, відрізняється властивостями залежно від того, що перебуває під ним. Використання поняття...

Definicja słowa кора w słowniku

kora, i, g.1. Górna, łatwo rozdzielna skorupa pokrywająca łodygi, gałęzie, pnie, korzenie roślin. Białe pływaków z kory brzozowej na winorośli świeciły razkamy (NS-Lev, I, 1956, 54.); Zielone guzków prychepyvshysya stump .. jego niecodzienna żelaza kory Dzyuba (o VI, 1951, 11); Kora na pniu jest szorstka, to łatwo vidkolupuvalys małe kawałki (Donch., IV, 1957, 172) 0,2. Górna stwardniała warstwa czegoś. I siać kwiaty w chłodzie, byłoby wrzucenie ich gorzkie łzy i łzy topliwych i kory lodovaya, silny (L. Eng, I, 1951, 41.); Powierzchnia lawy ochładza się bardzo szybko. Tworzy solidną korę, na którą można chodzić (Physical Geography, 5, 1956, 102); * Obrazowo. Wszystko, co było dobre w prysznicu i żywy [Katre], a więc peretruhlo peretlilo, to kora pokryta że nic nie złamie go (Pacific, IV, 1955, 293) .Δ skorupa - górna twarda powłoka kuli ziemskiej. Na przeważającej części skorupy ziemskiej jest mocne i stałe (około wulkanu .. 1955, 3); Korę [mózgu] - zewnętrzna warstwa mózgu w wyższych kręgowców i ludzi. Wiadomym jest, że w ośrodkowym układzie nerwowym, a zwłaszcza jego wyższe wydziały kora mózgowa i podkorowych regulować wszystkie funkcje zwierząt i ludzi i komunikować organizm jako całość ze światem zewnętrznym (Science .. 5, 1959, 25). кора, и́, ж.

1. Верхня, здебільшого легко відокремлювана оболонка, що вкриває стебла, гілки, стовбури, коріння рослин. Білі поплавці з березової кори біліли разками по лозах (Н.-Лев., І, 1956, 54); Зелена жовна, причепившися до пня.., довбала своїм залізним дзюбом кору (Фр., VI, 1951, 11); Кора на стовбурі була шершава, з неї легко відколупувались невеличкі кусочки (Донч., IV, 1957, 172).

2. Верхній затверділий шар чого-небудь. Буду сіять квітки на морозі, Буду лить на них сльози гіркі, І від сліз тих гарячих розтане Та кора льодовая, міцна (Л. Укр., І, 1951, 41); Поверхня лави дуже швидко остигає. Вона утворює тверду кору, по якій можна ходити (Фіз. геогр., 5, 1956, 102); * Образно. Все, що було доброго та живого в душі [Катрі], так перетрухло та перетліло, такою корою покрилося, що нічому вже не проломити її (Мирний, IV, 1955, 293).

∆ Земна́ кора́ — верхня тверда оболонка земної кулі. На величезній частині поверхні Землі земна кора тверда й нерухома (Про вулкани.., 1955, 3); Кора́ вели́ких півку́ль [головно́го мо́зку] — верхній шар головного мозку у вищих хребетних тварин і людини. Відомо, що центральна нервова система, особливо її вищі відділи, кора великих півкуль і підкірка, регулюють усі функції організму тварин і людини та здійснюють зв’язок організму як єдиного цілого з навколишнім світом (Наука.., 5, 1959, 25).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «кора» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM КОРА


SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОРА

коріняка
корабел
корабель
корабельний
корабельник
кораблебудівний
кораблебудівник
кораблебудування
кораблевий
кораблеводіння
кораблик
корабличок
корал
коралі
коралевий
корали
коралик
коралики
коралина
кораловий

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO КОРА

задьора
запозавчора
запора
звечора
змора
зооспора
кайора
камфора
кантора
кокора
комора
контора
котора
ківетора
лиса гора
мандрагора
метафора
мікроспора
мікрофлора
на-гора

Synonimy i antonimy słowa кора w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «кора» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA КОРА

Poznaj tłumaczenie słowa кора na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa кора na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «кора».

Tłumacz ukraiński - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

ladrido
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

bark
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

छाल
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

لحاء
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

кора
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

casca
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বাকল
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

écorce
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kulit
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Rinde
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

樹皮
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

나무 껍질
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

babakan
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

vỏ
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

பட்டை
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

झाडाची साल
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

havlama
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

corteccia
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

kora
50 mln osób

ukraiński

кора
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

scoarță
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

φλοιός
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

bas
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

bark
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

bark
5 mln osób

Trendy użycia słowa кора

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «КОРА»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «кора» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa кора w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «КОРА»

Poznaj użycie słowa кора w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem кора oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Там, где кора защищает ствол
Анатолий Соколов. * * * Мой город, словно срез дерева: От центра– трещины проспектов, А вокруг— Годовые кольца каналов и рек. Чем дальше от сердцевины, Тем моложе город. И я где-то на окраине, Там, где кора защищает ...
Анатолий Соколов, 2014
2
Наглядная неврология: пер. с англ. - Сторінка 68
задняя теменная и префронтальная кора Центральная Премоторная кора борозда Афферентн ые волокна: ентрал ьная Е'ЁдзщхгсорнаяЭффе:::::‹:: Сенсорная кора борозда Кора Корковые Отделы П е р в и ч н ая Корковые ...
Баркер Р., Барази С., Нил М. Перевод с англ. Г.Н. Левицкий / Под ред. В.И. Скворцовой, ‎Роджер Баркер, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «КОРА»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo кора w wiadomościach.
1
Как манипулировать справедливостью Чувство справедливости …
Лучшим кандидатом на ответственную за вынесение справедливых приговоров областью мозга является дорсолатеральная префронтальная кора. «Газета.Ru, Wrz 15»
2
Кора Луны имеет максимально возможную пористость …
Ученые считают, что примерно 4 миллиарда лет назад, во время периода, называемого Поздней тяжелой бомбардировкой, поверхность Луны ... «Новости космоса и астрономии, Wrz 15»
3
Зрительная кора мозга слепых берет на себя обработку речевых …
Специалисты Института изучения мозга им. Патрика Макговерна при МТИ выяснили, что зрительная кора слепых также реагирует на устную речь, ... «Открытые системы, Wrz 15»
4
Зрительная кора головного мозга позволяет слепым от …
Кора мозга разделена на участки, выполняющие те или иные специфические функции. Например, для анализа слуховой информации существует одна ... «Наука и технологии России, Wrz 15»
5
«Серро Кора» отправил по ошибке трансферный лист Дерлиса …
Первый клуб новичка киевского «Динамо» полузащитника Дерлиса Гонсалеса «Серро Кора» по ошибке направил трансферный лист в московское ... «Чемпионат.com, Sie 15»
6
Кора Антарова. "Две жизни"
Если вы действительно хотите понять что-то про себя, сегодняшний день, я рекомендую четырехтомник Коры Антаровой "Две жизни". «Бульвар Гордона, Sie 15»
7
Любимой собакой ямщика Гаврилы стала овчарка Кора
В результате упорной борьбы приз зрительских симпатий и звание "Любимая собака ямщика Гаврилы" получила немецкая овчарка Кора, которую ... «Российская Газета, Cze 15»
8
Президент Путин перенес микроинсульт, поражена кора
Президент Путин перенес микроинсульт, поражена кора головного мозга. Эксперты провели анализ того, как В.В.Путин появлялся на публике и ... «Joinfo.ua, Cze 15»
9
Река Кора топит село Знаменка в Жигаловском районе
Поселок Знаменка в Жигаловском районе топит водами реки Кора. Жители села сообщают, что вода уже затопила хозяйственные постройки, огороды ... «Твой Иркутск, Mar 15»
10
Ученые: Из-за курения кора головного мозга становится тоньше
Исследователи изучили долгосрочные последствия курения и пришли к выводу, что эта вредная привычка может вызывать истончение коры головного ... «Российская Газета, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Кора [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/kora>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa