Znaczenie słowa "smreczyna" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SMRECZYNA

smreczyna

CO OZNACZA SŁOWO SMRECZYNA

Smreczyna

Smreczyna – wieś w Polsce położona w województwie dolnośląskim, w powiecie kłodzkim, w gminie Międzylesie. W latach 1975-1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa wałbrzyskiego.

↑ M. Choroś, Ł. Jarczak, Słownik nazw miejscowych Dolnego Śląska, Opole 1995, s. 107.

...

TŁUMACZENIE SŁOWA SMRECZYNA

Poznaj tłumaczenie słowa smreczyna na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa smreczyna na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «smreczyna».

• Tłumacz polski - chiński: 云杉
• Tłumacz polski - hiszpański: picea
• Tłumacz polski - angielski: spruce
• Tłumacz polski - hindi: सजाना
• Tłumacz polski - arabski: تأنق
• Tłumacz polski - rosyjski: ель
• Tłumacz polski - portugalski: asseado
• Tłumacz polski - bengalski: ফিটফাট
• Tłumacz polski - francuski: épicéa
• Tłumacz polski - malajski: merapikan
• Tłumacz polski - niemiecki: Fichte
• Tłumacz polski - japoński: トウヒ
• Tłumacz polski - koreański: 가문비
• Tłumacz polski - jawajski: minterake
• Tłumacz polski - wietnamski: làm dáng
• Tłumacz polski - tamilski: தளிர்
• Tłumacz polski - marathi: ऐटबाज
• Tłumacz polski - turecki: ladin
• Tłumacz polski - włoski: abete rosso
• polski: smreczyna
• Tłumacz polski - ukraiński: ялина
• Tłumacz polski - rumuński: molid
• Tłumacz polski - grecki: έλατο
• Tłumacz polski - afrikaans: spar
• Tłumacz polski - szwedzki: gran
• Tłumacz polski - norweski: gran

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SMRECZYNA»

Poznaj użycie słowa smreczyna w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem smreczyna oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Stylizacja huculska - Strona 127

wybral sie zapewne ów zajac na poszukiwanie mlodej smreczyny, stanowiacej w zimie jego pozywienie Ryt Proh 144, Szpary w scianach [stai] uszczelnione byly smreczynq Ryt Proh 54. Por. gwar. smereczyna, smerczyna, smreczyna 1.

Maria Strycharska-Brzezina, 1992

Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 266

2. galeae swierkowe: Smreczyna sie dobrze poli i strzylo pod blachóm. smrek swierk: Nejpiekniejsze smreki rosnóm w Istebnej. smrodlawy smierdzqcy, o nieprzyje- mnym zapachu: Przestóñ smolic z tego smrodlawego fajczyska. Tego nie ...

Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 8 - Strona 356

M. in. o wodopojach dla owiec na grani Ornaku. — 1936 e. „Smreczyny" w Dolinie Kościeliskiej. — Ochr. Przyr. t. 16, s. 88 — 95, ilustr. M. in. o pasterstwie na halach Pyszna, Smreczyny i Tomanowa. — 1937 i. Rzezba Polskich Tatr Zachodnich ...

Włodzimierz Antoniewicz, 1970

Collectiva w języku polskim - Strona 221

smreczyna - smrek - smreki Pietra, uskoki. czuby i zbocza opanowata ciemnozielona smreczyna. Wierchy 1 924 <Dor 8> snopie Forma utworzona od sing. snop: scs. snopb <Vasmer 3>, poswiadczona od XVI do XIX w., udokumentowana w ...

Grażyna Habrajska, 1995

Szaja Ajzensztok: trzy świeczniki siedmioramienne - Strona 36

Potem leb ucia.c, oskubac, wypatroszyc, do garnka wiozyc, soli pól lyzki, jarzyny jakiej-takiej, tylko kapusty, buraków i kаг- pieli nie a lic, i gotowac na sekatej smreczynie. Polo- we. zupy i obiupionego miesa zaraz dac, niech chory sobie podje, ...

Antoni Gołubiew, 1984

Bedeker tatrzański - Strona 324

reczynach od zielono znakowanego szlaku, który wiedzie z Podbańskiej przez całą długość Doliny Koprowej i kończy się na Zaworach, odgałęziają się dwa szlaki: niżej, z niebieskimi znakami, którym można przejść do Doliny ...

Ryszard Jakubowski, 2000

Prace - Strona 413

Hale: Jaworzyna, Huciska, Długa, Stara Robota Niżnia, Kominy Tylkowe, Smreczyny, Ornak, Upłaz. Polany: Palenica. Hale: Upłaz, Ornak, Pisana. 1835 i in. Polany: Kira Miętusowa, Budzówka, Szeligów Bór. Polany: Kosarzyska, Palenica, ...

Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja geograficzna, 1929

Encyklopedia Tatrzańska - Strona 70

Ciemne Smreczyny, słow. Temne Smrećiny. S. Część Doliny Koprowej leżąca u zbiegu Doliny Hlińskiej z Doliną Piarżystą, porośnięta w znacznej części pięknym, starym lasem smrekowym (tj. świerkowym). Krzyżuje się tu kilka ważnych ...

Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973

Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 413

Wiek XIX Wiek XX 1811- -1819 (A. P. A. 0. 282, R. sp.) (Spisy j. w.) Hale: Upłaz. Hale: Jaworzyna, Huciska, Długa, Stara Robota Niżnia, Kominy Tylkowe, Smreczyny, Ornak, Upłaz. Polany: Kosarzyska, Palenica, Ciaplówka na Orawicy (zagrań.) ...

Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931

Ziemia Kłodzka. Przewodnik

190, 191, 192, 206-207 Smreczyna m. 343 Sokolec g, 276 Sokołowska Przełęcz 189, 195, 198 Sokołówka m. 189, 434-435 Sokółka g. 125 Solna Jama jask. 212-213 Sołtysia Kopa g. 162, 164 Spalona m. 214, 435 Spalona przeł. 157, 203 ...

Waldemar Brygier, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SMRECZYNA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo smreczyna w wiadomościach.

Listopadowa bitwa pod Henrykowem Lubańskim w 1745 roku

Na henrykowskim wzgórzu Smreczyna na północ od wsi postawiono w roku 1928 pamiątkowy głaz, ozdobiony dodatkowo pruskim orłem odlanym z brązu, oraz ... «eLuban.pl, Lis 14»