Pobierz aplikację
educalingo
staw

Znaczenie słowa "staw" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA STAW

staw


CO OZNACZA SŁOWO STAW

Staw

▪ staw – zbiornik wodny ▪ staw rybny, staw hodowlany ▪ jezioro – naturalne jezioro ▪ stawy tatrzańskie ▪ stawy karkonoskie ▪ Mały Staw ▪ Wielki Staw ▪ staw – pojęcie z zakresu anatomii 8 miejscowości w Polsce: ▪ Staw – osada w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. brodnickim, w gminie Zbiczno ▪ Staw – wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. chełmińskim, w gminie Papowo Biskupie ▪ Staw – wieś w woj. lubelskim, w pow. chełmskim, w gminie Chełm ▪ Staw – wieś w woj. lubuskim, w pow. gorzowskim, w gminie Lubiszyn ▪ Staw – wieś w woj. łódzkim, w pow. wieluńskim, w gminie Czarnożyły ▪ Staw – wieś w woj. mazowieckim, w pow. gostynińskim, w gminie Szczawin Kościelny ▪ Staw – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. kaliskim, w gminie Szczytniki ▪ Staw – wieś w woj. wielkopolskim, w pow. słupeckim, w gminie Strzałkowo jezioro w Polsce: ▪ Staw – jezioro w woj. podlaskim, w pow. suwalskim, w gminie Suwałki Zobacz też: Nowy Staw, Stary Staw, Staw Kunowski, Staw Noakowski, Staw Noakowski-Kolonia, Staw Ujazdowski, Staw Ujazdowski-Kolonia...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM STAW

gejtaw · gustaw · kabeltaw · krasnystaw · nadzastaw · nowy staw · oktaw · podzastaw · postaw · praca organiczna praca u podstaw · przystaw · rozstaw · sustaw · wstaw · zastaw · zestaw

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAW

stauroteka · stawa · stawac · stawac sie · stawanie · stawanie sie · stawarka · staweczek · stawek · stawiac · stawiac banki · stawiac sie · stawiac zagle · stawiacz · stawiacz min · stawianie · stawiarka · stawiarstwo · stawiarz · stawic

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO STAW

architraw · autoklaw · boguslaw · boleslaw · boryslaw · brodzislaw · bronislaw · brzetyslaw · chocieslaw · chwalislaw · ciechoslaw · ciekaw · cieszyslaw · coleslaw · colesław · common law · coreldraw · czcislaw · czeslaw · daw

Synonimy i antonimy słowa staw w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «staw» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA STAW

Poznaj tłumaczenie słowa staw na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa staw na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «staw».
zh

Tłumacz polski - chiński

池塘
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

estanque
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

pond
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

तालाब
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

بركة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

пруд
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

lagoa
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পুকুর
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

étang
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

kolam
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Teich
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

blumbang
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ao
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

குளம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

तलाव
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

gölet
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

stagno
65 mln osób
pl

polski

staw
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

ставок
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

lac
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

λιμνούλα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

dam
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

damm
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

dam
5 mln osób

Trendy użycia słowa staw

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «STAW»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa staw
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «staw».

Przykłady użycia słowa staw w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «STAW»

Poznaj użycie słowa staw w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem staw oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 76
... R. Fitzgerald (1985) Typ Złuszczenie nasady głowy kości udowej (SCFE) Staw: zapalenie stawu biodrowego Choroba: przemieszczenie w stawie biodrowym Staw: zapalenie i zwyrodnienie stawu biodrowego Staw: zapalenie i zwyrodnienie ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
2
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w dorzeczu ...
24 1346 staw młyński Sapa*Skrwa2,9 7 32 1472 staw młyński Soczewka 1* Skrwa 4,6 7 60 1530 staw młyński Socha* Skrwa 3,4 7 34 1441 staw młyński SoczewkaII Skrwa 46,2 4,4 1222 1853 zbiornikprzemysłowy Krzywy Kołek*Skrwa 3,0 2 ...
Dariusz Brykała, 2009
3
Terapia manualna Maitlanda - Strona 312
Uwielu pacjentów z bólem w obrębie stawu łokciowego źródło dolegliwości znajduje się • w odcinku szyjnym lub piersiowym kręgosłupa (korzeń nerwowy C6–segment C5/C6– w przypadku bólu zlokalizowanego na bocznej powierzchni ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
4
Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ... - Strona 87
Stawy goleni Kości goleni łączą się stawowo tylko na górze stawem strzałkowo- piszczelowym. Czynnościowo jest to staw płaski. Końce dalsze goleni łączą się przez więzozrost strzałkowo-piszczelowy, a na całej długości przez błonę ...
Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009
5
Dolina Suchej Wody w Tatrach : środowisko i jego współczesne przemiany:
Najwyżej położonym jest Zadni Staw Gąsienicowy ( 1851,9 m n.p.m.) a najniżej Toporowy Staw Niżni (1089 m n.p.m.). Od 1600 do 1700 m n.p.m. znajduje się aż 9 jeziorz największym jeziorem, jakim jest Czarny Staw Gąsienicowy. Ten obiekt ...
Zofia Rączkowska, ‎Adam Kotarba, ‎Polska Akademia Nauk. Instytut Geografii i Przestrzennego Zagospodarowania im. Stanisława Leszczyckiego, 2014
6
Przewodnik po ultrasonografii ukladu miesniowo-szkieletowego dla ...
skóra zgrubienie, 117 sonda, 17, 19 do badania małych struktur, 15 liniowa, 14 szerokopasmowa, 15 spondyloartropatia, 80 staw barko wo-obojczykowy, 35 choroba zwyrodnieniowa, 35 osteofity, 35 podwichnięcie, 35 przekrój poprzeczny, ...
George Arthur Willem Bruijn, ‎W. Schmidt, 2009
7
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Pierwszą zasadą jest znać dobrze fizyczny skład wody w stawie, czy ona pochodzi ze źródeł zaskórnych, czy téż głęboko z ziemi wychodzących. Woda z głębszych źródeł pochodząca, zawierająca w sobie dużo cząstek mineralnych, jest ...
Adam Kasperowski, 1846
8
Anatomia układu ruchu człowieka: - Strona 6
... kości przedramienia 3423 kości ręki 343 Połączenia kończyny górnej 3431 Staw mostkowo-obojczykowy 3432 Staw barkowo-obojczykowy 3433 Staw ramienny 3434 Staw łokciowy 3435 Staw promieniowo-łokciowy dalszy 3436 Stawy ręki ...
Ida Wiszomirska, 2015
9
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi naturalney ...
W Czerwcu dopilnować potrzeba, aby iak na wiosnę Stawy w beśpiecznym były Stanie, ile że się częstokroć trafia po nawałnych deszczach gwałtowna powodź. Owym znowu Stawom, ktoro czasem latem wysychaią , puścić tyle wody można, ...
Krzysztof Kluk, 1780
10
BiTP 2/2013: Bezpieczeństwo i Technika Pożarnicza / Safety & Fire ...
w przypadku skręceń, zwichnięć unieruchamiamy uszkodzony staw + co najmniej kości tworzące ten staw y unieruchomienie złamań, skręceń (nie zwichnięć!) powinno być poprzedzone próbą przywrócenia fizjologicznego ustawienia ...
bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «STAW»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo staw w wiadomościach.
1
Inpro sprzedało 78 domów z 84 dostępnych w gdańskiej inwestycji …
Warszawa, 05.10.2015 (ISBnews) - Inpro sprzedało już ponad 90% domów (78 z 84) w ramach osiedla Wróbla Staw w Gdańsku Jasieniu, podała spółka. «Wyborcza.biz, Paz 15»
2
Staw Łabędzi w Bytomiu po liftingu
Zakończyły się prace przy przebudowie stawu w zabytkowym Parku Miejskim im. F. Kachla w Bytomiu. Staw południowy - zwany łabędzim - odbudowano za 3 ... «Onet.pl, Wrz 15»
3
Festyn na Niebuszewie z okazji otwarcia Stawu Brodowskiego …
W ramach przebudowy "nowe życie" zyskał sam staw, a także alejki wokół. Powstały również siłownia pod chmurką, plac zabaw, wybieg dla psów, a także kącik ... «gs24.pl, Sie 15»
4
Wysechł staw w parku. "Bardziej przypomina błoto"
Poziom wody drastycznie opadł nie tylko w Wiśle. - Staw w parku Sieleckim na Mokotowie przypomina bardziej błoto niż zbiornik wodny - donosi Artur ... «TVN Warszawa, Sie 15»
5
Wykopał sobie staw bez zezwolenia. "Chałupa mi pęka"
Nielegalny staw jest samowolą budowlaną i dowodem na nieudolność Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego, który od pięciu lat zajmuje się tą ... «TVN24, Sie 15»
6
W czwartek operacja Kownackiego. Zabraknie go w kluczowych …
Podczas upadku ucierpiał także staw skokowy piłkarza. Konieczna jest operacja i tę piłkarz przejdzie w najbliższy czwartek. – To dla nas czarny dzień - mówił ... «Przegląd Sportowy, Lip 15»
7
Park Miejski w Bytomiu wypięknieje. Łabędzi staw z wysepką i …
Mowa o drugim stawie w bytomskim parku. Miał być gotowy już w czerwcu, ale termin się przesunął. Powodem było m.in. nietypowe znalezisko szczątków z ... «Dziennik Zachodni, Lip 15»
8
"Wypływały, łapały powietrze i zdychały". Tona śniętych ryb w stawie
Była ich cała masa, wypływały, łapały powietrze i zdychały - mówi prezes koła wędkarskiego, które opiekuje się stawem. Inspektorat Ochrony Środowiska bada ... «TVN24, Lip 15»
9
Staw przed Białą Fabryką nie będzie cuchnął latem [ZDJĘCIA]
Po naszym artykule wcześniej niż planowano rozpoczęło się oczyszczanie stawu w Parku im. Reymonta. W upały nie będzie już straszył zapachem. Zgodnie z ... «Dziennik Łódzki, Cze 15»
10
Staw Brodowski prawie gotowy [ZDJĘCIA]
W ciągu roku przy stawie między ulicami Rugiańską a Wilczą powstały nowe alejki, oświetlenie, umocnienie brzegów stawu, nowa fontanna, plac zabaw i ... «Radioszczecin.pl, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Staw [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/staw>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL