Znaczenie słowa "sukiennictwo" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SUKIENNICTWO

sukiennictwo

CO OZNACZA SŁOWO SUKIENNICTWO

Sukiennictwo

Sukiennictwo – gałąź rzemiosła zajmująca się przerobem wełny, wyrobem tkanin wełnianych, również handel suknem. Osoba wykonująca zawód to sukiennik. Obiektem, w którym sprzedawano sukna, były sukiennice.

TŁUMACZENIE SŁOWA SUKIENNICTWO

Poznaj tłumaczenie słowa sukiennictwo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa sukiennictwo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «sukiennictwo».

• Tłumacz polski - chiński: 布料
• Tłumacz polski - hiszpański: pañería
• Tłumacz polski - angielski: drapery
• Tłumacz polski - hindi: चिलमन
• Tłumacz polski - arabski: ألبسة جاهزة
• Tłumacz polski - rosyjski: драпировка
• Tłumacz polski - portugalski: roupagem
• Tłumacz polski - bengalski: বস্ত্রব্যবসায়
• Tłumacz polski - francuski: draperie
• Tłumacz polski - malajski: tirai
• Tłumacz polski - niemiecki: Vorhang
• Tłumacz polski - japoński: カーテン
• Tłumacz polski - koreański: 직물 업
• Tłumacz polski - jawajski: drapery
• Tłumacz polski - wietnamski: vải len
• Tłumacz polski - tamilski: Drapery
• Tłumacz polski - marathi: रंगभूषेची
• Tłumacz polski - turecki: kumaşçılık
• Tłumacz polski - włoski: drappeggio
• polski: sukiennictwo
• Tłumacz polski - ukraiński: драпірування
• Tłumacz polski - rumuński: draperie
• Tłumacz polski - grecki: κουρτίνα
• Tłumacz polski - afrikaans: laken
• Tłumacz polski - szwedzki: draperi
• Tłumacz polski - norweski: draperi

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SUKIENNICTWO»

Poznaj użycie słowa sukiennictwo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem sukiennictwo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Migracje Europejczyków 1650-1914 - Strona 80

Zajęli się sukiennictwem i farbiarstwem, w nowych miejscach wykorzystując posiadane kwalifikacje. Ich sukces zależał od kilku okoliczności. „Wielbark, Szczytno, Pasym oraz Dąbrówno [Gilgenburg – A.W.] iOstróda [Osterode – A.W.] leżały ...

Adam Walaszek, 2007

Polska na Wystawie Powszechnej w Wiedniu 1873 r - Tom 1 - Strona 51

Historyczny pogląd na sukiennictwo w Polsce. Obecny stan sukiennictwa. Fabryki sukna w Królestwie Polskiem, na Litwie i Wołyniu. Fabryki materyj wełnianych lżejszych. – Zakupy hrabiny Andrassy, Fabryki bawełniane. Jedwabie." Fabryka ...

Agaton Giller, 1873

Wiadomosc o stanie handlu i przemyslu w polszcze w wiekach dawniejszych

Zakwitły współcześnie tkactwo, sukiennictwo, garbarstwo, chodowanie owiec, pszczół i winnic, których tyle namnożyło się w kraju, iż wino szląskie znajdowało pokup w niemczech. – Z takiego pomyślnego postępu przemysłu w Szląsku, ...

[Anonymus AC10438698], 1846

Opis miasta Łodzi pod względem historycznym, statystycznym i ...

a matką wszystkich osad, — była osada Sukiennicze. Boć to były czasy, w których przemysł sukienniczy najbujniej i najkorzystniej rozwijać się zaczął. A chociaż stawiane w latach 1823 i 1824 przez rząd pruski przeszkody dla emigrujących ...

Oskar Flatt, 1853

Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...

Sukiennicki, sukienniczy, adj. ;um Gudja madem, #ur Gäd)maderey 9c0$rig. Sukiennictwo, n. 1) bie $itd)mad)ere). 2) ber Rudbambę! en $ętai!. Sukiennik, m. I) bę; $udmtąd)gr. 2) bet | $ud)bámbler. Sukienniczek, g, czka,łn. czka, f. - - Sukienny ...

Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 56

XVII w. stało się jednym z najsilniejszych ośrodków sukiennictwa w środkowej Europie. Do miasta i okolicznych wsi ściągnęło wtedy wielu tkaczy ze zniszczonych przez wojnę trzydziestoletnią ośrodków tkackich na Śląsku i w innych ...

Mirosław J. Barański, 2007

Textiles and the Medieval Economy: Production, Trade, and ...

Maik, J. (1997) Sukiennictwo elbląskie w średniowieczu. Łódź. Maik, J. (2000) Średniowieczne krosno tkackie w Europie północnej. In L. Kajzer, T. Grabarczyk, M. Barszczak, A. Andrzejewski and L. Tyszler (eds), Archaeologia et historia, ...

Angela Ling Huang, ‎Carsten Jahnke, 2014

Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 500

Sa1.141. SUKIENNICTWO, a, n.; (Boh. et Slov. saukenicle; Car». seknarishe, seknarstvu; Vind. 1uknarsh'u, fuknarifhe, fuknaria; Стат. szuknaria); sukiennicze rzemioslo. Cn. Th. 1082, baß îudymacbfrbanbmerl; handel sukìcnny, ber îlldlbanbi'l ...

Samuel Bogumił Linde, 1859

Trade and Urban Development in Poland: An Economic Geography of ...

493 A. Mączak, Sukiennictwo wielkopolskie . . . op. cit., pp. 244-5. 494 T. Ślawski, Produkcja i wymiana towarowa Biecza w XVI i XVII wieku, Rzeszów, 1968, p. 92-113. 495 R. Rybarski, Handel i polityka op. cit., Vol. II, p. 186 refers to 6 horses ...

F. W. Carter, 2006

Siena - Strona 14

Sieneńscy kupcy mieli we Francyi do walczenia ze współzawodnictwem żydów i Florentyńczyków. Osobliwie co do przemysłu sukienniczego nie mogli tym ostatnim dorównać, bo Siena nie miała dość wody, aby swe sukiennictwo rozwinąć.

Kazimierz Chłedowski, 1904

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SUKIENNICTWO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo sukiennictwo w wiadomościach.

Młyn i spichlerz przy Niezdobnej

W okresie średniowiecza w Szczecinku liczącym się rzemiosłem było sukiennictwo i płóciennictwo. Z czasem rzemiosło to zaczęło zanikać. Jeszcze w połowie ... «Temat.net, Lis 15»

Fabryka Sukna w Rakszawie, czyli jak się w Galicji tworzyło przemysł

Sukiennictwo było tam dobrze rozwinięte, niemal w każdym domu stały kołowrotki i krosna, wyroby rakszawskie bez większych zabiegów znajdowały nabywców ... «Interia, Sty 15»

Na weekend: Czeska Lipa

Położenie miasta na ważnym szlaku handlowym stale napędzało rozwój rzemiosł (m.in. garncarstwo, tkactwo, sukiennictwo). W XV w. Czeska Lipa otrzymała ... «Interia, Sie 09»

PRZEMIANY KRAJOBRAZU KULTUROWEGO BIELSKA-BIAŁEJ

Później tkactwo płótna wyparte zostało przez sukiennictwo. Krajobraz kulturowy z tej formacji gospodarczej korzystającej z miejscowych upraw lnu i miejscowej ... «Gazeta Universytecka, Lip 09»