Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "szarpac sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SZARPAC SIE

szarpac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SZARPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZARPAC SIE

szarowka
szarozielony
szaroziem
szarozolty
szarpa
szarpac
szarpacz
szarpak
szarpalnia
szarpanie
szarpanina
szarpany
szarparka
szarparnia
szarpiaco
szarpidrut
szarpie
szarpnac
szarpnac sie
szarpniecie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SZARPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa szarpac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «szarpac sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SZARPAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa szarpac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa szarpac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «szarpac sie».

Tłumacz polski - chiński

猛拉出来
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

tirón hacia fuera
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

yank out
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

बाहर झटका
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

نثر من
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

дергать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

arrancar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

আউট হ্যাঁচকা টান
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

tirez sur
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

mencabut
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

ausreißen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

アウトヤンク
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

밖으로 홱
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

Jerk
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

yank ra
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

வெளியே வேகமாக இழு
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

बाहेर संयुक्त संस्थानातील रहिवासी
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

hızla çekmek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

tirare fuori
65 mln osób

polski

szarpac sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

смикати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

smulge din
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τραβάτε έξω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

Yank uit
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

yank ut
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

riv ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa szarpac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SZARPAC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «szarpac sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa szarpac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SZARPAC SIE»

Poznaj użycie słowa szarpac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem szarpac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 554
Jak si§ dzieciç za mfodu pyszno a szaríatno nauezy chodzié, potym tak sie bedzic odvraafo , ie ludzi nie1 bedzie chcialo znac. Gliez. Wych. ... Szarpac sie z kirn < rwac sie z kirn; ft($(* mit einem ^erum reißen, gerinn balgen. Chciaiem sie z nim ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Krótki rys dziejów i spraw Lisowczyków, skreślił Maurycy hr. ...
Zaczcto szarpac sie z obu slrón lekkiemi podjazdami; z naszej strony kozacy Lisowski ego najwiecej dokazywali. Mieszai sie miedzy nich i Sapielia, dla opatrzenia iniejsca i sil nieprzyjacielskicli. Poczém u- szykowal choragwie i kozakóni ...
Maurycy hrabia Dzieduszycki, 1843
3
Reciprocal Constructions - Tom 1 - Strona 542
(93) policzyc 'to count' — > policzyc sie 'to settle accounts (with sb)' sprobowac 'to try' — > sprobowac sie (z kims na ... e.g., bic sie, boksowac sie, prac sie all meaning 'to fight (with fists)', szarpac sie, targac sie 'to pluck each other's hairs, ...
Vladimir Petrovich Nedi?a?lkov, ‎Zlatka Guentchéva, 2007
4
Kryminał tango: opowiadania więzienne - Strona 42
Gdy wiec próbowatem przebiec obok niego i dac dyla w luft, jak tygrys rzucit sie na mnie. Moze i byt silny, ale o biciu to on nie mialzadnego pojecia. Walczyc nie umiat, szarpac sie tylko potrafit. Chwile mocowa- lismy sie jak dwaj zapasnicy.
K. S. Rutkowski, 1999
5
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 464
... nabierac; zachqcac; mitygowac; ugtaskac jolt ]d z ouït l v. wstrzíjsac; podrzucac; s. wstrzqs; podrzucenie; szarpniqcie; podskok jostle ['dzosl] v. rozpychac (sie,); roztrqcac; szarpac sie.; walczyc (z kims); s. pchniqcie; starcie; szturchniçcie; ttok; ...
Iwo Pogonowski, 1993
6
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 167
pocia.gac szarpac sie <sarpac sie> — szarpac siç, stawiac siç, bic siç (lekko) szarpanina <sarpanina> — bijatyka (lekka) szarpnqc <sarpnóñc> — pociajmac szarza, -e <sar-zia> — konna szarza w woj- sku; oflcerowie szastac <siastac> ...
Józefa Kobylińska, 2001
7
Europe in Crisis: Intellectuals and the European Idea, 1917-1957
Madrzejsi radza nie Szarpac sie, znosić, czekać. Nawet rozmowy Europejczyków zblizyly sie do berdyczowskich worów. Wiadomości z miejsc, gdzie zapadaja decyzje, przychodza w poznych i zniekształconych wersjach, podobnych do relacji ...
Mark Hewitson, ‎Matthew D'Auria, 2012
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 226
Por. zwierzç. szarolistny poch, od szary i lisc; przym.; szarolistna, szarolistne; nie stopniuje sie; ..majacy liscie o ... który obejmuje okolo 100 gatunków roslin szarpac szarpac sie szarpac czas. niedokonany; szarpiç. szarpiesz, szarp, szarpal,
Halina Zgółkowa, 2002
9
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 111
jest wyrazem motywowanym przez czasownik krecic sie. ... blakanina :: blqkac sie, grzebanina :: grzebac sie, kotlowanina :: kotlowac sie, krzqtanina :: krzqtac sie, staranina :: starac sie, szamotanina :: szamotac sie, szarpanina :: szarpac sie.
Bogusław Kreja, 1996
10
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 194
szafrón — szafran: Dali cheba s^a- frónu do ciasta, сo takie ^ólte. szafrónowy — szafranowy: Podo- bo ci sie takß ... Was^e d^jeci niy sóm s^anowliwe - ws^ystko ro^ dwa %nis^c^óm. szarpac sie, por. ciepac sie - rzucac siç, nerwowo, ...
Bożena Cząstka-Szymon, ‎Jerzy Ludwig, ‎Helena Synowiec, 1999

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Szarpac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/szarpac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż