Pobierz aplikację
educalingo
trucht

Znaczenie słowa "trucht" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA TRUCHT

trucht


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TRUCHT

albrecht · anderlecht · brecht · brycht · das dritte geschlecht · dordrecht · dycht · eintopfgericht · forwacht · fracht · fusknecht · gwicht · ich grolle nicht · icht · jacht · jan olbracht · jucht · knecht · kristallnacht · lancknecht

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUCHT

trubadurzy · trubieckoj · truc · truc sie · truchanowski · truchcik · truchla · truchlec · truchlenie · truchlo · truchtac · truchtowac · truciciel · trucicielka · trucicielski · trucicielstwo · trucie · trucien · trucizna · truciznik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TRUCHT

albright · all right · baht · by night · landsknecht · lecht · liebknecht · maastricht · mehr licht · obwacht · olbracht · pacht · rycht · szacht · ulbricht · utrecht · wehrmacht · weihnacht · wermacht · wicht

Synonimy i antonimy słowa trucht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «trucht» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA TRUCHT

Poznaj tłumaczenie słowa trucht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa trucht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «trucht».
zh

Tłumacz polski - chiński

小跑
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

trote
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

trot
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

दुलकी चाल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

هرولة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

рысь
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

trote
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

কদম
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

trot
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

trot
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Trab
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

トロット
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

속보
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

trot
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

nước kiệu
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

பெருநாள்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

सलग
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

tırıs
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

trotto
65 mln osób
pl

polski

trucht
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

рись
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

trap
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

τροχασμός
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

draf
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

trav
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

trav
5 mln osób

Trendy użycia słowa trucht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TRUCHT»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa trucht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «trucht».

Przykłady użycia słowa trucht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TRUCHT»

Poznaj użycie słowa trucht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem trucht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Normalna polska rodzina - Strona 238
Truchcik Przeszedłem z galopu w trucht. Dziś rano, w lesie, zamiast ruszyć galopem zmarzniętą ścieżką, zacząłem biec truchcikiem, i dziwne, bez trudu przebiegłem cały dystans, który poprzednim razem sprawił mi tyle kłopotu. Parę dni temu ...
Robert Kucharski, 2007
2
Dramaty - Strona 302
Mess, toypoczęty już i pewniejszy siebie, półleży na łóżku i rozmawia z Doktorem Truchtem. DOKTOR TRUCHT Mess, nie mamy zbyt wiele czasu — doktor Horm może tu być lada moment. MESS Jeżeli zechcę, może tu nie trafić. Tak wpłynę ...
Henryk Bardijewski, 1981
3
Encyklopedyja powszechna - Tom 25 - Strona 602
w którym z resztą podnoszenie i stawianie nóg na ziemię, podobnie jak w truchcie odbywa się w ten sposób, że noga przednia z jednej i tylna z przeciwnej strony podnoszą się razem i po wyciagnieniu się ku przodowi, stają współcześnie na ...
Samuel Orgelbrand, 1867
4
Ein Kampf für das Recht der Musen: Leben und Werk von Karl Christian ...
Wir gehen von den geistigen Wirklichkeiten aus, von dem schöpferischen Sein unseres Menschtums. [...] Das uns zunächst Gegebene ist unsre Gemeinschaft, die Trucht. Ihr Wesen soll uns als erstes erschaubar sein. Trucht heißt ...
Torsten Mergen, 2012
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 498
-u, B. = M. (takze rzadziej: B. = D. -a), N. ~kiem, blm, zdr. od trucht: Konie prze- szty z Wusa w truchcik. Biec truchcikiem. truchlec ndk III, ~eje, ~ejesz, ~ej, ~lal, ~leli «baé sic bardzo, drzeó ze strachu, drçtwieo z prcerazenia»: Truchleó na mysl o ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 465
Zob. trzy-. trucht - rzecz. m.niezyw., blm., D. truchtu, B. trucht, Ms. truchcie, np. Konie szly truchtem. trucizna - rzecz. z., D.lp. trucizny, C.Ms.lp. truciznie (nie: *truciznie), M.B.lm. truci- zny, D.lm. trucizn. TRUDNO trudno - przysl. od przym. trudny, ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
7
U progu zagłady
Pobieg ;najpierw trucht, potem przyspieszy . Pustą plaZą przebiegdwa ipó,moZe trzy kilometry, ostrym tempem.Zwolni .Czu się coraz lepiej. PlaZa ko"czy a sięskalistym pagórkiem, dalej byyzaro9la, kępa drzew. Skręci w kamienną 9cieZkęku ...
Martin ZeLenay, 2014
8
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 369
Tabela 15.3 Uprawiana aktywność sp0rt0Wa Według Wskazań pacjentów (n = 300) z przewlekłym bólem krzyża (Wedlug Krämer/Nentwig 1999) Sport % Jazda na rowerze 35 Pływanie 25 Bieganie (trucht) 20 Chód 10 Gimnastyka 10 tomiast ...
Juergen Kraemer, 2013
9
Papugi z placu d'Arezzo
Patrick BretonMollignon podszed do nich po9piesznie. PoniewaZby wysoki inieproporcjonalnie zbudowany, jego niezgrabny trucht przywodzi na my9l wielb ąda poruszającego się po nierównym terenie. # Sp aw go # poleci jej Dany po cichu.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2014
10
Śnieg widmo
Z szybkiego kroku przechodzi w trucht. Jeśli odległości rzeczywiście są przybliżone, czeka go naprawdę daleka podróż. Niewykończony dom stoi przecież na obrzeżach Iluczaru, podczas gdy latarnia znajduje się w głębi miasta. A już w ogóle ...
Patryk Fijałkowski, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TRUCHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo trucht w wiadomościach.
1
Pięć najważniejszych podpowiedzi treningowych, które musisz znać!
Pierwsza to ogólne podniesienie tętna poprzez 10 - 15 minutowy trucht, lub jazdę na rowerze. Ma to na celu wzmożenie układu krwionośno – oddechowego ... «Onet.pl, Lis 15»
2
Świętujemy… Co, gdzie, kiedy?
Bieg albo raczej trucht będzie miał charakter rekreacyjny, nie będzie w nim przegranych i zwycięzców – opowiada Tadeusz Romaszko z Hrubieszowskiego ... «Kronika Tygodnia, Lis 15»
3
Robot na wielbłądzie i na motocyklu? Mało! Czekam na walki …
Choć jako osobnik z natury ostrożny za najlepszą formę walki ulicznej uważam rączy trucht w kierunku przeciwnym do ewentualnego zagrożenia, to na ... «Gadzeto Mania, Paz 15»
4
Biegaj z głową. Jakie błędy popełniają początkujący biegacze?
Aby się nie zniechęcić i nie przeforsować organizmu, na początek najlepiej przeplatać trucht z marszem. Kiedy już nieco wyćwiczymy kondycję, możemy zacząć ... «Wiadomosci 24, Paz 15»
5
III Klubowa Mila w Lasach Legionowskich (galeria)
Organizatorzy biegów sztafetowych, Trucht Tarchomin Team, znów perfekcyjnie przygotowali imprezę dla zaprzyjaźnionych klubów biegowych. Jak przebiegała ... «Gazeta Powiatowa, Wrz 15»
6
12-minutowy trening metaboliczny. Spal szybko tłuszcz!
Jedną z najczęściej polecanych metod w przypadku walki z dodatkowymi kilogramami są długie wysiłki aerobowe - trucht, jazda na rolkach czy rowerze ... «Interia, Sie 15»
7
Onkobieg 2015, Warszawa. Pokonaj kilometry charytatywnie
Bieg, trucht, marsz, spacer, na plecach u taty, a nawet w wózku. W Onkobiegu trasę możesz pokonać w dowolny sposób. Liczy się cel, czyli pomoc pacjentom ... «NaszeMiasto.pl, Sie 15»
8
Okazuje się, że w Everybody's Gone To The Rapture jednak da się …
Sam na początku bez skutku szukałem przycisku, którzy przemieniłby ją chociaż w trucht. Wtedy nie wiedziałem jeszcze na co zwracać uwagę i jak szukać ... «Polygamia.pl, Sie 15»
9
Biegasz? Zobacz, czy nie popełniasz podstawowych błędów
Jeszcze skuteczniejszym treningiem dla amatorów są interwały – np. kilkuminutowy trucht przeplatany 30-sekundowym szybkim biegiem. Takich serii możesz ... «Wirtualna Polska, Lip 15»
10
Święto biegania w Chotomowie! Kuśmierz po raz drugi (galeria)
Drugie miejsce przypadło Agnieszce Żuraniewskiej z Trucht Tarchomin Team – 49:09, a najniższy stopień podium przypadł Magdalenie Rawickiej z Grupy ... «Gazeta Powiatowa, Maj 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Trucht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/trucht>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL