Znaczenie słowa "ugaszanie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA UGASZANIE

ugaszanie

TŁUMACZENIE SŁOWA UGASZANIE

Poznaj tłumaczenie słowa ugaszanie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ugaszanie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ugaszanie».

• Tłumacz polski - chiński: 灭绝
• Tłumacz polski - hiszpański: extinción
• Tłumacz polski - angielski: extinction
• Tłumacz polski - hindi: विलुप्त होने
• Tłumacz polski - arabski: انقراض
• Tłumacz polski - rosyjski: вымирание
• Tłumacz polski - portugalski: extinção
• Tłumacz polski - bengalski: বিলোপ
• Tłumacz polski - francuski: extinction
• Tłumacz polski - malajski: kepupusan
• Tłumacz polski - niemiecki: Aussterben
• Tłumacz polski - japoński: 絶滅
• Tłumacz polski - koreański: 소멸
• Tłumacz polski - jawajski: punah
• Tłumacz polski - wietnamski: tiêu diệt
• Tłumacz polski - tamilski: அழிவு
• Tłumacz polski - marathi: विलोपन
• Tłumacz polski - turecki: sönme
• Tłumacz polski - włoski: estinzione
• polski: ugaszanie
• Tłumacz polski - ukraiński: вимирання
• Tłumacz polski - rumuński: extincție
• Tłumacz polski - grecki: εξάλειψη
• Tłumacz polski - afrikaans: uitwissing
• Tłumacz polski - szwedzki: utrotning
• Tłumacz polski - norweski: utryddelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UGASZANIE»

Poznaj użycie słowa ugaszanie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ugaszanie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 28

Gaszenie wapna polega na reakcji chemicznej tlenku wapnia (CaO) z wodą (w nadmiarze), wskutek czego powstaje wodorotlenek wapnia [Ca(OH)2]: CaO + H2O → Ca(OH)2 + Q↑ (3-2) Czas gaszenia wapna niegaszonego wynosi 10÷30 ...

Edward Szymański, 2010

Wybrane aspekty stosowania w obiektach budowlanych urządzeń ...

Specyfika gaszenia za pomocą mgły wodnej z wykorzystaniem stałych urządzeń gaśniczych mgłowych Stałe urządzenia gaśnicze na mgłę wodną (SUG mgłowe) łączą szereg zalet stałych urządzeń gaśniczych wodnych (SUG wodne) i ...

Jacek Roguski, ‎Paweł Zbrożek, ‎Dariusz Czerwienko, 2012

Bezpieczeństwo na lądzie, morzu i w powietrzu w XXI wieku:

BEZPIECZEŃSTWO NA LĄDZIE Typowe zastosowanie270: a) h) i) Gaszenie/utrzymywanie pod kontrolą pożarów rozlewisk cieczy palnych; b) Gaszenie/utrzymywanie pod kontrolą pożarów zbiorników cieczy palnych; c) Gaszenie hangarów ...

Jacek Zboina, 2014

Ochrona prawa nad lasami. Zbior ustaw i rozporzadzen tyczacych ...

Gaszeniem kierować winien znajdujący się na miejscu najwyższy urzędnik lasowy, a gdyby takiego na miejscu nie było, przełożony gminy w której obrębie pożar lasu się wydarzył lub jego zastępca. § 47. Temu, co ma obowiązek kierowania ...

[Anonymus AC10458713], 1875

NLP wg Dantego - Strona 165

po krótkiej dyskusji sprecyzowano, iż największą bolączką jest gaszenie pożarów. — Nie rozumiem — powiedziałem. — Co znaczy „gaszenie pożarów”? — To takie nasze powiedzenie — odpowiedział Antoni, prezes spółki „A”. — Chodzi o ...

Jan Raudner, 2012

Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 50

Gaszenie drewna gaśnicą proszkową Fotografia nr 3.35. Gaszenie cieczy palnej gaśnicą śniegową Agregaty gaśnicze to urządzenia o masie całkowitej większej niż 20 kg, zawierające środek gaśniczy, który na skutek ciśnienia wewnętrznego ...

Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009

Poźar, upominanie do gaszenia i wróżka o upadku mocy tureckiej

... „ш _ _ _ Ogawa w. k. m. służebnik naJmższy - . sEBEs'rYAN ACERNUS. ` ' C. L. A. PS. Poz°AR W0] N Y TURECKIEJ, ' UPOMINANI E D0 GASZENIA,. 168 — ~_-_„~A ...

Sebastian Fabian Klonowic, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858

Tajniki magii świec:

... lękiem, wzmacnia charakter, pomaga w razie rozstania, dając poczucie niezaleZno9ci, a ponadto przyciąga sukces materialny. PALENIE. I. GASZENIE. 8WIECY. Zwolennicy magii rytualnej, wicca, santerii, voodoo itp. odprawiają rytuay (w.

Berenika Tern, 2014

Wielki tydzień: dla duchowego pożytku chrześciian wszelkiego stanu

Liczba ich nie znaczy jakie'y tajemnicy, lecą tylko zastosowana jest do piętnastu Antyfon w Jutrzni zawartych. Gdy śpiewa się Antyfona po Psalmie, jedna świeca zostaje zgaszoną: i tym porządkiem wszystkie się gaszą oprócz jedney naywy- ...

Jakób Falkowski, 1829

Beiträge der Europäischen Slavistischen Linguistik (POLYSLAV).

Każda z tych klasyfikacji jest przeprowadzana z punktu widzenia człowieka, który posiada odpowiednią wiedzę i umiejętności w zakresie gaszenia pożarów. Rozpoznanie rodzaju pożaru jest bowiem istotne dla ustalenia sposobu jego ...

Europäische Slavistische Linguistik (Society), 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «UGASZANIE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ugaszanie w wiadomościach.

Susza daje się we znaki. Padają rekordy (ZDJĘCIA, WIDEO)

Już od ponad 24 godzin trwa ugaszanie lasu i łąk, które zapaliły się pomiędzy miejscowościami Gołąb i Niebrzegów, tuż przy rezerwacie "Piskory". Na miejscu ... «Kurier Lubelski, Sie 15»

Płonął dach kamienicy. "Kłęby dymu"

Trwa już ugaszanie - powiedział po godz. 22 Tomasz Zieliński, reporter tvnwarszawa.pl. - Ogień pojawił się na poddaszu, ewakuowano ludzi z ostatniego piętra ... «TVN Warszawa, Cze 14»

Pożar w domu Szymona Majewskiego!

Pożar wybuchł we wtorek wieczorem, jego ugaszanie trwało kilka godzin. Ogień zauważyła sąsiadka spacerująca z psem. Strażacy musieli przecinać dach, ... «Wirtualna Polska, Lis 12»

Pożar targowiska w Osinowie Dolnym przy granicy z Niemcami

Przed nami długotrwałe ugaszanie - powiedział Jacek Rudziński z gryfińskiej straży pożarnej. Jak dodał, nie ma informacji o osobach poszkodowanych. «Wirtualna Polska, Lis 12»

Paso doble - corrida na parkiecie

Opanowanie, wzniecanie i ugaszanie ognia walki, to gwarancja wygranego pojedynku. A jest o co walczyć. Marszowe kroki paso doble pozwalają wyzwolić ... «Wiadomosci 24, Paz 09»