Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "вимирання" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ВИМИРАННЯ

вимирання  [vymyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ВИМИРАННЯ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вимирання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
вимирання

Wygaśnięcie

Вимирання

Wymarcie to częściowe lub całkowite zniknięcie określonych gatunków, grup roślin i zwierząt lub całej flory i fauny z określonego terytorium lub obszaru wodnego. Ekstynkcja żywych organizmów może być spowodowana czynnikami antropogenicznymi, klimatycznymi i innymi. Książka, która zawiera wszystkie wymarłe zwierzęta, nazywa się Czarna. Książka, w której zwierzęta zagrożone wyginięciem, nazywa się Czerwoną. Вимира́ння — це часткове або цілковите зникнення окремих видів, груп рослин і тварин або цілих флор і фаун з певної території чи акваторії. Вимирання живих організмів може бути спричинене антропогенними, кліматичними та іншими чинниками. Книгу, в яку занесені всі вимерлі тварини, називають Чорною. Книгу, в яку занесені тварини, яким загрожує вимирання, називають Червоною.

Definicja słowa вимирання w słowniku

Wygaśnięcie, I, p. Stan wartości wymrzeć Darwin napisał także, że wymieranie organizmów i bezlitosna eksterminacja niektórych organizmów przez innych jest dowodem, że nie wszystko jest właściwe w przyrodzie (Nauka .., 2, 1958, 58); Ludzie osetyjscy, podobnie jak inne ludy carskiej Rosji, nie mogli swobodnie wzrastać, żyć i rozwijać się w dobrobycie. Wręcz przeciwnie, w wyniku podwójnego ucisku nie był daleki od wyginięcia (Chich., III, 1957, 408). вимирання, я, с. Стан за знач. вимира́ти. Ще Дарвін писав, що вимирання організмів і безжалісне винищення одних організмів іншими є доказом того, що не все в природі доцільне (Наука.., 2, 1958, 58); Народ осетинський, як і інші народи царської Росії, не міг тоді вільно зростати, в добробуті жити й розвиватись. Навпаки, в результаті подвійного гніту він недалекий уже був від вимирання (Тич., III, 1957, 408).

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «вимирання» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ВИМИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМИРАННЯ

вимиватися
вимивина
вимикання
вимикати
вимикатися
вимикач
вимилити
виминати
виминатися
виминути
вимирати
вимираючий
вимисел
вимисливий
вимислити
вимислювати
вимити
вимитий
вимитися
вимишляти

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ВИМИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання
замирання

Synonimy i antonimy słowa вимирання w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «вимирання» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ВИМИРАННЯ

Poznaj tłumaczenie słowa вимирання na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa вимирання na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «вимирання».

Tłumacz ukraiński - chiński

灭绝
1,325 mln osób

Tłumacz ukraiński - hiszpański

extinción
570 mln osób

Tłumacz ukraiński - angielski

extinction
510 mln osób

Tłumacz ukraiński - hindi

विलुप्त होने
380 mln osób
ar

Tłumacz ukraiński - arabski

انقراض
280 mln osób

Tłumacz ukraiński - rosyjski

вымирание
278 mln osób

Tłumacz ukraiński - portugalski

extinção
270 mln osób

Tłumacz ukraiński - bengalski

বিলোপ
260 mln osób

Tłumacz ukraiński - francuski

extinction
220 mln osób

Tłumacz ukraiński - malajski

kepupusan
190 mln osób

Tłumacz ukraiński - niemiecki

Aussterben
180 mln osób

Tłumacz ukraiński - japoński

絶滅
130 mln osób

Tłumacz ukraiński - koreański

소멸
85 mln osób

Tłumacz ukraiński - jawajski

punah
85 mln osób
vi

Tłumacz ukraiński - wietnamski

tiêu diệt
80 mln osób

Tłumacz ukraiński - tamilski

அழிவு
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - marathi

विलोपन
75 mln osób

Tłumacz ukraiński - turecki

sönme
70 mln osób

Tłumacz ukraiński - włoski

estinzione
65 mln osób

Tłumacz ukraiński - polski

wygaśnięcie
50 mln osób

ukraiński

вимирання
40 mln osób

Tłumacz ukraiński - rumuński

extincție
30 mln osób
el

Tłumacz ukraiński - grecki

εξάλειψη
15 mln osób
af

Tłumacz ukraiński - afrikaans

uitwissing
14 mln osób
sv

Tłumacz ukraiński - szwedzki

utrotning
10 mln osób
no

Tłumacz ukraiński - norweski

utryddelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa вимирання

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ВИМИРАННЯ»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «вимирання» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa вимирання w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ВИМИРАННЯ»

Poznaj użycie słowa вимирання w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem вимирання oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Trudy - Том 5 - Сторінка 63
ВИМИРАННЯ. EL. TROGONTHERII. I. РЕШТИ. ПЛЕЙСТОЦЕНОВИХ. СЛОН1В. НА. ТЕРИТОРИ. СРСР. Elephantidae щодо характеру вииирання належать до групи тварин, яка розвивалася, змшювалась i вимирала, залишивши теля ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1936
2
Ĭ.V. Stalinu, Akademii͡a nauk URSR: zbirnyk prat͡sʹ - Сторінка 287
одних і тих же змін одні організми вимирають, а другі дістають перевагу і виходять на шлях біологічного процесу. Корені всього явища- лежать значно глибше, і не дивно, що більшість авторів шукають причин вимирання не в ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Joseph Stalin, ‎Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1940
3
I. V. Stalinu: zbirnyk prat︠s︡ʹ - Сторінка 287
одних і тих же змін одні організми вимирають, а другі дістають перевагу і виходять на шлях біологічного процесу. Корені всього явища лежать значно глибше, і не дивно, що більшість авторів шукають причин вимирання не в ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1940
4
Ekolohii︠a︡, kulʹtura, polityka - Сторінка 140
Фактично, як вважає відомий британський геолог Е. Xелем, єдиним доказом неземної природи масових вимирань є іридієва аномалія на межі крейди та палеогену; зате доказів земних причин таких подій — значно більше. А тому ...
Valentyn Semenovych Krysachenko, ‎Mykola Khylʹko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ instytut stratehichnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
5
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
Загалом, причин, через дію яких котрийсь різновид може опинитися перед загрозою цілковитого зникнення або довготривалого перебування у пригніченому стані, наближеному до вимирання, існує дуже багато, і усі вони дуже ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
6
Li͡udnistʹ Ukraïny za sorok rokiv vlady TsK KPSS u svitli ...
... "природ- нього" вимирання. Для такого "природнього" вимирання в'язнів по деяких концтаборах, як свідчив дехто з німецьких полонених (що восени 1955 р. прибули до Західньої Німеччини на підставі домовлености Аде- науера в ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1961
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тощо) [daIInowell dying-off вимирання ІфаIIn'pfl-'p:f] dying-out згасання//згаснення; завмирання// завмертя; вимирання [daIIn'aot] interaction - вимирання взаємодії dynamic(аl) 1. динамічний 2. активний [daI'maemпk(1)] dynamics (мн., ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Екологія. Охорона природи: Словник-довідник - Сторінка 73
ВИМЕРЛИЙ ВИД мерлий. див. Вид ви- ВИМИРАННЯ — теор. кшцева доля кожного бюл. виду; явище часткового чи повного зникнення окремих вид1в, груп рослин 1 тварин або щлих флор 1 фаун з певно! територп або акватори, ...
Микола М Мусієнко, ‎Валентин В Серебряков, ‎Олександр В Брайон, 2002
9
Історія України: Посібник - Сторінка 216
24. Вимирання. династії. галицько-волинських. князів. як. причина. загибелі. держави. Доля. спадку. Галицько-. Волинського. князівства. У 1308 р. владу в Галицько-Волинському князівстві отримали сини Юрія Андрій і Лев Юрійовичі ...
Олександр Палій, 2015
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
В екстремальному варіанті вимирання виду-хазяїна веде до вимирання самого паразита, який залишається без їжі. Тому паразитичні взаємини у стратегічній перспективі послаблюють еволюційні шанси як хазяїна, такі паразита.
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ВИМИРАННЯ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo вимирання w wiadomościach.
1
Корчилава: Шокін і його «діамантове братство» приречені на …
Після такого гучного скандалу людям захочеться нових викриттів, тому доведеться чекати або чергових скандальних затримань, або ж «вимирання ... «Преса України, Wrz 15»
2
Земля опинилась на порозі масового вимирання
Вченим вдалось відшукати стародавній планктон, який зазнав певних тератологічних змін. Ордовиксько-силурійське вимирання живих організмів ... «Преса України, Wrz 15»
3
Земля стоїть на порозі масового вимирання - вчені
Ордовикско-силурійське вимирання живих організмів відбулося 440 млн років тому і, з'ясувавши його причини, вчені стверджують, що така катастрофа ... «UkrMedia, Sie 15»
4
Вчені назвали стародавніх людей причиною вимирання
Учені вважають, що саме стародавні люди стали причиною вимирання більшості видів гігантських ссавців, таких як мамонти або шаблезубі тигри. «Дзеркало Тижня, Sie 15»
5
Людство приречене на смерть, - американські дослідники
Група вчених вираховувала історичні темпи вимирання хребетних за ... Вчені стверджують, що під загрозою вимирання перебувають 41 відсоток ... «ICTV, Cze 15»
6
На Землі розпочалося шосте масове вимирання, - вчені
На думку дослідників, у людства ще є можливість запобігти вимирання, якщо сконцентруватися на захисті тваринного світу, проте з кожним роком це ... «espreso.tv, Cze 15»
7
Адмінреформа призупинить вимирання сіл, – чиновник
Адміністративна реформа допоможе призупинити вимирання сіл і дати поштовх новому їх розвитку, вважає директор Офісу реформ у Львівській області ... «Західна інформаційна корпорація, Cze 15»
8
Чиновники пояснили, що вбереже українські села від вимирання
Чиновники переконані, що проблема безлюдних селищ упирається у територіальну реформу, оскільки наразі 90% сільських рад живуть за рахунок ... «Новини від ТСН, Kwi 15»
9
Вчені твердять, що виявили статеву причину вимирання останніх …
На сьогоднішній день існують дві основні гіпотези вимирання «волохатих слонів». Перша пов'язана з природними причинами - зміною клімату і ... «Еxpress.ua, Kwi 15»
10
Палеонтологи довели існування нового етапу масового …
Група палеонтологів доводить, що історія Землі налічує не п'ять, а шість глобальних періодів вимирання життя на нашій планеті. Найтрагічнішим в ... «Дзеркало Тижня, Kwi 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Вимирання [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-uk/vymyrannya>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
uk
ukraiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa