Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "utroskac sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA UTROSKAC SIE

utroskac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM UTROSKAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTROSKAC SIE

utratny
utrechcki
utrecht
utrechtczyk
utrechtka
utrefic
utresowac
utrillo
utrocz
utroczyc
utrud
utrudniac
utrudnianie
utrudnic
utrudnienie
utrudzac
utrudzanie
utrudzenie
utrudzic
utrudzic sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO UTROSKAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa utroskac sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «utroskac sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA UTROSKAC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa utroskac sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa utroskac sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «utroskac sie».

Tłumacz polski - chiński

utroskac月
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

utroskac agosto
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

utroskac August
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

utroskac अगस्त
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

utroskac أغسطس
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

utroskac августа
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

utroskac agosto
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

utroskac আগস্ট
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

utroskac Août
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

utroskac Ogos
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

utroskac August
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

8月utroskac
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

utroskac 8월
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

utroskac Agustus
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

utroskac Tháng Tám
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

utroskac ஆகஸ்ட்
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

काळजी करण्यासाठी
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

utroskac Ağustos
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

utroskac agosto
65 mln osób

polski

utroskac sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

utroskac серпня
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

utroskac august
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

utroskac Αύγουστο
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

utroskac Augustus
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

utroskac augusti
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

utroskac august
5 mln osób

Trendy użycia słowa utroskac sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «UTROSKAC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «utroskac sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa utroskac sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «UTROSKAC SIE»

Poznaj użycie słowa utroskac sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem utroskac sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 710
Poezql sie frasowaé i troskaé. Sekl. Mare. 14. Nie troszczcie sie mówia.c : coz bedzicm jeáé, abo со bçdziem pió? Sk. Kaz. 374. — Utroskanie , frasunek , zgryzota , troska , mól, rupie, Summer imb 9?ot$. Dobrzy czasem utroskanie majíj. Budn.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Pamiętnik Mikołaja Jemiołovskiego: towarzysza lekkiej chorągwi, ...
Tak pokój skojarzywszy jakokolwiek obiedwie wojska pluskotami i głodem utroskane, każdy w swą bezpiecznie udał się stronę, X. Radziwiłł z wojskiem swem litewskim na Białą ruś dobrze dostatkami kijowskiemi posilony poszedł, orda do ...
Mikołaj Jemiołowski, 1850
3
Pieśni - Strona 743
ubior, ubraé sie, ubywaé, ucalowac, uchylic, ucichac, uciec, ucie- szny, uczarowac, uczcic, uczciwic, uczynnoéc, udarowac ... ustawicznie, ustawnie, ustronny, ustrzelany, uszalony, uémiechac sie, utajony, utracic, utrapic, ucracon, utroskac sie, ...
Jan Kochanowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1991
4
Kronika Polska Marcina Kromera, biskupa warmińskiego ksiąg XXX. ...
Wprowadzenia Mieczyslawa na. stolicç, (аса i о tym nie piszq) podjgé musial, która wedlug mys'li Polakom nadaó sie miala, gdy ... Gdy albowiem utroskane z nieplodnos'ci swojcj maiieńэто ksiqìçce bylo, а Judytha éwiqtobliwa niewiasta, gdy ...
Marcin Kromer, 1857
5
Kronika polska Marcina Kromera biskupa warmińskiego ksiąg XXX: Dotạd ...
... Polakom przywrócił, napomniawszy ich, aby od tego czasu przyjaźni dawno z Węgrami zawartej gwałcić nie ważyli się. ... Gdy albowiem utroskane z niepłodności swojej małżeństwo książęce było, a Judytha świątobliwa niewiasta, gdy ...
Martin Cromer, 1857
6
Pamiętnik dzieje Polski zawierający (1648-1679) - Strona 91
Tak pokój skojarzywszy jakokolwiek, obiedwie wojska pluskotami i głodem utroskane, każdy w swą bezpiecznie udał się [stronę]. Książę Radziwiłł z wojskiem swym litewskim na Białą Ruś, dobrze dostatkami kijowskimi posilony, poszedł.
Mikołaj Jemiołowski, ‎Jan Dzięgielewski, 2000
7
Obraz literatury powszechnej w streszczeniach i przykładach: ...
Bo gdy się kto zasmuci ciężko utroskany, Ból w sercu cierpiąc z świeżo zadanej mu rany: Niech poeta, ofiarnik Muz, ... bardzo nieszczęśliwa, Co mu się złego rodu niewiasta dostanie, Żyje, karmiąc w wnętrznościach wieczne utroskanie.
Piotr Chmielowski, ‎Edward Grabowski, 1895
8
Orland szalony - Tom 1 - Strona 133
Skoro po dosyć długiem czasie koniec dała Drogiem piżmom, któremi się perfumowała, Kiedy beł czas i słuszna ... tylko wyszła I ważąc się pomału na to miejsce przyszła, Gdzie w Rugierze nadzieja i bojaźń niemały Czas utroskane myśli i ...
Lodovico Ariosto, ‎Jan Czubek, 1905
9
Kronika polska Marcina Kromera .. - Strona 190
... Polakom przywrócił, napomniawszy ich, aby od tego czasu przyjaźni dawno z Węgrami zawartej gwałcić nie ważyli się. ... Gdy albowiem utroskane z niepłodności swojej małżeń- Btwo książęce było, a Judytha świątobliwa niewiasta, gdy ...
Marcin Kromer, 1882
10
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Effugere , utrunaé , wymknaé sie. Mqcz. Efíugium , utrunienie , ucieczenie. ib Evado, ucie- kam , ubiegam , ulrónam. '¡b. Evasio , ucieczka , wym- knienie, utrónienie. Man. UTROSKAC, UTROSKIWIC, ob. Troazczyé. ÜTRL'D, oh. Trud.
Samuel Bogumił Linde, 1995

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Utroskac sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/utroskac-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż