Znaczenie słowa "wariantowy" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WARIANTOWY

wariantowy

TŁUMACZENIE SŁOWA WARIANTOWY

Poznaj tłumaczenie słowa wariantowy na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wariantowy na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wariantowy».

• Tłumacz polski - chiński: 变种
• Tłumacz polski - hiszpański: variante
• Tłumacz polski - angielski: variant
• Tłumacz polski - hindi: प्रकार
• Tłumacz polski - arabski: مختلف
• Tłumacz polski - rosyjski: вариант
• Tłumacz polski - portugalski: variante
• Tłumacz polski - bengalski: বৈকল্পিক
• Tłumacz polski - francuski: variante
• Tłumacz polski - malajski: varian
• Tłumacz polski - niemiecki: Variante
• Tłumacz polski - japoński: バリアント
• Tłumacz polski - koreański: 변체
• Tłumacz polski - jawajski: varian
• Tłumacz polski - wietnamski: biến thể
• Tłumacz polski - tamilski: மாறுபாடு
• Tłumacz polski - marathi: जिच्यामध्ये variant
• Tłumacz polski - turecki: varyant
• Tłumacz polski - włoski: variante
• polski: wariantowy
• Tłumacz polski - ukraiński: варіант
• Tłumacz polski - rumuński: variantă
• Tłumacz polski - grecki: παραλλαγή
• Tłumacz polski - afrikaans: variant
• Tłumacz polski - szwedzki: variant
• Tłumacz polski - norweski: variant

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WARIANTOWY»

Poznaj użycie słowa wariantowy w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wariantowy oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

projekt domu M132 Wariantowy - Murator projekty

Projekt domu „Wariantowy” przypadnie do gustu zwolennikom przestronnych wnętrz zaplanowanych na jednym poziomie. Na planie budynku przewidziano...

ariantowy

Inteligentne algorytmy - Strona 150

Program Trening Wariantowy Warcabowy umożliwia rozegranie 30..40 partii w ciągu paru godzin, stan partii może być po rozstrzygnięciu partii cofnięty do dowolnej pozycji co uatrakcyjnia grę. Gdy przegrywa komputer, komputer cofa ruch, ...

Artur Bieliński, 2015

Demokracja partycypacyjna - Strona 182

Ju ̇z pierwszy projekt wariantowy Komisji Konstytucyjnej z 20 stycznia 1995 roku przewidywał mo ̇zliwo ́s ́c bezpo ́sredniego wykonywania władzy przez zbiorowy podmiot suwerenno ́sci, nie precyzuj ̨ac form, w jakich ma to by ́c ...

Piotr Uziębło, 2009

Fonologia suprasegmentalna języków rosyjskiego i polskiego

Wariantowy kierunek przebiegu w syntagmie niekoñcowej staje siç oponentny wobec inwariantnego przebiegu w syntagmie koñcowej. 30. W polskich wielosyntagmatycznych wypowiedzeniach oznajmujacych segment samogloskowy sylaby ...

Julian Skorek, 1997

Zamówienia publiczne: poradnik - Strona 63

Opisu sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalnych warunkach, jakim muszą odpowiadaü oferty wariantowe, jeĪeli zamawiający dopuszcza ich skáadanie – nie dotyczy trybu zapytania o cenĊ (art. 71 ust. 2); Zamawiający ...

Krzysztof Błachut, 2003

Biuletyn - Wydania 31-41 - Strona 26

Zwracam państwa uwagę, że w obecnym projekcie Konstytucji znajdują się rozwiązania wariantowe. Wprowadziliśmy do tekstu zarówno wnioski mniejszości, jak 1 proponowane w niektórych przypadkach przez zespół redakcyjny rozwiązania ...

Poland. Komisja Konstytucyjna, 1991

Warszawa: problemy rozwoju - Strona 55

WARIANTOWE KONCEPCJE ROZWOJU WARSZAWY I AGLOMERACJI WARSZAWSKIEJ tys. 14. Schemat wariantu I koncepcji rozwoju aglomeracji stołecznej. Opracowanie BPRW z 1973 roku, generalny projektant: Juliusz Wilski.

Adam Kowalewski, 1981

Nowe tendencje normatywne w standardowych językach chorwackim i serbskim

sko-chorwacka polaryzacja wariantowa, znów mająca częściowy charakter, uwidoczniła się tylko w dziewiątym i dziesiątym wydaniu słownika Boranicia. Wtedy to, w odróżnieniu od ówczesnej normy serbskiej, w wariancie chorwackim ...

Henryk Jaroszewicz, 2004

Programowanie gospodarczo-obronne - Strona 191

Prezentowane podejście nie szuka strategii optymalnych, ale strategii żywotnych (robust)TM, tzn. takich, które dają się sensownie zestawić w sposób wariantowy dzięki zastosowaniu wielu możliwych scenariuszy. W praktyce strategie żywotne ...

Mirosław Sułek, 2008

Wybrane zagadnienia z zakresu planowania cywilnego w systemie ...

Plan wariantowy umożliwia wybór poszczególnych elementów planu jak tabele, zestawienia, punkty i ich wydruk. Funkcjonalność ta pozwala na korzystanie Publikacja finansowana przez NCBiR w ramach projektu „Zintegrowany system ...

dr inż. Dariusz Wróblewski, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «WARIANTOWY»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo wariantowy w wiadomościach.

Warszawa: Nikt nie wierzy w wylotówki

Rozpatrywane są rozwiązania projektowe, uwzględniające między innymi wariantowy przebieg trasy – mówi Stefańska. Z kolei dla odcinka z Płońska do ... «Rynek Infrastruktury, Wrz 15»

Łódź: Remont na Rzgowskiej, otwarcia w centrum

Trasę linii 16 wraz z wariantowym 16A skrócono do węzłowego placu Niepodległości, szóstkę skierowano na Śląską (gdzie zastępuje zawieszone linie 7 i 13), ... «Transport Publiczny, Sie 15»

Protest RCKiK w Raciborzu. Nie chcą połączenia z Katowicami

Ministerstwo Zdrowia dało RCKiK w Raciborzu czas do 31 sierpnia, aby przedstawić wariantowy wielokryterialny plan rozwoju RCKiK w Raciborzu. – Ustalono ... «Dziennik Zachodni, Lip 15»

Wakacyjny rozkład jazdy MPK Kraków - zmiany w komunikacji

107 – nie będzie realizowany poranny kurs wariantowy z Kosocic oraz zostanie wprowadzona korekta rozkładu jazdy (w związku z pracami na ul. Łużyckiej ... «Wirtualna Polska, Cze 15»

Pożar schroniska Baraniec w słowackich Tatrach Zachodnich

W polskim nazewnictwie geograficznym funkcjonował do niedawna także egzonim wariantowy Smreczańska Dolina Jak informuje słowacki dziennik SME, ... «Gazeta Krakowska, Lut 15»

Marek Raganowicz i MescaMondatta

... skorzystania z depozytu wody miałem jeszcze swoje zapasy i nie zacząłem jej racjonować zachowując wariantowy plan oszczędnościowy jako ostateczność. «Wspinanie.pl, Lis 11»