Pobierz aplikację
educalingo
wcielic sie

Znaczenie słowa "wcielic sie" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA WCIELIC SIE

wcielic sie


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WCIELIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WCIELIC SIE

wciec · wciecie · wcieczenie · wciekac · wciekanie · wcieknac · wciekniecie · wcielac · wcielanie · wcielenie · wcielesnic · wcielic · wcielony · wcierac · wcierac sie · wcieranie · wcierka · wciety · wcinac · wcinac sie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WCIELIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa wcielic sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wcielic sie» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA WCIELIC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa wcielic sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wcielic sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wcielic sie».
zh

Tłumacz polski - chiński

模仿
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

personificar
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

impersonate
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

अभिनय करना
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

انتحال شخصية
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

олицетворять
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

personificar
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

নিজের অস্তিত্ব বজায় রাখুন
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

imiter
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

meletakkan diri anda
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

imitieren
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

なりすまします
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

가장
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sijine dhewe
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

mạo danh
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

உங்களை வைத்து
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

स्वत: ला ठेवले
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

kendini
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

impersonare
65 mln osób
pl

polski

wcielic sie
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

уособлювати
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

juca rolul
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

υποδύομαι
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

verpersoonlik
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

imitera
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

ligne
5 mln osób

Trendy użycia słowa wcielic sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WCIELIC SIE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa wcielic sie
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «wcielic sie».

Przykłady użycia słowa wcielic sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WCIELIC SIE»

Poznaj użycie słowa wcielic sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wcielic sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Czytelnia dla mlodziezy. (Lesehalle für die Jugend. Red. von Karol ...
Prawda, że nam trudno wyrabiać się na ludzi dojrzałych do czynu, kiedy narodowi drogi do samarządu zamknięte, kiedy ... i ryczałtem do narodu wcielić sie chcą, powinni najpierw w swoim akademickiem gronie urządzać się nakształt narodu, ...
Karol Cieszewski, 1861
2
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
oszro- niec stac sie pokrytym szronem', rozjadowic sie 'stac sie pefaiym jadu', zagry- pic sie 'stac sie chorym na grype', ... zaledwie kilka prefiksalnych procesualnych derywatów odrzeczownikowych: oplcic 'wcielic sie, przyjac cialo ludzkie' ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
3
Jedz, baw się, śpij: Przewodnik po pierwszych miesiącach życia malucha
Je9li jednak wykazujesz przy tym cierpliwo9ć, otwarto9ć i troskę, rutyna staje się czym9 więcej niZ tylko wzorem ... Je9li kaZdego dnia pielęgnacja malucha przebiega wedug ustalonego rytmu, atwiej ci będzie wcielić się w rolę detektywa.
Luiza DeSouza, 2017
4
Moskale w Polszcze, albo, Treść dziennika pisanego w Warszawie przez ...
Ta cze mieszkańców polskiej ziemi nim bed/ mogła wcielic sie zupełnie w masse_ E ropcjskiej ludnosci mii5i wprzódy ulei całkowitemu pod wzgledem moralny przekształceniu : inaczej , żyjąr: najpi wszechniej oszustwem i zła wiarą , i un ...
Stefan Witwicki, 1833
5
Tajemnica latarni morskiej - Strona 126
Najlepiej czuła się w tragediach i dramatach. Była olśniewająca i niezwykle przekonywująca. Miała dar, jak pisały gazety, do pokazania i wyrażenia uczuć, mało kto tak potrafił. Mogła wcielić się w każdą postać, zżyć się z nią na tyle, ...
Andrzej Paczkowski, 2014
6
Fizyka duszy: Kwantowa księga życia, umierania i nieśmiertelności
ujrza jelenia i poczu nagą chęć, by się w niego wcielić. MęZczyzna natychmiast odrodzi się wa9nie jako jele". Tego typu historie atwo moZna zinterpretować w inny sposób: męZczyzna móg się odrodzić, posiadając jedynie te cechy jelenia, ...
Amit Goswami, 2015
7
Współczesne trendy w zarządzaniu projektami: - Strona 138
W innym przypadku pracę nad zadaniem mogłyby się opóźnić z powodu braku akceptacji przez członków zespołu ... Oprócz pewnych kompetencji i umiejętności lider zespołu powinien potrafić wcielić się w pięć ważnych ról: inicjatora, wzoru, ...
Mariusz Sołtysik, ‎Małgorzata Wesołowska, 2016
8
Złoty wilk
Czy zła dusza może wcielić się w zwierzę? – Nigdy nie słyszałam o takim przypadku. Jeżeli jednak zła dusza może wcielić się w człowieka, może też zawładnąć ciałem zwierzęcia, które nie ma przecież tak silnej woli. Prorok Ezechiel mówi, że ...
Bartłomiej Rychter, 2009
9
Twarz Tuwima
Dlatego wiersz Rilkego daje wrażenie siły skrępowanej, ale nie słabości. I pozwala patrzącemu na panterę wniknąć w jej istotę, a panterze pozwala wcielić się w człowieka. To wiersz fenomenologicznej siły. W wierszu Tuwima ruchem jest ...
Piotr Matywiecki, 2007
10
Wielkopolska Wiosna Ludów: 1848 roku : zarys dziejów militarnych
My jako Polacy majac wlasne dzieje, calkiem inny i odrçbny zywiol zycia narodowego, nie chcemy i nie mozemy wcielic sie do Rzeszy Niemieckiej, nie chcemy i nie mozemy dobrowolnie do grobu zapomnienia skladac naszego wlasnego ...
Marek Rezler, 1993
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wcielic sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wcielic-sie>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL