Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "wypalic sie" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA WYPALIC SIE

wypalic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM WYPALIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYPALIC SIE

wypal
wypalac
wypalacz
wypalanie
wypalanka
wypalcatowac
wypalek
wypalenie
wypalenisko
wypaleniskowy
wypalic
wypalikowac
wypalikowanie
wypalki
wypalowy
wypaplac
wypaplanie
wypaprac
wypaprac sie
wypaproszac

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO WYPALIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Synonimy i antonimy słowa wypalic sie w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «wypalic sie» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA WYPALIC SIE

Poznaj tłumaczenie słowa wypalic sie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa wypalic sie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wypalic sie».

Tłumacz polski - chiński

烧坏
1,325 mln osób

Tłumacz polski - hiszpański

consumirse
570 mln osób

Tłumacz polski - angielski

burn out
510 mln osób

Tłumacz polski - hindi

खराब हुए
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

احترق
280 mln osób

Tłumacz polski - rosyjski

выжигать
278 mln osób

Tłumacz polski - portugalski

queimar
270 mln osób

Tłumacz polski - bengalski

পোড়াইয়া সম্পূর্ণ ধ্বংস করা
260 mln osób

Tłumacz polski - francuski

s´éteindre
220 mln osób

Tłumacz polski - malajski

terbakar
190 mln osób

Tłumacz polski - niemiecki

ausbrennen
180 mln osób

Tłumacz polski - japoński

燃え尽きます
130 mln osób

Tłumacz polski - koreański

태워
85 mln osób

Tłumacz polski - jawajski

Ngobong metu
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

ghi ra
80 mln osób

Tłumacz polski - tamilski

எரிந்து
75 mln osób

Tłumacz polski - marathi

बाहेर बर्न
75 mln osób

Tłumacz polski - turecki

sönmek
70 mln osób

Tłumacz polski - włoski

bruciato
65 mln osób

polski

wypalic sie
50 mln osób

Tłumacz polski - ukraiński

випалювати
40 mln osób

Tłumacz polski - rumuński

arde
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

σβήνω
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

uitbrand
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

bränna ut
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

brenne ut
5 mln osób

Trendy użycia słowa wypalic sie

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «WYPALIC SIE»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «wypalic sie» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa wypalic sie w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYPALIC SIE»

Poznaj użycie słowa wypalic sie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wypalic sie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Wypalic ceché to mark with a brand-iron, to brand. Wypalic sobie dziurg w sukni, to burn a hole in one's coat. – SIE, to cease burning, to burn out. Ogien wy'' sie, the fire had burnt out. ulkan wypalil sie, the vulcano has burnt out, is now extinct, ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 351
wytomotac zob. lomotac wytozyc sic 1. przewrócic siç: By mnie nie dopadli, gdybym sie nie wylozyl. ... (GS) wypalac - I wypalic 1. udawac siç, dawac sie zrealizowac, dochodzic do skutku, koñ- czyc sie pomyslnie: Ale ta czescplanu nie wypalila ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 548
WYPADK О W Y - W Y P A L I С. Sorab. ... Miecz wyostrzony jest i wypolerowany ; aby posiekf otiary wyostrzon jest , aby sie ls'nqf, wypolerowany jest. ... Так siç wyostrzyíy teraz dowcipy na "siç, ie bez oszukania nie sie sprawié nie moze.
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
Polish-English dictionary: - Strona 1284
(udać się) [pomysł, projekt, sprawa] to be a success; jego plan nie —ił his plan misfired HU wypalić sięwypalać się [fj (zużyć sie) [świeca, zapałka, ogień] to burn (itself) out; [papieros] to burn away [2] książk (wyczerpać sie) [uczucie, żądza] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 443
Bliskoznaczne: rozpalic sie. wy- buchnac ptomieniem, rozptomieniec, rozza- rzyé sie, rozjaánic sie, rozjarzyé sie, zaswie- cic sie, wlaczyé sie, pozapalac sie, pozaáwie- cac sie, rozáwiecic sie. Antonimy: zgorzec, zgasnac, wypalic sie.
Halina Zgółkowa, 2004
6
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
Sen. 11. — Fig. tr. Так sie wyostrzyíy teraz dowcipy na'siç, ie bez oszukania nie sic sprawié nie moze. ... Wypális mi ribniki; stawy mi wypalisz, nie zrobisz mi szkody, ámieje sie z twojego odgrazania sic)- Wypala síoñce zio/a < wypieka. Cn. Th.
Samuel Bogumił Linde, 1995
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1126
Wakacyjna wyprawa do Chin i w tym roku nie wypaliła.. Nie każdy pomysł filmowy dowcipny na papierze wypala na ekranie. 11 Mówimy, że czyjeś uczucia, zapał, wyobraźnia itp. wypaliły się lub że coś je wypaliło, jeśli osoba ta przestała ich ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Technologia jądrowych paliw wypalonych - Strona 664
Z tego puaktu widzenla nabiera szczególn'tgo впасве- nia wybór technclogil przeio ш paliwa wjrpí ione£0 ibaxakte- гугиЦзу sie, mozliwie rnaîa, ouje,toácia, ácleków pro íleniotwór- czyc/i. Pod tym wzgle,dera poszczególne procesy róznla, sie, ...
Mieczyslaw Taube, 1960
9
Nauka o gatunkach i szukaniu rudy żelazney ... Staraniem i kosztem ...
_W kopyro wszysrko Áz'elazo z pieca wypuSzczone miesci sie, ~ro Зевст zazwyczay bierze w` siebie' {посохи 1500. albo ... ОРЗ—без tego we `I<`ryszerce nim wielka`ggs rozgrzeie sie, Wiele 'wegli wypalic' potrzebn ,dla tychci to Przyrzyn, ...
Gaspard LE COMPASSEUR DE CRÉQUI MONTFORT (Marquis de Courtivron, and BOUCHU (Étienne Jean)), ‎Étienne Jean BOUCHU, ‎Józef Herman OSIŃSKI, 1782
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
v. v. wypalic sie; brüler, achever de brüler. Ausbringen, v. a. wyniešč, wydostaë, wyprowadzic; wywabié (plame); tirer, mettre ou transporter hors de . . ., Öter (une tache), fg. rozgiosic, wynalezc; divulguer, ébruiter; za zdrowie pic; porter (une ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Wypalic sie [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/wypalic-sie>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pl
polski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż