Znaczenie słowa "wysolenie" w słowniku

WYMOWA SŁOWA WYSOLENIE

wysolenie

TŁUMACZENIE SŁOWA WYSOLENIE

Poznaj tłumaczenie słowa wysolenie na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa wysolenie na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «wysolenie».

• Tłumacz polski - chiński: 盐
• Tłumacz polski - hiszpański: salazón
• Tłumacz polski - angielski: salting
• Tłumacz polski - hindi: रेह
• Tłumacz polski - arabski: التمليح
• Tłumacz polski - rosyjski: соление
• Tłumacz polski - portugalski: salga
• Tłumacz polski - bengalski: আউট salting
• Tłumacz polski - francuski: salaison
• Tłumacz polski - malajski: pengasinan keluar
• Tłumacz polski - niemiecki: Salzen
• Tłumacz polski - japoński: 加塩
• Tłumacz polski - koreański: 소금의 사용
• Tłumacz polski - jawajski: salting metu
• Tłumacz polski - wietnamski: có chất mặn
• Tłumacz polski - tamilski: வெளியே உப்பிலிடுதல்
• Tłumacz polski - marathi: बाहेर salting
• Tłumacz polski - turecki: tuzla çökeltme
• Tłumacz polski - włoski: salatura
• polski: wysolenie
• Tłumacz polski - ukraiński: соління
• Tłumacz polski - rumuński: sărare
• Tłumacz polski - grecki: αλάτισμα
• Tłumacz polski - afrikaans: insout
• Tłumacz polski - szwedzki: saltning
• Tłumacz polski - norweski: salting

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «WYSOLENIE»

Poznaj użycie słowa wysolenie w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem wysolenie oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 651

W tym wypadku należy wodny roztwór odpuścić do osobnego rozdzielacza zadać nasyconym roztworem chlorku sodowego do zupełnego wysolenia, ekstrahować eterem i wyciąg eterowy dołączyć do głównego roztworu. W zamian zaś za ...

Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1937

Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu - Tomy 8-11 - Strona 187

Dawki soli konieczne do wysolenia ryb* obliczano, biorąc za podstawę zawartość wody w tkance mięsnej ryb i rozpuszczalności NaCl w wodzie (Berez i n [1]). W 100 częściach wody w temperaturze 15,5°C rozpuszczono 36 części NaCl.

Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu, 1960

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 14,Wydanie 3 - Strona 197

Spalanie mikrochemiczne na azot, osadu otrzymanego po wysoleniu octanem olowiu p. a., obec- nosci ostatniegonie wykazalo. Z odczynnikami Essbacha, Feh- linga, Nylandera, Schiffa, reakcyj dodatnich nie otrzymalem. Slabe wlasnosci ...

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1937

Aminotransferazy moczu - Strona 24

Wyniki wysolenia białek surowicy po 3-24 godzinych przedstawia poniższa tablica: Przyjęto zatem 6 godzin jako minimalny czas potrzebny do wysolenia regenerowanych białek moczu przy pil 5 i 0,5 nasyceniu. Zagęszczone białka moczu ...

Kazimierz Jacyszyn, 1968

Wspolczesne metody i techniki konserwatorskie zwiekszajace wartosci ...

Jeśli źródłem jest przeciek z uszkodzonej sieci wodociągowej, to zawartość soli i ich skład będzie zbliżony do poprzedniego (węglany, magnezy i chlorki — białe wysolenia), a ilość zmienna w zależności od twardości wody. • Jeśli źródło wody ...

Piotr Kozarski, 1999

Stannica Hulajpolska - Tomy 4-5 - Strona 17

W miejscu Świć c , których na razie dostać nie było nożna, przemysł lozacki zdobył się na pochodnie z wysol.ich żerdzi, otlecionych słomą i opojetych smielą; stały one w okra; łoża umarłego i luło wydawaly dużo dymu paliły się w szał,że ...

Michał Grabowski, 1841

Kronika Kagnimira to iest dzieie pierwszych czterech królów ...

(2)'0blokl wies kapicç mni-' снетка i powrocil do Francyi , i za' pozwoleniem ` matki' przychylaiäcéy sie ч do iego przedsiewzigcia, utaiwszy wysol-xie urodzenle swoie i dostoynoéé , przyiçtym i' postrzyìonym zostal w klasztorze Kluniackim ...

Przybysław Dyamentowski, ‎Hipolit Kownacki, 1825