Pobierz aplikację
educalingo
zagle

Znaczenie słowa "zagle" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAGLE

zagle


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAGLE

beagle · ciagle · eagle · nagle · nieciagle · pociagle · przeciagle · rozciagle · sprzagle · stawiac zagle · wciagle · widmo ciagle · wydawnictwo ciagle

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAGLE

zagladzac · zagladzac sie · zagladzanie · zagladzenie · zagladzic · zaglaskac · zaglaskiwac · zaglawiac · zaglawiacz · zaglawianie · zaglebiac · zaglebiac sie · zaglebianie · zaglebic · zaglebic sie · zaglebie · zaglebienie · zaglebiony · zaglebiowski · zaglice

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAGLE

biegle · cugle · cyngle · epingle · figle migle · gogle · google · katy przylegle · kregle · kwiaty skretolegle · liscie skretolegle · nadlegle · naprzeciwlegle · naprzemianlegle · niedoscigle · nieodlegle · niepodlegle · odlegle · podlegle · polaczenie rownolegle

Synonimy i antonimy słowa zagle w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zagle» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAGLE

Poznaj tłumaczenie słowa zagle na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zagle na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zagle».
zh

Tłumacz polski - chiński

1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

velas
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

sails
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

पाल
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

أشرعة
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

паруса
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

velas
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

পালের
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

voilure
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

layar
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Segel
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

sails
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

buồm
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

நிமிர்ந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

माझं
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

yelkenler
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

vele
65 mln osób
pl

polski

zagle
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

вітрила
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

vele
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

πανιά
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

seile
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

segel
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

seil
5 mln osób

Trendy użycia słowa zagle

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAGLE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zagle
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zagle».

Przykłady użycia słowa zagle w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAGLE»

Poznaj użycie słowa zagle w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zagle oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
I gdyby wszystkie żagle
Zbigniew Jankowski. I bigniew Jankowski GDYBY WSZYSTKIE ZAGLE к pisac, ys przeéwiecat tez. JANKOWSKI GDYBY WSZYSTKIE ZAGLE STANFORD LIBRARIES. Front Cover.
Zbigniew Jankowski, 1973
2
Krwawa Kampania:
Zaglach,. korzystay jeszcze z siy prądu Ad. O drugiej dotary do Adopestu. Adamat nigdy nie pyną przez ocean. Odwiedzi zaledwie kilka portów. Jego wiedza na ten temat pochodzia gównie z ksiąZek, ale móg stwierdzić, ...
Brian McClellan, 2015
3
Tron z czaszek. Księga 1:
Zagle. Ġ. a potem uciekających tragarzy. Abban u9miechną się i zwróci lunetę na wodę. Kilka nadpywających statków zawrócio, ale jeden znalaz pusty pomost, przybi i wyrzuci trapy dla kobiet i dzieci uchodzących przed atakiem.
Peter V. Brett, 2015
4
Tron z czaszek. Księga 2:
Zagle. i amay wiosa. Ġ. uszkodzone okręty bezradnie koysay się na falach. ... Zagle. i dziurawiy pokad, podczas gdy strzelcy chin po9piesznie ustawiali i wymierzali wasną bro". Pojawi się. ĪLament. Sharumĩ, zwinna jednostka okrąZya inne i ...
Peter V. Brett, 2015
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er unter – gehen, wyysé pod zogle, (a). cf.rozpušcié Zagle, Die Ä Ä zagle. Die – streichen zwinaé agle, spuciézagle, strychowaé Zagle. Die – einzi » Ä 435., zagle zwijaé, Ä einziehen agle Segelfertig gotów dowyyšcia pod Zagle. Segelfisch, m.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Zatoka Świeża 1463 - Strona 70
przywiazane do dolnych brzegów zagla. Zagiel i liny w celach konserwacyjnych smolowano. Так szerokie za- stosowanie smoly i dziegciu powodowalo, ze póznosred- niowiecznego marynarza najlatwiej bylo rozpoznac po dloniach, w których ...
Józef W. Dyskant, 2009
7
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1013
Zagle obwisty, wzdçty sic od wiatru. A Ptynaé pod pel- nymi zaglami «mieé przy pomyslnym wietrze wszystkie zagle na masztach. prynac z wszystkimi zaglami rozwi- niçtymi» О fraz. Zwinqc zagle «zrezygnowaé z czegos, wycofaé sie z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
8
Poezye ¬Lorda ¬Byrona: tłumaczone Giaur przez Adama Mickiewicza, ...
Z masztu czerwona choragiew ujrzeli: « Nasza lódz, naszal powraca z wyprawyl » Dmij w pelne zagle, dmij wietrze Iaskawyl Nim slońce zajdzie, zawinie do brzegu. « Patrz, patrz jak lekka! zda sie plasa w biegu Rozwite skrzydla_jak buja ...
George Gordon Byron Byron, ‎Adam Mickiewicz, ‎Antoni Edward Odyniec, 1829
9
Dzieła: z popiersiem autora - Tom 3 - Strona 147
Przeto kiedy gwiazd innych świetny taniec zgaśnie, A ołtarz w pośrodku chmur będzie gorzał jaśnie : Z południa masz pewny wiatr, wczas więc spuszczaj zagle, Bo jeźli prędki wicher, uderzy w nie nagle, Abo nawie zatonąć , abo wołać trzeba, ...
Jan Kochanowski, ‎Jan N. Bobrowicz, 1835
10
Wraki, tragedie i katastrofy morskie - Strona 183
Dziesieciotysieczny tlum patrzyl z brzegu na „Vase" oddaj^cego dwie salwy ze wszystkich dzial, po czym postawiono zagle i ruszono w pierwszy rejs przez port do bazy marynarki wojennej na jednej z wysp sztokholm- skiego archipelagu.
Nigel Cawthorne, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ZAGLE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo zagle w wiadomościach.
1
MP klasy OMEGA: Mistrzostwa twardej walki
Jako że miesięcznik „Żagle” i nasz portal zagle.com.pl są patronami medialnymi klasy Omega, nie mogło nas zabraknąć na regatach będących niejako ... «Zagle, Lip 15»
2
"Sputnik II" płynie dookoła świata. Kolejna relacja na zagle.com.pl …
Do redakcji zagle.com.pl spłynął najświeższy raport z wyprawy jachtu "Sputnik 2" dookoła świata. Polecamy relację załogi. "Sputnik II" płynie dookoła świata. «Zagle, Maj 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zagle [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zagle>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL