Znaczenie słowa "zaszalowac" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ZASZALOWAC

zaszalowac

TŁUMACZENIE SŁOWA ZASZALOWAC

Poznaj tłumaczenie słowa zaszalowac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zaszalowac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zaszalowac».

• Tłumacz polski - chiński: 板
• Tłumacz polski - hiszpański: tablón
• Tłumacz polski - angielski: plank
• Tłumacz polski - hindi: पटरा
• Tłumacz polski - arabski: لوح خشب
• Tłumacz polski - rosyjski: доска
• Tłumacz polski - portugalski: prancha
• Tłumacz polski - bengalski: তক্তা
• Tłumacz polski - francuski: planche
• Tłumacz polski - malajski: papan
• Tłumacz polski - niemiecki: Brett
• Tłumacz polski - japoński: プランク
• Tłumacz polski - koreański: 널빤지
• Tłumacz polski - jawajski: plank
• Tłumacz polski - wietnamski: lót ván
• Tłumacz polski - tamilski: பிளாங்
• Tłumacz polski - marathi: फळी
• Tłumacz polski - turecki: tahta
• Tłumacz polski - włoski: tavola
• polski: zaszalowac
• Tłumacz polski - ukraiński: дошка
• Tłumacz polski - rumuński: scândură
• Tłumacz polski - grecki: σανίδα
• Tłumacz polski - afrikaans: plank
• Tłumacz polski - szwedzki: planka
• Tłumacz polski - norweski: planke

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZASZALOWAC»

Poznaj użycie słowa zaszalowac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zaszalowac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 340

K. zaszalowac 1. zaszalowac: Przed betónowanim muszym to zaszalowac. 2. zabezpieczyc material budowlany: Muszymy dobrze zaszalowac okorka- mi i papóm cement, aby nóm nie stwardnyl. zaszerowac zalozyc uprzqz koniowi: Zebj ...

Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995

Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego

5) Przy wylocie słomy z mlocarni, trzeba jeden bok i wierzch przynajmniej na pięć łokci długości tarcicami zaszalować: gdyż inaczéj wylatujące ziarno i plewa będą w różnych kierunkach po stodole porozrzucane. *) 6) Radzę jeszcze przy ...

Adam Kasperowski, 1845

Tarnów: wielki przewodnik - Tom 18 - Strona 205

Kończąc oglądanie rzucił uwagę - na razie trzeba by sufit podstemplować i zaszalować deskami, nim się coś odpowiedniego znajdzie. Zmaltretowana matka podjęła ten temat. Panowie z komisji budowlanej zaczęli oglądać obrazy mego ojca, ...

Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2008

Historia walk 5 Kresowej Dywizji Piechoty - Strona 23

W ciągu dnia mechanicy zdążyli naprawić maszyny i zaszalować dziurę w dziobie statku. Pierwsze straty, jakie poniosła dywizja na skutek ataku torpedowego, to dwóch kanonierów, którzy pełnili służbę przy działach przeciwlotniczych na ...

Stefan Orzechowski, 1998

Nie tylko w Ravensbrück: --1723 dni za drutami KL Auschwitz, ...

Dotychczas wystarczało być podczas pracy w ustawicznym ruchu. Co dzień musieliśmy wydrążyć około 2 metrów bieżących tunelu. W tym celu należało wydobyć i odwieźć piasek, ustawić po bokach ramy z grubych okrąglaków, zaszalować, ...

Michał Piotrowski, 1991

Siódmy kolor tęczy - Strona 99

Mieszkała samotnie, wyczekując na powrót z wojennej poniewierki rodziców. Zgubiła się w rozgardiaszu wycofywania i natarcia, i wróciła tu sama. Kazałem żołnierzowi zaszalować okna, a wystawiony /posterunek symulował obiekt wojskowy.

Florian Nowicki, 1985

Wiener Slavistisches Jahrbuch - Strona 128

zakietka zöttaczka zabranie zaglada zazyty zakaz zakamarek zakrel zakr^tka zapaika zasada zasklep zasklepic zaslona zaschnqc zafundowac zaszalowac zbrojnia zwariowac z wolna rwodziciel zwodzicielka garda egzekulor zrana ...

Universität Wien. Seminar für Slavische Philologie, 2005