Pobierz aplikację
educalingo
zawiazywac

Znaczenie słowa "zawiazywac" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ZAWIAZYWAC

zawiazywac


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ZAWIAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWIAZYWAC

zawiadowstwo · zawiadywac · zawiadywanie · zawianie · zawiany · zawias · zawiasa · zawiasek · zawiaska · zawiasowiec · zawiasowo · zawiasowy · zawiatrowy · zawiazac · zawiazac sie · zawiazanie · zawiazek · zawiazka · zawiaznac · zawiazywanie

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ZAWIAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac

Synonimy i antonimy słowa zawiazywac w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «zawiazywac» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ZAWIAZYWAC

Poznaj tłumaczenie słowa zawiazywac na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa zawiazywac na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «zawiazywac».
zh

Tłumacz polski - chiński

领带
1,325 mln osób
es

Tłumacz polski - hiszpański

corbata
570 mln osób
en

Tłumacz polski - angielski

tie
510 mln osób
hi

Tłumacz polski - hindi

टाई
380 mln osób
ar

Tłumacz polski - arabski

التعادل
280 mln osób
ru

Tłumacz polski - rosyjski

галстук
278 mln osób
pt

Tłumacz polski - portugalski

tie
270 mln osób
bn

Tłumacz polski - bengalski

দড়ি
260 mln osób
fr

Tłumacz polski - francuski

lien
220 mln osób
ms

Tłumacz polski - malajski

string
190 mln osób
de

Tłumacz polski - niemiecki

Krawatte
180 mln osób
ja

Tłumacz polski - japoński

タイ
130 mln osób
ko

Tłumacz polski - koreański

넥타이
85 mln osób
jv

Tłumacz polski - jawajski

senar
85 mln osób
vi

Tłumacz polski - wietnamski

tie
80 mln osób
ta

Tłumacz polski - tamilski

சரம்
75 mln osób
mr

Tłumacz polski - marathi

स्ट्रिंग
75 mln osób
tr

Tłumacz polski - turecki

sicim
70 mln osób
it

Tłumacz polski - włoski

cravatta
65 mln osób
pl

polski

zawiazywac
50 mln osób
uk

Tłumacz polski - ukraiński

краватку
40 mln osób
ro

Tłumacz polski - rumuński

cravată
30 mln osób
el

Tłumacz polski - grecki

γραβάτα
15 mln osób
af

Tłumacz polski - afrikaans

tie
14 mln osób
sv

Tłumacz polski - szwedzki

slips
10 mln osób
no

Tłumacz polski - norweski

tie
5 mln osób

Trendy użycia słowa zawiazywac

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ZAWIAZYWAC»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa zawiazywac
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «zawiazywac».

Przykłady użycia słowa zawiazywac w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ZAWIAZYWAC»

Poznaj użycie słowa zawiazywac w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem zawiazywac oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
2. botaniczny „o zawiazkach owoców, kwia- tów: utworzenie siç": Ciepla i umiarkowanic wilgotna pogoda przyspieszyla w tym roku zawiazanie siç wisni. zawiazek poch, od zawiazac; rzecz. r. т.; D. zawi^zkullzawi^zka, N. zawiazkiem, l. mn.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1325
D Kult. I, 748. | SWK, 378. zawiasa ż TV, D. zawiasy, Im D. zawias, zwykle w Im, rzad., p. zawias. || D Kult. I, 748. | SWK, 378. zawiązać dk IX, zawiążę, forma dokonana czas. zawiązywać. Zob. AKCENT. zawiązek m III, D. zawiązku a. zawiązka, ...
Andrzej Markowski, 1999
3
Infantka, tom trzeci
Ona sama rozum ma — odparła królewna — a ja jej znowu dla mojej dogodności szczęścia i losu zawiązywać nie myślę. Stryj jej dwie wsie obiecuje pono posagu, może ją dobrze wydać za mąż. — Ano to święte słowa były W. Król. Mości ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Infantka
Ona sama rozum ma — odparła królewna — a ja jej znowu dla mojej dogodności szczęścia i losu zawiązywać nie myślę. Stryj jej dwie wsie obiecuje pono posagu, może ją dobrze wydać za mąż. — Ano to święte słowa były W. Król. Mości ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
5
Slownik frazeologiczny: poradnik dla piszacych - Strona 152
Zawiazywac oczy, zawiazywac gçbç, usta (= zmuszac do milczenia). Zawiazywaé komuá áwiat ( = zagradzac drogç do karjery). Zawiazywaé z kimá przyjazn, znajomoác. Zawiazywaé rozmowç. Zawiazywac stowarzy- szenie, spólkç. Nie umie i ...
Michał Arct, ‎H. Galle, 1928
6
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 370
Nie może więc ani zawiązywać stosunków politycznych z Emigracyą, ani dawać pełnomocnictwa do czego innego, jak tylko do tego, aby iego niewola iak naykrótszą była. Emigracya zaś zupełnie w odwrotném iest położeniu. Wszystkie ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
7
Szkolny słownik synonimów - Strona 337
zawiazywac siç puszczac; 6. (w areszcie) aresztowac, wiçzic, ujmowac, osadzaé w areszcie, zamykac pot.; 7. (sobie cos) zacho- wywaé, przytrzymywac, nie oddawaé, nie zwracaé, przywlaszczac sobie; 8. (cos przy sobie) zachowac tajemnicç ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 339
(komuá los a. áwiat a. zycie) zagrodzid przen., zamknac przen. zawiazac sic dk.: 1. zadzierzgnad sic, nawiazad sic; 2. wyniknad, powstad, zrodzid sic; 3. zor- ganizowac sic, utworzyd sic, powstad, ukonsty- tuowad sic. zawiazywac ndk.: 1.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
Ausfůhrliches polnisch-deutsches handwo̊rterbuch zum gebrauche fůr ...
Z nauk pochodzą cnót zawiązki, burd, Renntmije rutwidett fid) Čer Scim bcr Rugenb. Zawiązywać (Zawiezywać), einmat. $anbi. Zawiązać, I. r. a., 1); $ubinbcn (worek, ben Gat; komu oczy, $mbm Nie ?lu8cm). , verbinbcn (oko, baś Mugc; ranę, ...
Jan Kajetan Trojański, 1835
10
Pojecia materialne w prawie cywilnym: - Strona 289
Ale przecież stosunki cywilistyczne mogą być zawiązywane nie tylko w drodze umowy, lecz także w drodze czynności jednostronnych lub wprost ex legę, a znowuż do zawiązania stosunków administracyjnych nie zawsze wystarcza „rozkaz ...
Stefan Ritterman, 1962
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Zawiazywac [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pl/zawiazywac>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL