Pobierz aplikację
educalingo
afogadura

Znaczenie słowa "afogadura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AFOGADURA

a · fo · ga · du · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AFOGADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AFOGADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFOGADURA

afofiê · afogação · afogadamente · afogadela · afogadiço · afogadilho · afogado · afogadoiro · afogador · afogadouro · afogamento · afogar · afogativo · afogo · afogueadamente · afogueado · afogueamento · afoguear · afoguentar · afoicinhado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AFOGADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Synonimy i antonimy słowa afogadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «afogadura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AFOGADURA

Poznaj tłumaczenie słowa afogadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa afogadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «afogadura».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

afogadura
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Ahogamiento
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Drowning
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

afogadura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

afogadura
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

afogadura
278 mln osób
pt

portugalski

afogadura
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

afogadura
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

afogadura
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

afogadura
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

afogadura
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

溺れる
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

afogadura
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

afogadura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

afogadura
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

afogadura
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

afogadura
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

afogadura
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

afogadura
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

afogadura
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

afogadura
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

afogadura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

afogadura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

afogadura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

afogadura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

afogadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa afogadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AFOGADURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa afogadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «afogadura».

Przykłady użycia słowa afogadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AFOGADURA»

Poznaj użycie słowa afogadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem afogadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
... afogadura, sull'ocação _constrangimento , oppressão , violencia «- affronta - angustia, auxia, aperto ~ vexame - pressa. Afogueado, affrontado - ardente, inllaminado ~tostado-calorpso. Afoguear , abrasar , incendiar queimar. _ Afolhado ...
José Ignacio Roquete, 1854
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
V. Ma:t AFOGADÔR , s. m. Fio de pedrada encastoa- da , ou perolas com que ье adorna о pescoço , collar. §. rig. Afogador de dores. P. M. Bernardes. AFOGaDÙR , adj. tristeza de toda cotiso- laçao. Alma Iiistr. AFOGADURA , s. f. Suffocaçâo.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
3
Historia das principaes successos politicos do imperio do ...
Mas só a descarga de quarenta 'cspingardas em breve` recincto não podia deixar de fazer terrivel matança na Praça ; além da afogadura de muitas pessoas , que, fugindo da parte contraria do assalto de terra, se precipitarão ao mar, como foi ...
Jose da Silva-Lisboa, 1827
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AFOGADlLHO,açodameoto, diligeocia , pressa, promptidào. AFOGADO, desaleotado, oppri- orido — alagado — abalado-— — sobrecarre gado. AFOGADOR , collar , gargeotilba. AFOGADURA , abafameoto, abafo, afogameoto, afogo, sofly- ...
José da Fonseca, 1836
5
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Afivelar V. Enfirelar Afocinhar , v. a. choir, tom her le nez par terre Afogadiço , adj. m. ça ,fi. hors d'haleine , es- soufflé , ée Afogadilho , s. m. empressement Afogadura , ) s. fi. [étoujfe- Afogamento , Í ment s. m. J Afogar , -v, a. noyer , étouffer ...
‎1812
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Suffocation, s. f. (surokaciôo) abafamente, afogadura , opprcssào , suffocacâo , suffoca- meutO — (med.) uterina. Suffoquer, v. a. e n. — qné.e, part, (su- foké) abafar , afogar, süffocar — perdera-res- piraçao. Suffragant, adj. et. m. relat.
José da Fonseca, 1859
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Loc. adv.De afogadilho, apressadamente. Atabalhoadamente. (De afogar) * Afogador*,m.eadj.Oque afoga. Abafador.M.Collar de mulher, gargantilha. * O mesmo que o abafador, em certas seitas. * *Afogadura*,f.Omesmo que afogamento.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AcçSo de afogar , ou afogar-se. AFOGAftlÈNTO , s m. Afogadura, ou afogo. AFOGÁR , v. at, Embaraçar a respiraçao , tal- vez até privar da vida , lançando em agua ,com fumo, ou apertando a garganta, andando mûi- to depressa. Castan, 2.
António de Morais Silva, 1823
9
Os Piratas do Arquipélago:
—Olha!,olha! Como aqueles filhos dodiabo se raspam, atirandose ao mar, com opatrão na frente!Queremsalvarse anado! —E então! Segostam maisdacorda aopescoçodo que uma afogadura nomeiodo mar,é necessário nãoos contrariar!
Júlio Verne, 2014
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFOGADURA, s. f. — Afogar + dura. V. Afogamento. AFOGAMENTO, s. m. — Afogar + mento. Ato ou efeito de afogar; estado de pessoa ou animal afogado; abafo, sufocação. Var. Afogação, afogadura. AFOGAR, v. t. Sufocar, asfixiar; matar ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Afogadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/afogadura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL