Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "aguateiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AGUATEIRO

a · gua · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AGUATEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AGUATEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUATEIRO

aguardenteiro
aguardentia
aguardentoso
aguardo
aguarela
aguarelado
aguarelar
aguarelista
aguarentador
aguarentar
aguariço
aguariguara
aguaritar
aguarrás
aguas
aguastar
aguatal
aguatá
aguaxima
aguazil

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AGUATEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonimy i antonimy słowa aguateiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «aguateiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AGUATEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa aguateiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa aguateiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aguateiro».

Tłumacz portugalski - chiński

aguateiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Aguacero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Aguateiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

aguateiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

aguateiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

aguateiro
278 mln osób

portugalski

aguateiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

aguateiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

aguateiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

aguateiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

aguateiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

aguateiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

aguateiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

aguateiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

aguateiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

aguateiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अगुएटेरो
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

aguateiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

aguateiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

aguateiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

aguateiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

aguateiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

aguateiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

aguateiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

aguateiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

aguateiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa aguateiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AGUATEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
48
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «aguateiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aguateiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aguateiro».

Przykłady użycia słowa aguateiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AGUATEIRO»

Poznaj użycie słowa aguateiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aguateiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Guatá
O. aguateiro. John Wayne, foragido da lei, não escuta as súplicas que lhe faz a linda Gail Russell. Aqui você tem sossego, fique com a gente, ela diz, cheia de suavidade e promessa. E é verdade, ali ele tem sossego. Naquela família quaker  ...
Flávio José Cardozo, 2005
2
Terra e gente de Alcides Maya
AGREGADO - s.m. - pessoa pobre que em falta de campo próprio se estabelece em estância alheia, com licença do respectivo proprietário e mediante certas condições. (Cf. Callage, in V.S.R.G.). AGUATEIRO - s.m. e adj. - animal empregado ...
Floriano Maya d'. Avila, 1969
3
A voz e o sentido: poesia oral em sincronia
Por dentro do matão tém aquelas espinha, aquela aguateiro alto assim, né? Ele batia daqui, dali, rolando... Ele entrava no paraguaio, o paraguaio pulava pra lá, pra cá. O paraguaio com uma foice querendo acertar ele, num conseguia, né ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2007
4
Vacaria dos Pinhais:
112-Eugênia Monteiro, lavadeira; filhas: Maria e Luísa; aguateiro auxiliar: Chico Velho. 113-Francisco Borges da Rosa (Chico Taipeiro), casado com Gertrudes Rosa; filho: Estêvão. 114-Virgílio Rodrigues, fazendeiro, neto dos antigos ...
Fidélis Dalcin Barbosa
5
Fotografia, história e cultura visual: pesquisas recentes
... referente ao século XIX, apresenta imagens de Calegari e outros fotógrafos, destacando as formas de sociabilidade das elites e camadas médias (footing, carnaval, exposições), o trabalho (através de tipos populares como o aguateiro e os ...
Charles Monteiro (Org.)
6
Em breve carcere
Restam-lhe fragmentos soltos de uma fala perdida, de uma época em que — dizia Sara rindo — o aguateiro ainda passava. Palavras velhas, talvez desusadas, que só contavam quando ela as dizia: facha , taruga, mangangá, paquetear.
Sylvia Molloy
7
Entre histórias e tererés: o ouvir da literatura pantaneira
Aguateiro. S.m. Arbusto com espinhos. Variantes: caraguateiro, caraguatero. Alá. Interj. Empregada no sentido de: olha lá! Também, quando há espanto ou admiração por parte do contador. Apear. V. Descer da montaria. Segundo Amaral ...
Frederico Augusto Garcia Fernandes, 2002
8
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
ÁGUA-S ANTENSE - Adj. Nome que se dá aos nascidos em Água Santa (RS). AGUATEIRO - Adj. 1 . Diz-se do animal que foi aposentado para o serviço de campo e só serve para puxar a pipa d'água. 2. 18 Alberto Juvenal de Oliveira.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
9
Vocabulario Sul Rio-Grandense
Aguachar-se, v. pron. : ficar aguachado o animal. Aguateiro, adj. e subs. m. (em lugar de — aguadeiro); animal aguateiro é o que serve para tirar a carroça d' agua ; pessoa que se occupa nas povoações em vender e distribuir agua — Etym,: ...
José Romanguera Corrêa, 1898
10
Revista letras
consiga llevar agua a sus líneas'"6 dice Estigarribia'9. E nos textos de Céspedes e de Rosa Bastos, a luta pela água são, primeiro a espera do caminhão aguateiro, depois, respectivamente, a luta e a passividade diante da sede. 1.1.2.

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aguateiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/aguateiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z