Pobierz aplikację
educalingo
amanhação

Znaczenie słowa "amanhação" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AMANHAÇÃO

a · ma · nha · ção


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMANHAÇÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMANHAÇÃO

achincalhação · adivinhação · aporrinhação · atrapalhação · avacalhação · batalhação · cachação · embaralhação · empulhação · encalhação · fechação · fibrilhação · filhação · humilhação · inchação · malhação · pentelhação · pichação · ralhação · retalhação

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMANHAÇÃO

amanchar-se · amança · amandurana · amanduri · amaneirado · amaneiramento · amaneirar · amanequinar · amangado · amangar · amanhado · amanhar · amanhã · amanhecente · amanhecer · amanhecida · amanhecido · amanhecimento · amanho · amanhuçar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMANHAÇÃO

abandalhação · acanhação · ajoelhação · apanhação · arranchação · assemelhação · avizinhação · cavilhação · dedilhação · desfolhação · desinchação · enchocalhação · encravelhação · esfervilhação · esmerilhação · espelhação · estanhação · perfilhação · polvilhação · retelhação

Synonimy i antonimy słowa amanhação w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amanhação» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMANHAÇÃO

Poznaj tłumaczenie słowa amanhação na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amanhação na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amanhação».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

amanhação
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

La mañana
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Tomorrow
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

amanhação
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

amanhação
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

amanhação
278 mln osób
pt

portugalski

amanhação
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

amanhação
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Demain
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

amanhação
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

amanhação
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

amanhação
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

amanhação
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

amanhação
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

amanhação
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

amanhação
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

amanhação
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

amanhação
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

amanhação
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

amanhação
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

amanhação
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

amanhação
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

amanhação
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

amanhação
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

amanhação
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

amanhação
5 mln osób

Trendy użycia słowa amanhação

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMANHAÇÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amanhação
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amanhação».

Przykłady użycia słowa amanhação w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMANHAÇÃO»

Poznaj użycie słowa amanhação w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amanhação oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praias de Portugal
Coisa de espantar, tanto mais que um moliceiro custa hoje quase tanto como um automóvel, nunca menos de 1 700 contos, e depois há ainda o que por aqui se chama «a amanhação», ou seja, a manutenção do barco, que deverá ser feita ...
Alice Vieira, 1997
2
Zonas húmidas costeiras e ordenamento territorial: o caso do ...
AMANHAÇÃO DA SALINA Trabalhos preparatórios • Escoar as comedorias e o mandamento. • Travejar o viveiro e o algibé. • Barachar ou aparelhar o mandamento. • Dar sol à comedoria e ao mandamento. • Botar ou tirar o entraval. • Escoar ...
José Luís Ribeiro, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(De manhan) * *Amanhação*,f.O mesmoque amanho. *Amanhan*, (áma)adv. No dia seguinte ao actual.Na época immediataa outra. M. Dia seguinte. Época futura . (De manhan) *Amanhar*, v.t.Dar amanho a. Arranjar; dispor; preparar. Tratar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Boletim
Além de «amanhar>› e ‹amanho›, há ainda o vocábulo «amanhação››: «uma boa amanhação›› quer dizer um bom arranjo das coisas, uma solução que convém a todos em boa paz. Pensa-se que «amanhar» provém do gótico manwjan ...
5
Moacyr Scliar
Moacyr Scliar Luís Augusto Fischer. O Cronista Moacyr Scliar Como os maiores cronistas, Scliar está regularmente no jornal, oferecendo sua cota de adestramento (amanhação) da língua ao serviço geral da cultura brasileira, a partir de suas ...
Moacyr Scliar, Luís Augusto Fischer, 2004
6
Literatura e civilização
Mestre Severino tinha aquilo que os alemães chamam de Lebensweisheit. Se os camponeses adquirem a sua sabedoria da vida no amanho da terra, a de Mestre Severino veio da amanhação do mar. Foi no eterno e magnífico refazer do ...
Franklin de Oliveira, 1978
7
A Lingua portuguesa; revista de filologia; publicacao mensal ...
... 80 algibebe, 80 Amama, 27 alimpação, 80 alisar a peça, 86 aliviar, 80 almanjarra, 81 almanjarrar, 81 Almoster, 173 Alpedrinha, 173 Alportel, 173 alqueire, 81 amanhar a comedoria e o mandamento, 83 amanhação da salina 81, ^massadia ...
8
A Dança das letras: antologia crítica
Se os camponeses adquirem a sua sabedoria da vida no amanho da terra, a de mestre Severino lhe veio de amanhação do mar. Pensando nele, recordo-me de um personagem de Par Lagerkvist quando diz: "O mar sabe mais do que todas ...
Franklin de Oliveira, 1991
9
Inquérito a indústria do sal em Portugal
Segue-se a amanhação da marinha que consiste em alagar os talhos com uma camada de água de seis centímetros aproximadamente de altura. Para isso duas cegonhas movidas a braço tiram sem parar, de dia e de noite, a água do poço ...
Charles Lepierre, 1935
10
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
... soldado arvorado em cabo. Arvorar. Içar (a bandeira). alvoredo — m. — Arvoredo. amachucar — t. — entristecer, acabrunhar. amajoar — i. — Deixar a rede durante a noite para o peixe malhar. Pescar de amajoa. (naut.) amanhação — f .
João Ilhéu, 1980
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amanhação [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/amanhacao>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL