Pobierz aplikację
educalingo
amelaçado

Znaczenie słowa "amelaçado" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AMELAÇADO

a · me · la · ça · do


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AMELAÇADO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AMELAÇADO

abraçado · adelgaçado · ameaçado · caçado · couraçado · desembaraçado · desembaçado · desgraçado · despedaçado · embaraçado · embaçado · encouraçado · engraçado · enlaçado · entrelaçado · envidraçado · esfumaçado · espaçado · rechaçado · traçado

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMELAÇADO

ameixoeira · ameju · amejuba · amela · amelaçar · amelado · amelanotipia · amelenado · amelia · amelida · amelina · amelindrar · amelo · ameloado · ameloblasto · ameloblastoma · amelodentinária · amelopia · amelópico · amelroado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AMELAÇADO

acabaçado · apalaçado · apalhaçado · arraçado · braçado · coiraçado · desengraçado · desfaçado · encachaçado · encagaçado · enfumaçado · esbagaçado · escorraçado · espapaçado · espedaçado · espicaçado · estilhaçado · maçado · retraçado · taçado

Synonimy i antonimy słowa amelaçado w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «amelaçado» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AMELAÇADO

Poznaj tłumaczenie słowa amelaçado na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa amelaçado na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «amelaçado».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

amelaçado
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Amelozado
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Crinkled
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

amelaçado
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

amelaçado
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

amelaçado
278 mln osób
pt

portugalski

amelaçado
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

amelaçado
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

amelaçado
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

amelaçado
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

amelaçado
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

amelaçado
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

주름살
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

amelaçado
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

amelaçado
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

amelaçado
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

क्रॅंकल केलेले
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

amelaçado
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

amelaçado
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

amelaçado
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

amelaçado
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

amelaçado
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

amelaçado
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

amelaçado
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

amelaçado
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

amelaçado
5 mln osób

Trendy użycia słowa amelaçado

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AMELAÇADO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa amelaçado
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «amelaçado».

Przykłady użycia słowa amelaçado w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMELAÇADO»

Poznaj użycie słowa amelaçado w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem amelaçado oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Todos estes povos, quando as colhem maduras, *_ em o cuidado de as espremer antes de as seccar,I parav , es extraliir um sueco amelaçado, quelbes servede ' nteiga. Tambem fermentando-asconseguemuma z bida agradavel, de que ao ...
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Todos estes povos, quando as colhem maduras, teera o cuidado de as espremer antes de asseccar, para lhes extrahir um sueco amelaçado, que lhes serve de manteiga. Tambem fermentando-as conseguem uma bebida agradavel, de que ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1807
3
O mundo dos olhos: de Machado de Assis a Guimarães Rosa
Olhos "com um clarão de tormenta a se acender na pupila" (Mo. de Almeida) ou " com dolorosas interrogações no seu brilho desesperado" (Peregrino Jr.). Doçuras e pesares Olhar com açúcar (Raim. Menezes), amelaçado, mélico, meloso, ...
Sylvio Abreu Fialho, 1975
4
Lvsitania: revista de estudos portugueses
... nas letras portuguesas, estilos faustuosos ou com pretensões a grandezas, e aquele outro estilo, tão vulgar, de férvida ternura deliquescente, que Camilo chamou «amelaçado», e do qual ainda agora nos parece ouvir os derradeiros ecos, ...
5
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Ame juba, f. nôme de duas especies de árvo- res, no Brasil, uma de madeira branca, e outra de madeira escura. « Amelaçado, part, de * Amelaear, v. t. dar cor de melaço a. (De melaço). » Amella, f. planta ornamental, da fam. das compostas.
Cândido de Figueiredo, 1899
6
Lusitania; revista de estudos portugueses
... estilos faustuosos ou com pretensões a grandezas, e aquele outro estilo, tão vulgar, de férvida ternura deliqtlescente, que Camilo chamou « amelaçado », e do qual ainda agora nos parece ouvir os derradeiros ecos, se por acaso topamos ...
7
Crónicas indigestas
Levo na bagagem a paisagem corporal do teu busto, ò cidade do Lubango, nos lábios o "baton" amelaçado das tuas manhãs de orvalho colhido nos atalhos das tuas serras. Lembrarei sempre a simpatia com que brindaste a minha estadia, ...
Sílvio Peixoto, 1988
8
O pâo de Moloch: chronicas e phantasias
Sabino agradece com um grande olhar amelaçado para a pianista. E' Oi que se canta por ahi . . . Pobres mo- dinhas! Pobres soluços sonoros da nostalgia do lusitano exilado, chorando, na guitarra, nas praias vicentinas, a saudade do Tejo , ...
Menotti del Picchia, 1921
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
amelaçado, adj. amelaçar, v. amelado, adj. amelhorado, adj. amelia, s. f. /Cf. Amélia, antr. amelida, s. f. amelina, s. f. amelo, s. m. ameloado, adj. amelopia, s. f. amelópido, adj. amelroado, adj. amém, inter j. es. от.: âmen. — améns, s. m. pl.
Walmírio Macedo, 1964
10
Chronicas immoraes
... morto não houve lamuria que não chorassem e não houve adjectivo sonoroso e amelaçado que a creatura não tivesse. A justiça chega sempre depois da morte, CHRONICAS I.MMORAES 10.
Albino Forjaz de Sampaio, 1909
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Amelaçado [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/amelacado>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL