Pobierz aplikację
educalingo
aríete

Znaczenie słowa "aríete" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARÍETE

a · rí · e · te


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARÍETE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ARÍETE

Ram

Taran z taranem to starożytna machina wojenna, która była w dużej mierze używana w Starym i Średniowieczu do przebijania murów lub bram warownych twierdz, twierdz i osad. Składał się z mocnego pnia drzewa popiołu lub mocnego drewnianego drzewa, z żelaznym lub brązowym czołem, który miał kształt głowy barana. Istniało kilka form taranów, w zależności od miejsca i ludzi, którzy je zbudowali. Można powiedzieć, że byli oni prekursorami czołgów wojennych.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARÍETE

Tete · basquete · boquete · cadete · compete · enquete · estilete · frete · gabinete · machete · mete · monete · paquete · pete · reflete · sete · sorvete · tapete · trompete · vedete

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARÍETE

aritmomântico · aritmometria · aritmométrico · aritmonomia · aritmoplanímetro · aritmógrafo · aritmômetro · arixenino · Arizona · aríaco · arícia · aríolo · arísaro · aríston · arjamolho · arjão · arjoada · arjoar · arjoona · arjunça

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARÍETE

abete · alegrete · banquete · brunete · capacete · carpete · catete · chiclete · dezessete · doblete · flete · hete · intérprete · magnete · manchete · palacete · piquete · planete · tablete · tiete

Synonimy i antonimy słowa aríete w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ARÍETE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «aríete» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «aríete» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARÍETE

Poznaj tłumaczenie słowa aríete na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa aríete na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «aríete».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

公羊
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

El ariete
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

battering ram
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भेड़ा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

كبش
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

баран
278 mln osób
pt

portugalski

aríete
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

গড্ডল
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bélier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

ram
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Ramme
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

ラム
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

숫양
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

ram
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

ram
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

ராம்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

मेंढा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

şahmerdan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

montone
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

baran
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

баран
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

berbec
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κριάρι
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

ram
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bagge
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

ram
5 mln osób

Trendy użycia słowa aríete

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARÍETE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa aríete
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «aríete».

Przykłady użycia słowa aríete w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARÍETE»

Poznaj użycie słowa aríete w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem aríete oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
plasticos
É aconselhável projetar o corpo com uma altura de 15 a 20% maior, para que o pó de moldagem admitido não ocupe todo o corpo, pois neste caso o aríete facilmente poderá jogar fora dele parte do material. O aríete prensa o plástico ...
LASZLO SORS, LASZLO BARDOCZ, ISTVAN RADNOTI
2
Abastecimento de água para consumo humano
golpe de aríete, as altas velocidades de escoamento, as rápidas manobras nas válvulas controladoras de vazão e a ocorrência de ruptura da tubulação. Estes riscos também estão presentes nas linhas de recalque, sendo agravados por ...
LEO HELLER, VALTER LUCIO DE PADUA, 2006
3
Guia prático para o fazendeiro
O rendimento do aríete está na dependência da relação que existe entre h, altura da queda d'água para funcionar o aríete e H, altura de elevação que se deseja. Nunca se deve instalar um aríete quando o rendimento for menor que 36 %, ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
4
Manual Tecnico Para Desenhistas E Projetistas de Maquinas
Um flange no topo da bucha é engatado no suporte G, que é preso ao aríete da prensa de tal modo que quando o aríete se move alternadamente, o braço B receberá um movimento combinado vertical e oscilatório. Como se indica, as ...
Franklin D. Jones, 1978
5
A origem das Palavras:
Em latim tem a palavra ―carnariu‖, também significando carneiro e a carne do animal que serve de alimento. Aríete era um engenho de guerra da Idade Média, construido de uma tora comprida de madeira, geralmente terminando por uma ...
Elazier Barbosa, 2010
6
Gigantes do Xadrez Agressivo
7. Um. Aríete. na. Coluna. f. A caminho de seu match no Campeonato Mundial de 1951, Bronstein superou seus adversários nos três componentes do xadrez agressivo: psicologia, preparação de abertura e conhecimento de dinâmica.
Neil McDonald
7
Compendio theorico-pratico de artilharia naval: Extractado ...
O Aríete (a) he huma viga, guarnecido o seu extremo com huma grossa massa de ferro ou bronze em figura de cabeça de Carneiro, suspendida por cordas ou cadeias dentro de huma solida barraca de madeira cora tecto de duas aguas, que ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1829
8
A Dança dos Dragões - As Crônicas de Gelo e Fogo - Livro Cinco
Um aríete! – uma vozgritou das muralhas. –Eles têm um aríete! – Em qual portão ? –perguntou Asha, montando. – O norte!–De trás das muralhas demadeira com musgodeBosque Profundo veioum repentino som de trombetas. Trombetas?
GEORGE R.R. MARTIN, 2012
9
Gestalt uma terapia do contato.
Aríete fez um "móbile" com pedaços de madeira, lã, papeis coloridos e pendurou -o no forro. Terapeuta: — Você pode nos dizer o que é isso? Aríete: — Não faço nenhuma ideia... É decorativo, e é tudo!... Ele gira... Terapeuta: — Você pode ...
Serge Ginger, 1995
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Esterilidade.(Lat. ariditas) *Arieta*, (ê)f.Pequena ária. * *Arietária*, f. O mesmo que saxífraga. (De aríete) * *Arietário*, adj. Relativo ou semelhante ao aríete: « outras testugens arietárias tinham». Viriato Tragico, II, 17. (Lat. arietarius) *Aríete *,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARÍETE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo aríete w wiadomościach.
1
Guerra e Paz - revisitadas
"É impossível combater o terrorismo, se alguns terroristas são usados como aríete para derrubar governos legítimos, mas que um ou outro não aprecia. «Pravda.Ru, Paz 15»
2
Carneiro hidráulico faz sucesso nas pequenas propriedades de SC
Nos dias de hoje se usa a expressão "golpe de aríete" para caracterizar o barulho ritmado feito pelas tubulações quando a saída de água delas é interrompida ... «Globo Rural, Maj 15»
3
Tribal Wars: confira as dicas de unidades para ataque e defesa
Eles podem mirar em qualquer construção, mas seu dano depende dos resultados da batalha, enquanto que o aríete ataca antes da batalha. Sua vantagem é ... «Globo.com, Lis 14»
4
Tecnologia agrícola muda vida de produtores na África
A gênese do carneiro hidráulico, também conhecido como bomba de aríete, balão de ar ou burrinho, foi em 1796, pelo cientista francês Jacques E. Montgolfier. «Portal Brasil, Lip 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aríete [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/ariete>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL