Pobierz aplikację
educalingo
arraialesco

Znaczenie słowa "arraialesco" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARRAIALESCO

ar · rai · a · les · co


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARRAIALESCO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARRAIALESCO

animalesco · arielesco · babelesco · bacharelesco · burlesco · canibalesco · carnavalesco · funambulesco · jogralesco · juvenalesco · liberalesco · madrigalesco · miguelangelesco · novelesco · policialesco · provençalesco · rafaelesco · rocambolesco · sardanapalesco · senegalesco

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRAIALESCO

arrafim · arraia · arraiada · arraiado · arraiaense · arraial · arraiamento · arraiano · arraiar · arraião · arraieira · arraieiro · arraigada · arraigado · arraigamento · arraigar · arraigota · Arraiolos · arrair · arrais

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARRAIALESCO

arabesco · aresco · barbaresco · camilesco · catedralesco · dantesco · fresco · gauchesco · gigantesco · grotesco · parentesco · pitoresco · pombalesco · principesco · refresco · romanesco · semiburlesco · tedesco · trivialesco · vesco

Synonimy i antonimy słowa arraialesco w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arraialesco» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARRAIALESCO

Poznaj tłumaczenie słowa arraialesco na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arraialesco na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arraialesco».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arraialesco
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Arraialesco
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Camp
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arraialesco
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arraialesco
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arraialesco
278 mln osób
pt

portugalski

arraialesco
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arraialesco
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arraialesco
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arraialesco
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arraialesco
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arraialesco
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

arraialesco
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arraialesco
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

arraialesco
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arraialesco
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arraialesco
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arraialesco
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arraialesco
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arraialesco
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

Табір
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arraialesco
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arraialesco
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arraialesco
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arraialesco
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arraialesco
5 mln osób

Trendy użycia słowa arraialesco

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARRAIALESCO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arraialesco
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arraialesco».

Przykłady użycia słowa arraialesco w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARRAIALESCO»

Poznaj użycie słowa arraialesco w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arraialesco oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Conjunto de barracasou pequenas casas á beirado mar ou de um rio,nas quaes se abrigam pescadores e os respectivos apparelhos. Cf. Baldaque, Pesc. em Portugal. * *Arraialesco*, adj. Relativo aarraial.Próprio dearraial. *Arraiano*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Pt.: arraialesco. Cf. re(h)ala. arraian (Gl.), arraiao (Pt.), arrayan (Cs., with old var. in GP 59, arrahan, arre- ham, arrayhan and arrahhan and, from GP 60, arreham( al)es) and arraijan (Anz. and Anl.) "myrtle (Myrtus communis)": < And. arrayhan ...
Federico Corriente, 2008
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
arraiado, adj. arraial, s. m. arraialar, v. arraialeiro, s. m. arraialesco (ê), adj. arraiamento, s. m. arraia-miúda, s. f. arraiano, adj. arraiâo, s. m. arraiar, v. arraieira, j. /. arraieiro, от. arraigada, s. f. arraigamento, s. m. arraigar, v. Pres. ind. : arraigo ...
Walmírio Macedo, 1964
4
De Florença a Nova Iorque
Na academia de «mestre» Valdemar Foi na academia de «mestre» Valdemar, à Rua Pero Vaz, na Liberdade, um ladeiro arraialesco, de terra batida, em tarde de domingo, voltada para os vermelhos 174 URBANO TAVARES RODRIGUES.
Urbano Tavares Rodrigues, 1963
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... arracimar-se, v. arracoado, adj. arracoamento, s. m. arracoar, v. arraia, s. f. arraiada, s. f. arraiado, adj. arraial, s. m. arraialar, v. arraialeiro, s. m. arraialesco ( i), adj. "Taiamcnto, s. m. arraia-miuda , s. f. arraiano, adj. arraiao, s. m. arraiar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Terras sem dono
Depressa o arraialesco andava inteiro pelas estradas e picadas. Os homens saiam em bandos das casinholas. Alguns vinham de braços no ar, atirados em todas as direcções, ameaçando não se sabia a quem. Ao pé do cruzeiro, afinal, ...
Aldo Delfino, 1931
7
O Instituto: revista scientifica e literária
A feira, com o arraialesco festoso de suas inúmeras tendas e barracas, o profuso e variegado de suas mercancias, o pitoresco multicor dos adereços e trajos exóticos, o sugestivo dos pregões, o rumoroso e agitado do ingente trá- (1) É assim ...
8
Guerra Junqueiro: o homem e a morte
Mero verbalismo arraialesco para atingir efeitos de pandeiro. Na Morte de D. João: «A morte é o prólogo da vida». Os Simples são o fruto lírico de uma crise. « Precocemente chegado, pelo sofrimento, ao ocaso da vida, declara o poeta em ...
Francisco Moreira das Neves, 1942
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais
... românticas como felizes elevações para acalentar a sobrenatural coragem que impulsa todo povo a seu advento. Uma capelinha no cimo do monte — foi a primeira igrejinha repetida, aqui e ali, ao deslizar orográfico do solo arraialesco.
Instituto Histórico e Geográfico de Minas Gerais, 1981
10
Boletim cultural
Cheio de cores e ritmos, tinha exultações de refestelo arraialesco. Aquele amplo rossio público (que abrangia a antiga Porta do Olival e o chão do demolido Recolhimento do Anjo), era, por essa data, uma das fartas despensas dos ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arraialesco [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arraialesco>. Wrz 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL