Pobierz aplikację
educalingo
arrepelão

Znaczenie słowa "arrepelão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARREPELÃO

ar · re · pe · lão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARREPELÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARREPELÃO

amarelão · amor-de-hortelão · batelão · capelão · castelão · chapelão · costelão · erisipelão · jamelão · marcelão · melão · panelão · papelão · pastelão · pelão · repelão · sopelão · tecelão · telão · tropelão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREPELÃO

arrepanhado · arrepanhar · arrepanhia · arrepanho · arrepelação · arrepelada · arrepeladela · arrepelador · arrepelamento · arrepelar · arrepelo · arrepender · arrependido · arrependimento · arrepeso · arrepia · arrepiado · arrepiadura · arrepiamento · arrepiante

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARREPELÃO

anelão · belão · camelão · canelão · caravelão · cotelão · cotovelão · gamelão · hortelão · macelão · mamelão · mantelão · martelão · pachelão · palmelão · rebelão · remelão · revelão · sovelão · tabelão

Synonimy i antonimy słowa arrepelão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrepelão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARREPELÃO

Poznaj tłumaczenie słowa arrepelão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrepelão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrepelão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arrepelão
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

En la actualidad,
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Shrapnel
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arrepelão
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arrepelão
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arrepelão
278 mln osób
pt

portugalski

arrepelão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arrepelão
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arrepelão
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arrepelão
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arrepelão
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arrepelão
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

arrepelão
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arrepelão
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Mảnh vụn
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arrepelão
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arrepelão
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arrepelão
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arrepelão
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arrepelão
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

arrepelão
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arrepelão
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arrepelão
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arrepelão
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arrepelão
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrepelão
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrepelão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARREPELÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrepelão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrepelão».

Przykłady użycia słowa arrepelão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARREPELÃO»

Poznaj użycie słowa arrepelão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrepelão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(V. arrepelão) * *Arrepelador*, adj. Que arrepela. * *Arrepelamento*,m.Acto de arrepelar. *Arrepelão*, m.Repelão.Acto de arrepelar. *Arrepelar*, v.t.Puxar(os cabellos). Arrancar (pêlos, pennas). Beliscar.V.p.Lastimarse. Arrancar os cabellos.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Acção de arrepelar, o mesmo que arrepelão ou repelão: deu-lhe umas arrepeladas. ARREPELADELA, s, /. Acção de arrepelar, o mesmo que arrepelação. ARREPELADO, p. p. e aJj. A que se puxaram os cabelos, os pêlos. Arrepiado, eriçado ...
3
Formação de substantivos deverbais sufixados em Português
A cabeleireira arrepelou a Ana. b. A arrepelação da Ana pela cabeleireira. c. *O arrepelão da Ana pela cabeleireira. Repare-se ainda que a substituição, por possessivo, quer do complemento correspondente ao objecto interno do verbo ...
Alexandra Soares Rodrigues, 2008
4
Hoje Preferia não Me Ter Encontrado
Depois, desprendi omeu braçocom um arrepelão, para ele ter os doisbraços livres e poder saltar, e fiquei atordoada com medodeque o fizesse. Só depois, sem olhar para trás, com passo pequenome afasteidali, paraelenão se acanhar e eu ...
HERTA MÜLLER, 2012
5
O Seculo 19 explicado a vista da Biblia. (Copia da Exposição ...
A scenaestá mudada , e por isso quantos desgraçados benemeritos realistas se arrepelão hoje os cabellos, andão com os vestidos rotos por estarem occupados oslugares e os empregos por tantos, e tão vividouros Nadahes , e Abiús? .9 Os ...
Duarte GORJÃO DA CUNHA COIMBRA BOTTADO, 1824
6
Saber escrever, saber falar: um guia completo para usar ...
... refrigério) anúncio (aviso na imprensa) apelo (solicitação) aperto (dificuldade, urgência) apreço (consideração) arrenego (gesto colérico) arrepelo (arrepelão, repelão) besta (animal de carga) cópia (reprodução gráfica, abundância) colher  ...
Edite Estrela, Maria Almira Soares, Maria José Leitão, 2004
7
Colleçcao de obras dramaticas que contém huma comedia, e ...
Antonio J. de Carvalho. de que estão vocês a rir , e a escarnicar ? ( As tres adversas estão escarnecendo de Ang. ) Se a inveja fora tinha muita gente era careca. Vocês arrepelão-se de inveja * Íorque Angelica no juizo, no proposito, na onra ...
Antonio J. de Carvalho, 1813
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Arrepanhado, part. de Arrepanhar, v. t. engelhar; refegar; economizar com avareza; roubar; arrebatar. (De ré... -j- apanhar). Arrepelarão, f. acto de arrepelar. Arrepelada, f. briga ; acto de arrepelar. Arrepeladela, /'. (V. arrepelão) ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Theatro
Se é por causa dos filhos natu- raes. . . gil — Filhos naturaes ! ! . . . luiza — Tenho a prevenil-o que não estou resolvida a soffrer-lhe o mais ligeiro arrepelão ! gil — Ameaça... e falla-me em filhos naturaes!. luiza (muito severa, sem dar ...
Hygino Mendonc̜a, 1901
10
English & Portuguese
[der, censurar. to Twit, va. exprobar, repreben- Twitch, s. puxão, arrepelão. to Twitch, va. puxar, arrancar, beliscar. Twitched, pp. adj. puxado. Twitching, s. a acção de puxar. Twitted, pp. adj. exprobrado. Twitter ou Twittering, s. riso deescarneo; ...
Antonio Vieyra, 1878
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrepelão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arrepelao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL