Pobierz aplikację
educalingo
arrochadura

Znaczenie słowa "arrochadura" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARROCHADURA

ar · ro · cha · du · ra


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARROCHADURA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARROCHADURA

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARROCHADURA

arrobe · arrobobô · arrobustado · arrobustar · arrocado · arrocava · arrochada · arrochado · arrochador · arrochadora · arrochar · arrocheiro · arrochelar · arrocho · arrociar · arrocinador · arrocinar · arrocova · arrodear · arrodelado

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARROCHADURA

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Synonimy i antonimy słowa arrochadura w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arrochadura» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARROCHADURA

Poznaj tłumaczenie słowa arrochadura na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arrochadura na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arrochadura».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

arrochadura
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la roca
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Sprain
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

arrochadura
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

arrochadura
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

arrochadura
278 mln osób
pt

portugalski

arrochadura
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

arrochadura
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

arrochadura
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

arrochadura
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

arrochadura
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

arrochadura
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

염좌
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

arrochadura
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

arrochadura
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

arrochadura
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

arrochadura
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

arrochadura
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

arrochadura
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

arrochadura
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

arrochadura
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

arrochadura
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

arrochadura
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

arrochadura
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

arrochadura
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

arrochadura
5 mln osób

Trendy użycia słowa arrochadura

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARROCHADURA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arrochadura
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arrochadura».

Przykłady użycia słowa arrochadura w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARROCHADURA»

Poznaj użycie słowa arrochadura w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arrochadura oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Arrochadura*,f. Actode arrochar. *Arrochar*, v.t.Atar, apertandocom arrocho. Comprimir fortemente. *P.us.Bater com arrocho. *Arrocheiro*,m.Arreeiro, almocreve.(De arrocho) *Arrochelar*,v.t.Des.Fortificar. (De Rochella,n.p.) * Arrochellar*, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aguapés flutuam na ribeira: romance
Do armazém do seu compadre Claro Freixo, arrematou um lote de chinelas de liga, além das quartas de pinhão suficientes para a arrochadura das cangalhas de uma das mulas de carga. Mais umas pequenas compras de vidros de cheiro,  ...
João de Sousa Ferraz, 1969
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... Filinto, Os Mártires, II, p. 120. ARROCHADORA, s. /. Peça da atafona, com que se aperta a almanjarra. Cp. Arrojadura. ARROCHADURA. s. /. Acção ou efeito de arrochar. ARROCHAL. Lug. da freg. do Prado, cone de Melgaço. ARROCHAR ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
Cf. arroxado. arrochador (S), s. m. arrochadora (S), s. f. arrochadura, s. f. arrochar , v.: apertar com arrd- cho./Cf. arroxar. arrocheiro, s. m. arrdcho, s. m. Pl.: arrochos (S). /Cf. arrocho, do v. arrochar. e arroxo, do v. arroxar. arrocinador (S), s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... arrochador (ô), s. m. arrochadora (ô), s. j. arrochadura, *. /. arrochar, v.: apertar com arrôcho. Pres. ind.: arrocho, ele. ICj. arrôcho e arroxar. arrocheiro, (. m. arrôcho, s. m. PL: arrochos (ô). ICj. arrocho, do v. arrochar, e arroxo, do v. arroxar .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Antônio Conselheiro
Dali avante, é tanger nós, como gado pro curral, pros quintos dos infernos, pros coxos. Vai antâo..." João Abade interveio: — "A me adescurpe o meu compadre, se falo de errado; se falo, que me acorrege. A hora é de arrochadura "memo", ...
Guilhon Loures, 2004
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... adj. arrocava, s. f. arrochada, s. f. pancada com arrôcho./Cf. arroxada, f. de arroxado. arrochado, adj.: muito apertado. /Cf. arroxado. arrochador (ô), s. m. arrochadura, s. /. arrochar, v.: apertar coт arrôcho./Cf. arroxar. arrocheiro, s. m. arrôcho, ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Portugues-Inglês
II -am*nt* adv. boldly, enterprisingly, venturously. arrofador s. m. person who throws, flings, hurls. arrojadura s. f. — arrochadura. orrojamcnto s. m. 1. boldness , audacity. 2. act of dragging, throwing, arrojao s. m. (pi. -oes) wrench, violent push, ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
9
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
(N. Braz.) progressive, active. I -amenté adv. boldly, enterprisingly, venturously. arrojador s. m. person who throws, flings, hurls. arrojadura ». f. = arrochadura. arrojamento s. m. 1. boldness, audacity 2. act of dragging, throwing. arrojao s. m. (pi.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
10
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Ca- lixt.y Me' m.fol.1^4. Y veríaél losCiclos abier- tos en tornarle yo a hablar y mandar. Quev. Tac. cap. 12. Yovíel Cielo abierto y en son de entretenimiento para el camino le rogué,&c. ARROCHADURA ( Abrochadúra. ) f. f. La obra ò accion de ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arrochadura [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arrochadura>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL