Pobierz aplikację
educalingo
arvorada

Znaczenie słowa "arvorada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA ARVORADA

ar · vo · ra · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ARVORADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ARVORADA

alpendorada · alvorada · bacorada · baforada · bicorada · entrada · esporada · florada · melhorada · minorada · morada · namorada · orada · pendorada · pilorada · piorada · polvorada · temporada · torada · vaporada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARVORADA

arvelinha · arvense · arvéloa · arvião · arvicultura · arvingel · arvícola · arvoado · arvoamento · arvoar · arvorado · arvoragem · arvorar · arvorecente · arvorecer · arvoreda · arvoredo · arvorejar · arvoreta · arvoriforme

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ARVORADA

Bairrada · arada · camarada · cilindrada · disparada · dourada · encontrada · enterrada · errada · estrada · lavrada · mirada · mulherada · parada · quebrada · rada · retirada · temperada · tirada · virada

Synonimy i antonimy słowa arvorada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «arvorada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ARVORADA

Poznaj tłumaczenie słowa arvorada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa arvorada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «arvorada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

飞行
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Enmarcada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Raised
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

भेजा
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

طار
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

пролетов
278 mln osób
pt

portugalski

arvorada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

উড়া
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

en vol
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

diterbangkan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

geflogen
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

飛行
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

비행
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

mibur
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bay
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பறந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

उडून गेले
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

uçakla
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

volato
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

pilotowany
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

прольотів
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

zburat
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

πετάξει
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

gevlieg
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

flugit
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

flydd
5 mln osób

Trendy użycia słowa arvorada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ARVORADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa arvorada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «arvorada».

Przykłady użycia słowa arvorada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ARVORADA»

Poznaj użycie słowa arvorada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem arvorada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Gabinete historico: Desde 1850 até 1819
... de Lisboa , - ao qual ' tambem tinha mandado, que levantasse as suas; ao que se obedeceu de parte a parte , e o Arcebispo partio para Braga, levando sempre ante si arvorada a Cruz Primacial por todos os' (lugares do Arcebispado.
Brother Claudio da Conceição, 1819
2
Annaes: Parte não official
«Portanto a bandeira franceza é arvorada na . dita ilha (Nova Caledónia), a qual, desde hojeSi de Setembro de 1853, fica sendo, com as suas dependências, Colónia Franceza. «A sobredita posse é tomada na presença dos srs. officiaes da ...
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
3
Annaes do Conselho ultramarino ...
«Portanto a bandeira franceza é arvorada na dita ilha (Nova Caledónia), a qual, desde hoje 24 de Setembro de 1853, fica sendo, com as suas dependências, Colónia Franceza. «A sobredita posse é tomada na presença dos sre. officiaes da ...
Portugal, 1867
4
Rio
Alvorada - terminal Alvorada. VOLTA: terminal Alvorada - av. Alvorada - av das Américas - av. Arvorada - estr. do Gabinal - av. Edgard Werneck • pça. da Cidade de Deus - estr. Mal. Miguel Salazar Mendes de Moraes - estr. dos Bandeirantes ...
5
Gazeta de Lisboa
Fez-sq depois huma Procissão pelo Páteo do Mosteiro , com a rnçsma Bandeira arvorada, dando repetidos Vivas a EIRei livre o Sr. D. João VI. , á Nossa Augusta Rainha, a tpda a mais Família Real , e á Casa de Bragan- fa, a que ...
6
O Recreio, jornal das familias
... a Pedro Alvares, e lhe entregou depois, de sua propria mão, uma bandeira, que em todo o tem-po esteve arvorada, e fez benzer no fim da Missa pelo mesmo Bispo, e llie poz na cabeça umbarrete bento, que o Papa lhe havia mandado por ...
7
Da Asia
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria. arvorada huma bandeira Real das Armas do Reyno , com todalas trombetas , que celebravam aqúella festa té o tornarem onde estava D. Francisco. E ante que se del- le espediífc ...
João de Barros, Diogo do Couto, Manoel Severim de Faria, 1777
8
Arvore da vida, Jesus crucificado ...
A primeira coufa ^ que fe oríerece laber, he a fórma, em que foy crucificado, íe eftirado no chaõ 7 ou íe depois de arvorada a Cruz: os Euangeliftas naõ o referem. Muitos fentem, que eftan- do a Cruz eftendida no chaõ ; e defta opiniaõ he ...
Alexandre de Gusmao ((S.I.)), Martin Borges, 1734
9
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
em comparação das que hollandezes e inglezes tem no Comorão, que vem aser descrediw da nação entre aquelles inñeis. Sendo costume terem sempre arvorada a bandeira de Portugal em um mastro alto; no tempo que por alli passei não ...
Manuel Godinho, 1842
10
Portugal cuidadoso, e lastimado com a Vida, e Perda do ...
... vi- nhaõ seguindo por lhe tirarem a Bandeira Real , e se poz nisso tanta força , que lhe Ieváraõ a lança , ou haste , em que andava arvorada , fi- cando-lhe a elle a Bãdeira nas mãos, e ainda delia com a força , que pu- zeraõ outros Mouros, ...
José P. Bayam, 1737

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ARVORADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo arvorada w wiadomościach.
1
Oscar Quiroga descreve o que dizem os astros diariamente no DG
LEÃO: A integridade não pode ser arvorada apenas no calor das discussões, pois se essa precisa ser discutida é porque na prática algo há que não condiz ... «Diário Gaúcho, Cze 15»
2
Obrigada, Silvia Pilz, por mostrar o que pensam seus pares
A blogueira Silvia Pilz coloca como crédito em seu blog que uma de suas competências é dizer o que pensa. E do alto da tão arvorada e defendida - com toda ... «Jornal do Brasil, Sty 15»
3
Manuel do Nascimento – escritor de emoções, de combate e de …
... não escamoteia elogios: Aquele Monte, lá no alto do cerro, aquele velho azedo e experiente, o filho que a injustiça, arvorada em justiça persegue, a rapariga ... «Jornal Avante!, Gru 12»
4
Comentários à medida cautelar de sequestro: uma abordagem …
Para tanto, cuida trazer à colação, com o escopo de robustecer a argumentação arvorada, os seguintes arestos que sedimentam as críticas apresentadas pelo ... «Âmbito Jurídico, Paz 12»
5
A Santa Sé como sujeito de direito internacional: ponderações …
Corroborando toda a argumentação arvorada até o momento, pode-se trazer à lume a redação do dispositivos que espancam a respeito do assunto: “Art. 46 - A ... «Âmbito Jurídico, Lip 12»
6
Portugal recebe segunda fragata
... José Rafael Salvado de Figueiredo, a bandeira portuguesa, que foi arvorada pela primeira vez no navio, ao som do hino português, quando já se encontrava ... «Diário IOL, Sty 10»
7
Sentença do processo de Ferreira Alves contra Pulido Valente …
foi um dia arvorada directora da `Casa-Museu Fernando Pessoa» pela conhecida irresponsabilidade de Pedro Santana Lopes, de que ela tinha sido uma ... «TVI, Gru 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Arvorada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/arvorada>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL