Pobierz aplikację
educalingo
averrumar

Znaczenie słowa "averrumar" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA AVERRUMAR

a · ver · ru · mar


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AVERRUMAR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

KONIUGACJA CZASOWNIKA AVERRUMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu averrumo
tu averrumas
ele averruma
nós averrumamos
vós averrumais
eles averrumam
Pretérito imperfeito
eu averrumava
tu averrumavas
ele averrumava
nós averrumávamos
vós averrumáveis
eles averrumavam
Pretérito perfeito
eu averrumei
tu averrumaste
ele averrumou
nós averrumamos
vós averrumastes
eles averrumaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu averrumara
tu averrumaras
ele averrumara
nós averrumáramos
vós averrumáreis
eles averrumaram
Futuro do Presente
eu averrumarei
tu averrumarás
ele averrumará
nós averrumaremos
vós averrumareis
eles averrumarão
Futuro do Pretérito
eu averrumaria
tu averrumarias
ele averrumaria
nós averrumaríamos
vós averrumaríeis
eles averrumariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu averrume
que tu averrumes
que ele averrume
que nós averrumemos
que vós averrumeis
que eles averrumem
Pretérito imperfeito
se eu averrumasse
se tu averrumasses
se ele averrumasse
se nós averrumássemos
se vós averrumásseis
se eles averrumassem
Futuro
quando eu averrumar
quando tu averrumares
quando ele averrumar
quando nós averrumarmos
quando vós averrumardes
quando eles averrumarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
averruma tu
averrume ele
averrumemosnós
averrumaivós
averrumemeles
Negativo
não averrumes tu
não averrume ele
não averrumemos nós
não averrumeis vós
não averrumem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
averrumar eu
averrumares tu
averrumar ele
averrumarmos nós
averrumardes vós
averrumarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
averrumar
Gerúndio
averrumando
Particípio
averrumado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AVERRUMAR

abrumar · acostumar · agrumar · aprumar · arrumar · desaprumar · desarrumar · desengrumar · desgrumar · embrumar · engrumar · escarumar · estrumar · fumar · grumar · perfumar · prumar · rumar · umar · verrumar

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERRUMAR

averiguem · averiguemos · averigues · averiguo · avermelhado · avermelhamento · avermelhar · avernal · averno · avernoso · averroa · averroísmo · averroístico · averrugar · aversamente · aversamento · aversário · aversão · averso · averter

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AVERRUMAR

abatumar · abetumar · acardumar · adumar · afleumar · avolumar · consumar · costumar · defumar · desacostumar · desplumar · despumar · emplumar · esfumar · espumar · estumar · exumar · plumar · relumar · reçumar

Synonimy i antonimy słowa averrumar w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «averrumar» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AVERRUMAR

Poznaj tłumaczenie słowa averrumar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa averrumar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «averrumar».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

averrumar
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Averiguar
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Put out
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

averrumar
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

averrumar
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

averrumar
278 mln osób
pt

portugalski

averrumar
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

averrumar
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

averrumar
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

averrumar
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

averrumar
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

averrumar
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

averrumar
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

averrumar
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

averrumar
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

வெளியே போ
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

averrumar
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

averrumar
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

averrumar
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

averrumar
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

averrumar
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

averrumar
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

averrumar
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

averrumar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

averrumar
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

averrumar
5 mln osób

Trendy użycia słowa averrumar

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AVERRUMAR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa averrumar
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «averrumar».

Przykłady użycia słowa averrumar w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AVERRUMAR»

Poznaj użycie słowa averrumar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem averrumar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... avejão avelã aveludar ave-maria avena avenca avença avenida avental aventar aventesma (m. q. abantesma e q. avantesma) aventura aventurar aventureiro averbamento averbar avermelhado avermelhar averiguação averrumar aversão ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
Revista medica brasileira
A biologia humana, com fundamento granítico da unidade dos seres vivos, vai penetrando com mais profundeza na essência íntima da vida, levando o médico a averrumar mais fundo a essência íntima dos processos mórbidos. O ser vivo é  ...
3
Revista de Guimarães
... segunda natureza), algavaras, atatxxiar (atauxiando a historia com alegorias), alarvejado, almofaçar (e amantar), áscuas, averrumar, atabafado, atuchado (e atuxado), agarrochado, alfaiado, afarfalhar, agadanhar, aprosar, alvidrar, 161.
4
Revista de língua portuguesa
Averrumar, ferir, affligir, torturar : "é um dos lances do triunfo que aver- ruma os corações e mais lagrimas tira dos olhos do publico", 59. — Escadós, escadaria: " Nem alterosas casarias, nem escadóses marmoreas, nem estatuas colossaes, ...
5
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
averroistico, adj. averrumar, v. aversao, s. f. avertcr, % . avespa (i), s. f. avessada, s. f. avessado, adj. avessar, v. Pres. ind.: avesm, avcssas, avessa, etc./Cf. avessa, avissas c avesso. avessas, el. nom. f. pl./Na loc. adv. as avessas.jCi. avessas ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
6
Lendo Miguel Torga
E a reflexão persistia em averrumar-lhe o espírito: "De quantas mulheres gostara até ali, nenhuma dera mostras de conhecer-me. Se tinham simpatia por mim ou não, pouco importava. Bastava que nos seus modos, nas suas palavras e nos ...
António Freire, 1990
7
As fortificações portuguesas de Salvador quando Cabeça do Brasil
Somente depois, quando se desenvolveram as técnicas de fundição em ferro e em bronze, os tubos dos canhões passaram a ser mais alongados e com a alma cilíndrica, aumentando a sua eficiência com a técnica de averrumar o tubo ou ...
Mário Mendonça de Oliveira, 2004
8
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. averroístico, adj. averrumar, v. aversamento, ff. m. aversão, s. J. averso, adj. averter, v. avespa (ê), s. /. avessada, ff. /. avessada, adj. avessar, v. Pres. ind. : avesso, avessas, avessa, ele /Cj. avesso e as jlex. avessa e avessas. avessas,  ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
aver- melho (ê), avermelhas (ê), etc. avernal. adj. 2 gên. avérneo, adj. averno (ê). adj. avernoso (ô), adj. averroa (ô), s. f. averroísmo, s. m. averroísta, adj. 2 gên. e s . 2 gên. averroistico, adj. averrumar, v. aversâo, j. /. averter, v. avespa (ê), s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Pequena enciclopédia da língua portuguêsa
Avermelhamento, s. m. Avermelhante, adj. Avermelhar, v. Avernal, adj. Avérneo, adj. Averno (é), adj. Avernoso (ô), adj. Averroa (ô), s. f. Averroismo, s. m. Averroista, adj. e s. 2 gên. Averroistico, adj. Averrumar, v. Aversamento, s. m. Aversâo ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Averrumar [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/averrumar>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL