Pobierz aplikację
educalingo
bacalhoada

Znaczenie słowa "bacalhoada" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BACALHOADA

ba · ca · lho · a · da


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BACALHOADA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BACALHOADA

aguilhoada · atroada · cagalhoada · calhoada · coada · consoada · entralhoada · feijoada · ferroada · malhoada · pinhoada · ranhoada · revoada · soada · tanchoada · toada · tralhoada · trilhoada · trovoada · zoada

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACALHOADA

bacabeira · bacabinha · bacaca · bacacu · bacafuzada · bacalar · bacalaureato · bacalária · bacalário · bacalhau · bacalhoeiro · bacalhuço · bacama · bacamartada · bacamarte · bacamartista · bacana · bacanaço · bacanal · bacanalizar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BACALHOADA

abalroada · ameijoada · amendoada · atoada · bordoada · canzoada · caçoada · covoada · encontroada · ferretoada · leitoada · marroada · palmatoada · patacoada · piloada · pisoada · pontoada · proada · seroada · troada

Synonimy i antonimy słowa bacalhoada w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bacalhoada» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BACALHOADA

Poznaj tłumaczenie słowa bacalhoada na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bacalhoada na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bacalhoada».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

bacalhoada
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bacalaada
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bacalhoada
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

bacalhoada
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

bacalhoada
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

bacalhoada
278 mln osób
pt

portugalski

bacalhoada
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

bacalhoada
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bacalhoada
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

bacalhoada
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

bacalhoada
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

bacalhoada
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

bacalhoada
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bacalhoada
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Búp bê
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

bacalhoada
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

bacalhoada
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

bacalhoada
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

bacalhoada
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

bacalhoada
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

bacalhoada
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bacalhoada
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Bastard
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bacalhoada
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bacalhoada
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bacalhoada
5 mln osób

Trendy użycia słowa bacalhoada

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BACALHOADA»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bacalhoada
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bacalhoada».

Przykłady użycia słowa bacalhoada w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BACALHOADA»

Poznaj użycie słowa bacalhoada w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bacalhoada oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...
Uma bacalhoada de preparo rápido também é uma boa pedida para um almoço ou jantar informal porque, além da simplicidade do preparo, para acompanhá-la basta um arroz branco simples e, para fechá-la, basta uma salada verde.
Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001
2
Tintos & brancos
Para acompanhar uma bacalhoada com batata, pimentão, tomate, cebola e outros ingredientes, um tinto (sempre sem tanino) pode ser lembrado. O salmão, o arenque e outros peixes defumados costumam sobrepujar com facilidade os ...
Saul Galvão
3
Professor na Cozinha
Preferimos bacalhau Uma bacalhoada de preparo rápido também é uma boa pedida para um almoço ou jantar informal porque, além da simplicidade do preparo, para acompanhá-la basta um arroz branco simples e, para fechá-la, basta ...
MARILENA CHAUI, LAURA DE SOUZA CHAUI
4
A carta amassada
A boa mulher riu. — Não se pode esconder nada ao patrãozinho! — exclamou — E um homem que reconhece a mulher pelo cheiro... Isto já está a me parecer alguma coisa! — Foi você! — rieu,porminhavez — Foivocêquemfeza bacalhoada !
Ryoki Inoue, 1996
5
A Cozinha Paulista
Bacalhoada. Ingredientes para 4 pessoas: 1 kg de bacalhau – 2 cebolas cortadas em rodelas – 3 dentes de alho amassados – 1 pimentão cortado em tiras – 1/2 kg de batata descascada e cortada em rodelas – 2 tomates cortados em rodelas ...
Regina Helena de Paiva Ramos
6
Batuque na cozinha: as receitas e as histórias das tias da ...
BACALHOADA Ingredientes 2 kg de bacalhau 2 kg de batata Vi cabeça de alho 1 kg de cenoura 2 pés de brócolis 1kgeVi de cebolas pequenas 1 cebola grande 2 tomates 6 colheres (de sopa) de massa de tomate 6 ovos 500 g de azeitonas ...
Alexandre Medeiros, 2004
7
Sabores da cozinha Brasileira: Amazônica, Baiana, Gaúcha, ...
BACALHOADA. À. BAIANA. MODO. DE. FAZER. ARNE-DE-SOL COM PIRÃO DE LEITE MODO DE FAZER EFÓ MODO. l kg de bacalhau l coco 1/2 xícara de chá de azeite de oliva 1/2 xícara de chá de azeite-de- dendê 4 cebolas cortadas em ...
‎2004
8
Sabor & Arte Vol 4
Preferindo, dispense o Béchamel. Opcional. Bacalhoada (à portuguesa) Ingredientes: 750 g de bacalhau - corte em pedaços, lave, deixe de molho por 24 horas, renovando algumas vezes. - 1/4 de repolho pequeno, afervente, deixe esfriar, ...
Dalvanira Gusmão
9
Assados Práticos
Bacalhoada no pimentão • 4 pimentões coloridos grandes • 300 g de bacalhau dessalgado e cozido • 2 batatas médias, cozidas e amassadas • 1 cebola picada • 1 tomate, sem pele nem sementes, picado • 1/2 xícara (chá) de azeitona picada  ...
Editora Melhoramentos, 2014
10
Crônicas E Sabores
BACALHOADA Coloque, de véspera, um quilo e meio de bacalhau de molho. No dia seguinte, ferva-o e retire pele e espinhas. Corte um quilo e meio de batatas e cozinhe-as com um pouco de sal. Misture em uma vasilha: oito tomates, sem ...
Angela Maria Delgado

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BACALHOADA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bacalhoada w wiadomościach.
1
Creche Santa Rita promove X Bacalhoada Beneficente amanhã
Sob coordenação do chef Pedrinho Palmito (que também esteve à frente nas edições anteriores), a X Bacalhoada Beneficente em prol da Creche Santa Rita de ... «Portal Novidade, Paz 15»
2
Antes de corrida, Rubinho oferece bacalhoada para equipe na Stock
A bacalhoada agitou um camarote do circuito de rua de Ribeirão Preto, palco da segunda etapa da Stock Car 2015. De sobremesa, cada um dos participantes ... «Globo.com, Kwi 15»
3
Páscoa » Confira duas receitas lights elaboradas por nutricionista …
Em um refratário, monte a bacalhoada alternando as camadas: comece pelas batatas, o peixe, os pimentões, o tomate e a cebola. Regue com 2colheres de ... «Diário de Pernambuco, Kwi 15»
4
Cozinheira de Rio Preto ensina a fazer uma bacalhoada tradicional
A tradicional bacalhoada para a Sexta-feira Santa foi destaque do Tem Notícias desta quinta-feira (2). A cozinheira de São José do Rio Preto (SP) Ednalva ... «Globo.com, Kwi 15»
5
Casa do Minho de São Paulo começa 2015 com almoço lotado
Com a casa lotada, a bacalhoada reuniu bom público na sede, no bairro da Casa ... oferecendo a nos almoços a sua bacalhoada típica, e acompanhamentos, ... «Jornal Mundo Lusíada, Lut 15»
6
Bacalhoada vegetariana é receita do 'Você é o Chef' do MSTV 1ª …
Prato tradicional, a bacalhoada pode ser sim uma opção para quem é vegetariano. A cientista social Stephani Guerra ensina a receita que é sucesso na família ... «Globo.com, Gru 14»
7
Bacalhoada de micro-ondas
1 Num prato, coloque as rodelas de batata, 1 xícara de chá de água e cubra com filme plástico. Leve ao micro-ondas por 5 minutos. Reserve. 2 Em uma ... «Casa e Jardim, Lis 14»
8
Mais Você - Fã de gastronomia, Roger Flores conta que não é 'light …
De avental e com "a mão na massa", Roger Flores conversou com a equipe do site do Mais Você sem desgrudar os olhos da deliciosa Bacalhoada à Moda ... «Globo.com, Lip 14»
9
Bacalhoada será o prato principal no almoço do City Bar nesta sexta
Campinas, SP, 24, (AFI) – Todas as sextas-feiras, o City Bar promove um almoço diferente para os clientes, é o dia da tradicional bacalhoada, que contém uma ... «Futebolinterior, Maj 14»
10
Vem do Sertão de PE uma receita de bacalhau de 'comer rezando'
Hoje o G1 traz para você uma receita de bacalhau que vai fazer o maior sucesso na Sexta-feira Santa: a Bacalhoada de Páscoa. Confira os ingredientes: «Globo.com, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bacalhoada [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bacalhoada>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL