Pobierz aplikację
educalingo
banto

Znaczenie słowa "banto" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BANTO

ban · to


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BANTO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BANTO

Bantos

Bantu są grupą etnolingwistyczną zlokalizowaną głównie w Afryce Subsaharyjskiej i obejmującą około 400 różnych etnicznych podgrup. Jednak jedność tej grupy wydaje się jaśniejsza w zakresie językowym, ponieważ te setki podgrup mają jako język ojczysty język rodziny Banta.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BANTO

Monsanto · amianto · anto · canto · crisanto · encanto · enquanto · entanto · entretanto · esperanto · levanto · manto · no entanto · pai de santo · porquanto · portanto · quanto · recanto · santo · tanto

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANTO

banquetaço · banquete · banqueteador · banquetear · banqueteiro · banquisa · bantá · banti · bantim · bantineiro · bantologia · bantustão · banza · banzar · banzativo · banzear · banzeiro · banzé · banzo · banzos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANTO

abanto · acalanto · adianto · ailanto · amaranto · ananto · calicanto · chanto · conquanto · contanto · desencanto · dianto · espanto · lepanto · mãe de santo · padre-santo · panto · planto · pranto · quebranto

Synonimy i antonimy słowa banto w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «banto» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BANTO

Poznaj tłumaczenie słowa banto na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa banto na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «banto».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

班图
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Español
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Banto
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बंटू
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

البانتو
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

банту
278 mln osób
pt

portugalski

banto
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

বান্টু
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

Bantu
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Bantu
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bantu
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

バンツー
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

반 투어
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

bantu
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bantu
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பாந்து
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

बन्टु
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Bantu
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

bantù
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

Bantu
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

банту
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

bantu
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μπαντού
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Bantoe
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Bantu
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Bantu
5 mln osób

Trendy użycia słowa banto

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BANTO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa banto
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «banto».

Przykłady użycia słowa banto w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BANTO»

Poznaj użycie słowa banto w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem banto oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Falando Banto
Este livro mostra, em dez poemas, como, ao tratar de coisas simples do cotidiano, estamos realmente Falando banto! O livro traz anexo um glossário com todas as palavras de origem banta presentes nos textos.
Eneida Duarte Gaspar, 2007
2
Novo dicionário banto do Brasil: contendo mais de 250 ...
Publicado pela primeira vez em 1999, esta obra é considerada de referência pioneira na investigação das línguas africanas.
Nei Lopes, 2003
3
Diáspora africana
Um dos instrumentos mais conhecidos da música negra americana, o banjo primitivo, herdeiro ou sucedâneo do kora oeste-africano, do kakoxe banto e de outros semelhantes, tinha, em geral, como caixa de ressonância uma cabaça ...
Nei Lopes, 2004
4
À flor da terra: o cemitério dos pretos novos no Rio de Janeiro
A Cultura ficado da religiosidade banto, lança- tradicional banto. Luanda: Secretariado Arquidiocesano de Pastoral, 1985. mos mão do trabalho do padre jesuíta 79 ALTUNA ^ Rui2 de ^ ^ Cjt p 18 Raul Ruiz de A. Al tuna, que escreveu A ...
Júlio César Medeiros da Silva Pereira, 2007
5
Sankofa: Cultura em movimento : matrizes africanas e ...
Nascentes dá apenas origem africana. Raymundo dá ka+ndombe, com epítese do /. E Yeda P. de Castro aponta a seguinte evolução: "O termo candomblé [...] vem do étimo banto 'Kà - n - dómb - id -é > Kà -n - dómb -éd-é>Kà-n - domb - él ...
‎2009
6
Angola – Justiça e paz nas Intervenções da Igreja Católica ...
banto. Esta é a alargada e do clã, pois «o banto compreendeu que o homem só pode realizarse pela comunidade e na comunidade»(Altuna, 2006, p. 117). Nem o pai, nem a mãe são donos absolutos do seu matrimónio ou da sua família.
TONY NEVES, 2012
7
Lições de etnologia geral: introdução ao estudo de seus ...
Angola As populações autóctones de Angola compreendem os Banto, as etnias não-banto e grupos pré-banto. Os banto angolenses pertencem ao grupo dos Banto ocidentais, mas se encontram no sudoeste os Banto meridionais. Os povos ...
Dirceu Lindoso, Bruno César Cavalcanti, 2008
8
Português em contato
Efectivamente, há em contos angolanos (ex. Chatelain 2001) evidências abundantes de que os empréstimos portugueses nas línguas banto terão perdido a marcação original de número (provavelmente como forma de os adaptar à estrutura ...
Ana Maria Carvalho, 2009
9
Um Banto Em Washington
Esta obra apresenta um relato autobiográfico do autor.
Celestin Monga
10
Ensaios sobre a intolerância: inquisição, marranismo e ...
Em 200 1 , Yeda Pessoa de Castro definiu calundu, vocábulo de língua banto, como "a mais antiga denominação de culto afro-baiano, registrada no século XVII na poesia de Gregório de Mattos" e seguida, nas primeiras décadas do século ...
Maria Luiza Tucci Carneiro, Lina Gorenstein Ferreira da Silva, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BANTO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo banto w wiadomościach.
1
Galloway Township Police Blotter: Sept. 13-19, 2015
Brandon C. Banto, 22, of Absecon was arrested by Sgt. Scott Winneberger and charged with aggravated assault, possession of a weapon for unlawful purpose, ... «Patch.com, Wrz 15»
2
Império Serrano apresenta as fantasias do enredo 2016
Foram apresentados 24 figurinos, são eles: Ala 01 - Bantos de Nação Kongo, Angola e Moçambique; Ala 02 - Ritos e danças dos Bantos; Ala 03 - Festa para ... «SRZD, Wrz 15»
3
Babu Santana estreia show na Sala Municipal Baden Powell
... e canções inéditas feitas por Manoel Menezes, Raul Menezes e Nonato Buzar, Jr. Ramos e Jeru Banto. "Eu Soul Babu" traz ainda em seu repertório algumas ... «Jornal do Brasil, Sie 15»
4
Bumbum do brasileiro na ideologia branca
consoante definiria interessante Dicionário Banto do Brasil (1993-95), do conceituado Nei Lopes; não se bateria com o calcanhar na bunda, ao dançar uma ... «DM.com.br, Cze 15»
5
Nossa língua africana
“A proximidade entre o português arcaico e as línguas do grupo banto resultou no português que falamos hoje”. Entrevista com a professora Yeda Pessoa de ... «Vermelho, Cze 15»
6
Tradição preservada
“O congado é tipicamente banto. Sabemos muito sobre a capoeira, sobre o candomblé, mas o congado e o reinado são universos ainda desconhecidos, ... «Brasileiros, Maj 15»
7
Morro da Casa Verde: confira a sinopse do enredo para o Carnaval …
Nós, o Povo Banto, acreditávamos na proteção dos nossos ancestrais que, como espíritos de luz, viviam num plano superior junto a um único Deus, um ser ... «SRZD, Maj 15»
8
BD de Marcelo D`Salete sobre escravidão no Brasil chega a …
As histórias narradas em "Cumbe", palavra de origem quimbundo, "que é uma língua dentro desse tronco maior que é o banto, que tem o significado de sol, ... «RTP, Maj 15»
9
Novo exame de DNA permite identificar origem de escravos
... descobriram que essas pessoas, conhecidas como "os três de Zoutsteeg", vinham de uma região em Camarões onde se falava a língua banto. «Terra Brasil, Mar 15»
10
Apadrinhamento: alguém precisa de padrinho na empresa?
Em todos os seus 370 anos de vida empresarial, a Mitsui nunca ter um só principal executivo (a expressão japonesa é “principal banto”, que significa, ... «Administradores, Mar 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Banto [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/banto>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL