Pobierz aplikację
educalingo
bantustão

Znaczenie słowa "bantustão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BANTUSTÃO

ban · tus · tão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BANTUSTÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BANTUSTÃO

Bantustão

Bantustany były terytoriami zarezerwowanymi dla czarnej populacji w Afryce Południowej i Namibii zgodnie z ich przynależnością etniczną przez rasistowski rząd RPA w drugiej połowie XX wieku, aby stworzyć białą demograficzną przewagę w Afryce Południowej, chociaż pierwsze środki południowoafrykańskiej czarnej populacji w rezerwatach zaczęto już w XIX-wiecznych angielskich rządach kolonialnych, zgodnie z planem rządu Republiki Południowej Afryki, cała czarna populacja kraju zostanie przesiedlona do Bantustans i utraci narodowość południowoafrykańską , ale nadal będzie działał w Afryce Południowej, a cel ten nie został osiągnięty, ponieważ duża część czarnej populacji nadal mieszkała w Afryce Południowej na obrzeżach dużych miast, tak jak w tak zwanych miastach. Niektóre Bantustany zostały uznane przez władze południowoafrykańskie za niezależne, choć nie zyskały międzynarodowego uznania.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BANTUSTÃO

Afeganistão · Quirguistão · Turcomenistão · adustão · ambustão · autocombustão · combustão · cristão · estão · exaustão · fustão · gestão · listão · mangustão · moxibustão · pós-combustão · questão · refustão · sugestão · ustão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANTUSTÃO

banquetaço · banquete · banqueteador · banquetear · banqueteiro · banquisa · bantá · banti · bantim · bantineiro · banto · bantologia · banza · banzar · banzativo · banzear · banzeiro · banzé · banzo · banzos

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BANTUSTÃO

Cazaquistão · Curdistão · Gastão · Paquistão · Tajiquistão · Tristão · Usbequistão · arrastão · autogestão · bastão · congestão · digestão · festão · indigestão · ingestão · mangostão · mistão · pistão · sacristão · tostão

Synonimy i antonimy słowa bantustão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bantustão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BANTUSTÃO

Poznaj tłumaczenie słowa bantustão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa bantustão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bantustão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

班图斯坦
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bantostán
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Bantustan
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

Bantustan
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

بانتوستان
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

бантустан
278 mln osób
pt

portugalski

bantustão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

Bantustan
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

bantoustan
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

Bantustan
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bantustan
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

バントゥースタン
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

반투 스탄
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

Bantustan
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bantustan
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பந்துஸ்தான்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

Bantustan
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

Bantustan
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

Bantustan
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

bantustan
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

бантустан
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

Bantustan
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Μπαντουστάν
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Bantustan
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Bantustan
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Bantustan
5 mln osób

Trendy użycia słowa bantustão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BANTUSTÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bantustão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bantustão».

Przykłady użycia słowa bantustão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BANTUSTÃO»

Poznaj użycie słowa bantustão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bantustão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Nascidos para o bem
3 Um bantustão, ou país dentro do país, criado pelo governo do apartheid para confinar os negros da etnia xhosa, dando-lhe uma “independência” que, na prática, servia apenas para retirar-lhes a cidadania sul-africana. Foi reintegrado à ...
Desmond Tutu
2
A falência da política
Esclareça-se que Buthelezi foi chefe do Conselho Consultivo do Bantustão Kwazulu. Em março de 1973, apresentou um documento ao Instituto Escandinavo de Estudos Africanos defendendo a consolidação da ocupação dos bantustões.
Maurício Tragtenberg, 2009
3
Veja
Campanha no bantustão de KwaZulu e o aperto de mão entre Buthelezi (à esq.), De Klerk e Nelson Mandela: recuo sem concessões ao Inkhata autonomia para os 8 milhões de zulus, concentrados no bantustão de KwaZulu, será negociada ...
4
Sul da África: o apartheid, o colonialismo, a agressão
Em 1970, foi adoptada a lei Sobre a Cidadania nos Bantustões, segundo a qual todos os africanos foram proclamados cidadãos dum determinado bantustão, independentemente do lugar de nascimento, residência ou trabalho, privando-os  ...
Mikhail Pavlovich Vyshinskiĭ, 1987
5
A África do Sul e as ex-colónias portuguesas
O factor trabaiho da estratégia subimperialista da África do Sul, também é um aspecto importante da política do Bantustão. Na publicação acima mencionada fala-se acerca da redução da dependência regional do resto do mundo e do ...
Eduardo de Sousa Ferreira, Centro de Estudos da Dependência, 1977
6
A Africa austral em perspectiva
O factor trabalho da estratégia subimperialista da África do Sul, também é um aspecto importante da política do Bantustão. Na publicação acima mencionada fala-se acerca da redução da dependência regional do resto do mundo e do ...
Centro de Estudos da Dependência, 1977
7
O outro lado do muro: uma viagem à Palestina
Durante o regime do apartheid, bantustão era qualquer um dos territórios com limitado grau de autodeterminação reservados aos negros sul-africanos, encravados pela União Sul-Africana (depois África do Sul). Com as frequentes ...
FERNANDA CAMPAGNUCCI, SIMONE CAMPAGNUCCI
8
Amazônia, Amazônias
Carlos Walter Porto Gonçalves. temporários. Na Amazônia vimos se reproduzir uma espécie de nova “casagrande e senzala” ou mesmo de um regime de bantustão às avessas, no qual os “brancos” ficam isolados em bairros protegidos .
Carlos Walter Porto Gonçalves, 2005
9
Maria Barroso – Um olhar sobre a vida
... expulso de Moçambiquepelas autoridades portuguesasdurante o colonialismo , éopresidente do Bureaueo responsável pelo projeto,parao qual conseguiu oapoioea compreensão do primeiroministro daregião do bantustão doKangwane , ...
LEONOR XAVIER, 2012
10
Direito das organizações internacionais
... 32/ 1 05M, da XXXII Assembléia Geral ( 1 977), ado- tada com o voto favorável do Brasil. 28 Ênfase acrescentada. futebol brasileiros àquele bantustão como a visita prévia de dirigentes 564 ANTÔNIO AUGUSTO CANÇADO TRINDADE.
Antônio Augusto Cançado Trindade, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BANTUSTÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bantustão w wiadomościach.
1
Petrobras: a seta do tempo se quebrou? Desistimos?
Ou Celso Furtado fincado pé em erradicar o apartheid nacional, que tinha no Nordeste um bantustão avant la lettre. A determinação de abraçar cada uma ... «Vermelho, Lut 15»
2
Assentamentos de Israel e o descrédito frente à comunidade …
O fato de Israel usar o tempo das negociações somente para cimentar uma solução do tipo Bantustão, à la apartheid da África do Sul, torna a existência do ... «Carta Capital, Sty 14»
3
Carcereiro de Robben Island diz que Mandela não foi apenas um …
O Longo Caminho para a Liberdade (título de sua autobiografia publicada em 1994) começou em 18 de julho de 1918, na aldeia de Mvezo, no bantustão do ... «R7, Gru 13»
4
Mandela lutou contra o apartheid e pela vida
O Longo caminho para a liberdade (título de sua autobiografia publicada em 1994) começou em 18 de julho de 1918, na aldeia de Mvezo, no bantustão do ... «R7, Gru 13»
5
Enquanto Mandela mantinha acesa a esperança, aliado conta a luta
Quando um dos sobrinhos de Mandela, chefe de um bantustão criado pelo governo do apartheid para manter os negros longe dos bairros e terras dos brancos, ... «Zero Hora, Lip 13»
6
Monarquia Espanhola Felipe VI, pronto para ser Rei
Aquela secreta caçada real de elefantes num bantustão introduziu uma dramática alteração na relação de muitos espanhóis com o seu rei: perderam-lhe o ... «LUSA, Maj 12»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bantustão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bantustao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL