Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "baobá" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BAOBÁ

ba · o · bá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BAOBÁ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BAOBÁ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baobá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
baobá

Baobab

Baobá

Baobaby, baobaby, imbondeiros lub calabaceiras są gatunkiem drzewa z ośmioma gatunkami, sześcioma pochodzącymi z wyspy Madagaskar, jednym z kontynentu afrykańskiego i Bliskiego Wschodu oraz jednym z Australii. Gatunek występujący w Afryce, Adansonia digitata, istnieje również na Madagaskarze. Baobab jest narodowym drzewem Madagaskaru i godłem Senegalu. Os baobás, embondeiros, imbondeiros ou calabaceiras são um gênero de árvore com oito espécies, seis nativas da ilha de Madagascar, uma do continente africano e Médio Oriente e uma da Austrália. A espécie encontrada em África, Adansonia digitata, existe também em Madagascar. O baobá é a árvore nacional de Madagascar e o emblema nacional do Senegal.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «baobá» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BAOBÁ


ajarobá
a·ja·ro·bá
atobá
a·to·bá
jatobá
ja·to·bá
maiobá
mai·o·bá
obá
o·bá
tuparobá
tu·pa·ro·bá

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAOBÁ

bantologia
bantustão
banza
banzar
banzativo
banzear
banzeiro
banzé
banzo
banzos
baonesa
bapacari
bapeira
bapo
baptisina
baptismal
baptismo
Baptiste
baptistério
baptistino

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BAOBÁ

Sa
a
arari
ba
cafu
calam
du
feri
fu
ibiru
ja
jequiti
jeri
mara
maram
marim
tapere
tupinam
u

Synonimy i antonimy słowa baobá w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «baobá» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BAOBÁ

Poznaj tłumaczenie słowa baobá na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa baobá na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «baobá».

Tłumacz portugalski - chiński

猴面包树
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Baobá
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

baobab
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

बाओबाब
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

الباأوباب شجر إستوائي
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

баобаб
278 mln osób

portugalski

baobá
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

বাঁদুরে রুটির গাছ
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

baobab
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

baobab
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Baobab
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

バオバブ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

바오 바브 나무
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Baobab
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

cây cẩm qùi
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

போபாப்
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

अफ्रिकेतील मोठा बुंधा असलेला एक फलवृक्ष
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

baobap ağacı
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

baobab
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

baobab
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

баобаб
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

baobab
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

μπαομπάμπ
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Baobab
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

baobab
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

baobab
5 mln osób

Trendy użycia słowa baobá

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BAOBÁ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «baobá» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa baobá
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «baobá».

Przykłady użycia słowa baobá w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BAOBÁ»

Poznaj użycie słowa baobá w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem baobá oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
A clave da morte
Um dia, o baobá era uma pequena semente. O cadáver, feito mineral, fertiliza a terra. A história de um morto e um pedido de casamento são palavras. O som abstraio, um dia, será esperma. Em uma noite, outra vida começa. E, dentro do ...
Jacob Pinheiro Goldberg, Oscar D'Ambrosio, 1992
2
círculo dos mentirosos, O:
Ela saiu de casa, caminhou, caminhou e chegou diante de um baobá, ao qual disse: - Caia em cima de mim, jovem baobá! Caia em cima de mim! Mas um pássaro que estava por perto começou a cantar: - Não, não lhe dê ouvidos, baobá!
JEAN-CLAUDE CARRIERE, 2001
3
A sabedoria dos ditados populares
Quem leu o livro O pequeno príncipe, vai se lembrar da analogia do baobá no planeta do protagonista. O baobá é uma planta de grande porte e tem raízes profundas. Se não for retirado do pequeno planeta a tempo, suas raízes tomarão  ...
J. J. Costa, 2009
4
Livro Dos Alimentos
A madeira do baobá, mole, branca e muito leve, é utilizada na África para a confecção de urnas funerárias. Aliás, é costume nessa região abrirem- se sarcófagos no interior da própria árvore, onde se enterram artistas, poetas e músicos.
Paulo Eiró Gansalves, 2001
5
O Rapaz dos Sapatos Prateados
Não. É uma árvore dos desertos quentes,e por isso armazena água. Chamase baobá. Baobá, repeti, encantado. Quando digo uma palavra que nunca tinha dito , é como se comesse um morango maduro numa tarde de verão. E esta, então.
Álvaro Magalhães, 2013
6
Notas sobre o culto aos orixás e voduns na Bahia de Todos os ...
O ri subu lubu o ri digbo l(i) ose Ele ver cair cair ele ver bater em baobá Alguém o vê c ele cambaleia, ele o vê e se choca com um baobá. 33. O ri kegbirin ti sikata agban yi Ele ver instrumentos de ferro que derrubar coqueiro este Ele o vê e ...
Pierre Verger, 1999
7
Remendando cuias: em busca da cabaça de origem
Sobre cabaças, nenhuma dúvida, mas embondeiros e Pequeno Príncipe? Depois, o mistério foi desvendado: embondeiro - lá eles falam imbundeiro - nada mais é que baobá. Ah, não acreditava! Plantar cabaças africanas e, ainda por cima, ...
Otacilio Souza, 2003
8
Trip
LOSTHIGHWAY: ENLOUQUECIDO POR DUAS SEMANAS DEARTHUR VERÍSSIMO. MARCO "TATOO" LEONE DESCARREGA SUA FÚRIA NUM EXTINTO PÁSSARO-ELEFANTE 3 QUANDO O BAOBÁ Á DIREITA (E NA ABERTURA DESTA ...
9
Trip
ENTE... um baobá, com mais ou me A FUMANTINA I Íisódiareceníe? Esse é legal' em Madagáscar tem uma árvore, um baobá, com mais ou metias uns 900 anos você entra por baixo. Lá dentro há milhares de morcegos. Aí eu entrei nessa ...
10
Olhos De Fogo Coracao De Mel
... mau-olhado ou bruxaria, propiciando abertura de caminhos. Material necessário: • Raiz de Limão galego • Folha de limão galego • Raiz de mamoeiro • Folha de Mamão macho • Casca de Baobá • Folha de Baobá • Um orogbo ralado • Um ...
Fernandez Portugal, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BAOBÁ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo baobá w wiadomościach.
1
A história dos baobás é tema do Olha! Recife
Há quem diga que o baobá é a árvore que tem o tronco mais grosso do mundo. Dizem também que Recife é a capital campeã de exemplares dessa espécie. «NE10, Paz 15»
2
Que Maceió preserve seu único exemplar de Baobá - alerta Heloisa …
O Baobá é uma árvore secular originária da África e testemunha viva da história, que chega até aos 6.000 anos de idade. É uma das árvores mais antigas da ... «Cada Minuto, Wrz 15»
3
Um Baobá dos palcos, Aláfia lança seu segundo disco
O Baobá é dos mais importantes símbolos de uma África forte e milenar. Durante o curto período de chuvas em parte do continente, essa árvore usa seu ... «CartaCapital, Wrz 15»
4
Praça do Baobá vai sair do papel
A praça para contemplação do rio ficará por trás da Ponte D'Uchôa, onde há um imenso baobá. A prefeitura já recuou o muro que imprensava a árvore e ... «NE10, Sie 15»
5
Meio ambiente » Dia do Baobá terá passeio gratuito na rota dos …
Nesta sexta-feira se comemora o Dia do Baobá. No Recife, a data será marcada por atividades especiais. O Programa de Pós-Graduação em Antropologia ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
6
Sexta-Feira » Recife comemora Dia do Baobá
No dia 19 de junho é comemorado o Dia do Baobá e no Recife a data será marcada por atividades especiais. O Programa de Pós-Graduação em Antropologia ... «Diário de Pernambuco, Cze 15»
7
Tábua de marés (horário e altura)
Meio ambiente » Baobás são derrubados em ampliação de canal em Olinda Moradores de Jardim Atlântico e de Jardim Fragoso denunciam o corte de ... «Diário de Pernambuco, Kwi 15»
8
Cientistas descobrem que células fundidas são responsáveis por …
Um exemplar de uma espécie milenar, que tem entre 900 e 1,4 mil anos, guardava um segredo: a sua longevidade. O baobá de Lebombo, em Moçambique, ... «Zero Hora, Lut 15»
9
Segredo da longevidade dos baobás é explicado por sua cavidade
Pesquisadores descobriram o segredo da extraordinária longevidade dos baobás da África ao se interessar pela estranha cavidade de um espécime que tem ... «Terra Brasil, Lut 15»
10
Nenê de Vila Matilde encerra primeiro dia de desfiles em São Paulo
Com o enredo "Moçambique - A Lendária Terra do Baobá Sagrado", ... a nação africana por meio da lenda do baobá, árvore milenar que é símbolo do país. «Jornal da Cidade - Baurú, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Baobá [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/baoba>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z