Pobierz aplikację
educalingo
barão

Znaczenie słowa "barão" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BARÃO

ba · rão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BARÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BARÃO

Baron

Baron jest nobiliarchicznym tytułem istniejącym w wielu monarchiach, będąc natychmiast gorszym od wicehrabstwa i lepszym od baronetu. Baronowie należą do szlachty państwa i noszą przynależność do elity, mają cechy wiejskie, zajmują urzędy polityczne, a czasem zstępują od starej szlachty, niekiedy posiadając wysokie zaplecze kulturowe. Baronia była ziemią, która nadała posiadaczowi tytuł barona, ale także, w czasach feudalnych, jakiekolwiek wielkie lenno ...

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BARÃO

Marão · arão · azarão · camarão · caparão · carão · casarão · charão · clarão · darão · estarão · jaguarão · lamarão · matarão · parão · passarão · sarão · trarão · tubarão · varão

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARÃO

baratinado · baratinha · baratino · barato · baratômetro · baratrometria · baratrométrico · baraú · baraúna · barátrico · barba · barba de baleia · barba-de-bode · barba-de-cabra · barbacã · barbacão · barbacenas · barbacenense · barbacênia · barbacuá

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BARÃO

algarão · antedarão · brancarão · cantimarão · diatessarão · esmiuçarão · garão · ginglarão · jantarão · lamparão · laparão · linguarão · linharão · manguarão · mascarão · milharão · militarão · sanharão · semidiatessarão · terciarão

Synonimy i antonimy słowa barão w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «barão» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BARÃO

Poznaj tłumaczenie słowa barão na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa barão na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «barão».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

男爵
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Barón
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

baron
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

बरोन
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

البارون
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

барон
278 mln osób
pt

portugalski

barão
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

ব্যারন
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

baron
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

baron
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Baron
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

男爵
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

남작
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

baron
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

nam tước
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

பிரபுவின்
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

जहागीरदार
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

baron
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

barone
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

baron
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

барон
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

baron
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

βαρώνος
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Baron
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

baron
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

baron
5 mln osób

Trendy użycia słowa barão

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BARÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa barão
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «barão».

Przykłady użycia słowa barão w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BARÃO»

Słynne cytaty i zdania ze słowem barão.
1
Bernard Shaw
As nossas escolas ensinam a moral feudal corrompida pelo comércio e oferecem como modelo de homens ilustres e que tiveram sucesso o militar conquistador, o barão ladrão e o explorador.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BARÃO»

Poznaj użycie słowa barão w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem barão oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Canudos: cartas para o barão
Este livro reúne 70 cartas que compõem uma pequena parte do arquivo privado do barão de Jeremoabo. As cartas abrangem, basicamente, o período de 1894 a 1897 e estão dispostas em ordem cronológica.
‎1999
2
Barão de Itararé: herói de três séculos
O livro apresenta a figura carismática e irreverente do Barão de Itararé que buscou incessantemente desmistificar a ideologia dominante através do humor.
Mouzar Benedito, 2007
3
Aventuras do Barão de Münchhausen na psicologia
Ana Mercês Bahia Bock. sas mostram que 70% da categoria registrada no CRP de São Paulo (muitos psicólogos não chegam a fazer o registro) atuam na profissão. Dos que não atuam, 50% atuam em outra área e 20% estão ...
Ana Mercês Bahia Bock, 1999
4
O barão nas arvores
Este romance narra a história de Cosme Chuvasco de Rondó - o filho primogênito do barão de Rondó que, em 15 de junho de 1767, revolta-se contra os pais e sobe às árvores, para de lá nunca mais descer.
Italo Calvino, NILSON MOULIN, 2009
5
Almanhaque para 1949, Primeiro Semestre ou Almanhaque d'A Manha
Paródia dos almanaques tradicionais, o 'Almanhaque' reunia textos de Aparício Torelly, o 'Barão de Itararé' além de passatempos, jogos, anedotas, quadrinhas e contos humorísticos.
BarÃo De ItararÉ, Sergio Luiz Papi, 2002
6
Teatro da memória: história e ficção na dramaturgia de Jorge ...
Na dramaturgia de Jorge Andrade, essa vitória citadina só será lida na sua totalidade quando o dramaturgo escreve Os ossos do barão, incorporando, além da urbanização, o tema da industrialização e a contribuição do imigrante nesse ...
Luiz Humberto Martins Arantes, 2001
7
Um barão na Província: apêndice do Relatório geral, 1863
apêndice do Relatório geral, 1863 Paul Baptiste d' Ornano (Barão d'Ornano), Fulvia Maria Luiza Moretto. como os subscritores se recusaram então a realizar os títulos que haviam assinado, tudo foi adiado e no momento a mina de carvão é ...
Paul Baptiste d' Ornano (Barão d'Ornano), Fulvia Maria Luiza Moretto, 1996
8
O Melhor de Barão Vermelho
Em 1 996 o Barão se viu diante de um impasse. Se continuassem na linha dos dois discos anteriores iriam se tornar uma banda de classic rock, aperfeiçoando cada vez mais o formato sem ter para onde se expandir, correndo o risco de virar  ...
Luciano Alves, 2000
9
Última Viagem do Barão do Serro Azul, A - 2a edição (ano ...
Libelo contra a violência, a intolerância e a perfídia, o livro recompõe a imagem fascinante do Barão em meio ao tumulto das paixões que sacudiram aqueles tempos revolucionários.
Túlio Vargas, 1973
10
Entre sem bater!: o humor na imprensa : do Barão de Itararé ...
Numa homenagem aos humoristas brasileiros, a Ediouro está lançando 'Entre sem Bater!
Luís Pimentel, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BARÃO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo barão w wiadomościach.
1
Criança baleada pelo pai em Barão de Cocais segue internada em …
O garoto de três anos baleado pelo pai em Barão de Cocais, na Região Central de Minas Gerais, segue internado em estado grave no Hospital João XXIII. «Estado de Minas, Paz 15»
2
Veja os 'melhores momentos' da derrota de Renan Barão
No último sábado (25), o brasileiro Renan Barão não conseguiu cumprir sua missão e acabou derrotado para TJ Dillashaw na principal luta do UFC on FOX 16. «MMA Space, Lip 15»
3
Assista os melhores momentos da luta entre TJ Dillashaw x Renan …
Renan Barão teve, enfim, a chance que tanto esperava: a revanche contra TJ Dillashaw. Depois de perder para o norte-americano no UFC 173, em maio de ... «SUPER LUTAS, Lip 15»
4
Agência bancária em Barão Geraldo é cercada após tentativa de …
Assaltantes fortemente armados renderam um vigilante de uma agência do banco Itaú no distrito de Barão Geraldo em Campinas na manhã desta quinta-feira ... «Portal de Paulinia, Kwi 15»
5
UFC confirma revanche entre Dillashaw e Barão para julho
Estados Unidos - Após adiar a revanche entre o brasileiro Renan Barão e o americano TJ Dillashaw, antes marcada para abril, o UFC confirmou a nova data do ... «O Dia Online, Kwi 15»
6
'Barão do Botox' é achado morto em Miami, nos Estados Unidos
Um dermatologista da Flórida apelidado de "Barão do Botox" foi achado morto em sua casa em Miami, nos Estados Unidos, informou a polícia nesta ... «Globo.com, Kwi 15»
7
TJ Dillashaw se lesiona e revanche contra Renan Barão é adiada …
Estados Unidos - A revanche pelo cinturão do peso-galo entre TJ Dillashaw e Renan Barão está adiada novamente. Desta vez, o americano, campeão da ... «O Dia Online, Mar 15»
8
Resultados do UFC Barueri hoje, com Lyoto Machida e Barão
Na noite deste sábado, 20 de dezembro de 2015, o UFC realiza em Barueri a última edição de seus eventos em 2015, fechando o ano com a chave de ouro ... «MMA Space, Gru 14»
9
Renan Barão finaliza canadense e pede cinturão do UFC
Com 22 vitórias em 23 lutas, Renan Barão entrou no octógono do UFC montado em Barueri enfrentando um finalizador canadense a fim de recuperar-se da ... «MMA Space, Gru 14»
10
Curtinha: Renan Barão comemora volta ao UFC e primeira luta no …
Ex-campeão dos pesos-galo do UFC, Renan Barão ficou feliz com o anúncio da luta contra o canadense Mitch Gagnon. Além de retornar ao octógono, ... «Globo.com, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Barão [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/barao>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL