Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "batoteiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BATOTEIRO

ba · to · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BATOTEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BATOTEIRO


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATOTEIRO

batografia
batoiro
batologia
batológico
batom
batometria
batométrico
batoque
batoqueira
batoqueiro
batorelha
bato
batoréu
batos
batota
batotar
batotear
batotice
batotismo
batourar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BATOTEIRO

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

Synonimy i antonimy słowa batoteiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BATOTEIRO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «batoteiro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa batoteiro

Tłumaczenie słowa «batoteiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BATOTEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa batoteiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa batoteiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «batoteiro».

Tłumacz portugalski - chiński

更清晰
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

más nítida
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Cheater
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

ठग
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

غشاش
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

шулер
278 mln osób

portugalski

batoteiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

খর্পর
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

plus nette
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

lebih tajam
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

schärfer
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

シャープに
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

선명
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

luwih cetha
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

sắc nét
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

கூர்மையாக
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ठग
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

keskin
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

più nitida
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

ostrzejszy
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Шахрай
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

mai clare
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

ευκρινέστερες
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

skerper
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

skarpare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

skarpere
5 mln osób

Trendy użycia słowa batoteiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BATOTEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
56
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «batoteiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa batoteiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «batoteiro».

Przykłady użycia słowa batoteiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BATOTEIRO»

Poznaj użycie słowa batoteiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem batoteiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
O Rei Batoteiro
Acusado pela Bruxa de estar a fazer batota, o Rei amua e vai dar um passeio à beira-mar.
Margarida Castel-Branco, Carla Antunes, 2008
2
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
(pessoa) que faz batota ao jogo, batoteiro. 1. s.: ti Kel ~ la ten sorti, dj'e kunpra káru so ku dinheru ki e ta ganha na djogu (RS). adj.: ti Ten ómis ~ ki rikisey ten otus ki bai falénsia na djuga dinheru (RS). 2. s.: ti N ka ta djuga ku ~, ki ta ganha so ...
‎2002
3
Mónica, a Maria-Rapaz
Que ideia!A Cristina... –e lançouse numa corrida desenfreada em direcção à camaratados rapazes. A Mónica correu atrásdele com uma maçãna mão pronta paralheatirar àcabeça. – Tu não me digas isso, Filipe... batoteiro, és um batoteiro !
MARGARIDA FONSECA SANTOS, 2012
4
Às Dez a Porta Fecha
Olhe que ele é muito batoteiro! O Senhor Capitão olhou para ela, espantado. Depois suspirou levemente. Ainda há poucos dias ela lheconfessara amoreterno , e jáagora voltava aquelecerimonioso «Senhor Capitão»... Vão lá entender as ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2012
5
O Capitão Barrigudo Castanho
Pedro Leitão. Não é nada fora, é dentro! É fora! Nem tocou na linha! É dentro, sim! Foi na linha! Não! Não foi na linha! Foi fora! Foi, foi! Eu vi daqui! Não viste nada! Vi, vi, seu batoteiro! Batoteiro és tu! Estás-me a roubar o ponto! Ladrão és tu!
Pedro Leitão, 2014
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
BEATRIZ в. beatrlz (drug. ) the "roach"; "joint" (same as "a beata") BATOTEIRO о batjpteiro (colloq.) the cheater (at cards ). cardsharp Näo jogue baralho com ele, que é batoteiro dos piores. BATU CADA a batucada (colloq.) the rhythm, "beat.
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Dicionário brasileiro de insultos
"Marido bate-estaca" é o que faz os deveres conjugais por obrigação. batoteiro Sujeito que faz batota, trapaça no jogo e, por extensão, negócios duvidosos. Trapaceiro, trambiqueiro. "O batoteiro aprontou tantas que ninguém mais o leva a ...
Altair J. Aranha, 2002
8
Histórias fantásticas de António Portugal: romance
Os batoteiros deixam-se rolar no rodar do comboio. Depressa entrará no túnel. E um túnel breve, mas garante que, do lado de lá, será outra coisa. Um dos batoteiros não era um batoteiro. Era António Portugal. Isto porque outro batoteiro  ...
Artur Portela, 2003
9
E as raiva passa por cima, fica engrossar um silêncio
E foi o Juó Ussene quem que falou com só chefe que o Binha era roubador do dinheiro dele, trinta e sete e quinhento, e a gente os outro é todo batoteiro. Ele disse que esse são batoteiro e dali não se resolveu nada - batoteiro o quê? Depois ...
Ascêncio de Freitas, 1979
10
Cultura: tudo o que é preciso saber
Mesmo assim seria errado considerarmos tudo isto uma hipocrisia pegada. Antes, o à-vontade com que aqui se engana o parceiro é um indício de que o batoteiro conhece bem o terreno da cultura. Tal como Sócrates, sabe muito bem o que ...
Dietrich Schwanitz, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BATOTEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo batoteiro w wiadomościach.
1
Alegre apela ao voto contra Governo “manipulador” e "batoteiro
Alegre apela ao voto contra Governo “manipulador” e "batoteiro”. 29 Set, 2015 - 23:55. “Não estamos condenados à fatalidade”, afirma o histórico socialista, ... «Renascença, Wrz 15»
2
Processo criminal a Blatter e com Platini envolvido
bravo platini. grand voleur batoteiro ... voltas,não foi este Sr.Platini que disse que não gostava de clubes batoteiros quando se referia a um clube Português? «O Jogo, Wrz 15»
3
Produtores de Guild Wars 2 despem e executam batoteiros
Darkside, personagem utilizada pelo utilizador batoteiro, era quase impossível de matar, mesmo quando confrontado com um grupo constituído por vários ... «IGN Portugal, Maj 15»
4
Produtores agora podem banir batoteiros no Steam
O que acontece agora, é que quando os produtores detetarem um batoteiro podem relatar o ocorrido à Valve que por sua vez bloqueará aquele jogador. «Eurogamer.pt, Kwi 15»
5
Batoteiro escondido com telemóvel de fora: a infâmia chegou ao …
Doping digital ameaça o xadrez: georgiano foi apanhado a fazer batota com o telemóvel no WC. Em Portugal, nunca aconteceu. Gaioz Nigalidze arrisca uma ... «Diário de Notícias - Lisboa, Kwi 15»
6
Nuno Artur Silva a solo, ou nem tanto, no São Luiz
É por isso, “um solo batoteiro”, ou “um solo acompanhado que é basicamente o que é a vida”, acrescenta o director do Canal Q, lembrando que quando ... «Público.pt, Sty 15»
7
Árbitro suspenso por erros contra o 1º de Agosto
Acho que deviamos arrolar neste bate-papo a figura de um batoteiro: o árbito ... que o kangamba de deu cdo acabar vais te ver arrasca seu coelho batoteiro. «AngoNotícias, Wrz 14»
8
O tubarão de Messina dominou em todos os terrenos do Tour
Pantani venceu em 1998, no ano do caso Festina, e nunca se livrou da fama de ciclista batoteiro. Nibali reconhece admiração pelo “Pirata”, mas não se sente ... «Público.pt, Lip 14»
9
Bai-basket: Petro de Luanda entra moralizado para a final
... DAVID MANUEL É UM ÁRBITRO MUITO BATOTEIRO ------- »»»»»» A FAB (Federação Angolana de Basquetebol) devia suspender o árbitro DAVID MANUEL ... «AngoNotícias, Kwi 14»
10
Futebol: Tomás Faria preside comité de Gestão do Petro Atlético de …
... DAVID MANUEL É UM ÁRBITRO MUITO BATOTEIRO ------- »»»»»» A FAB (Federação Angolana de Basquetebol) devia suspender o árbitro DAVID MANUEL ... «AngoNotícias, Kwi 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Batoteiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/batoteiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z