Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bolineiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BOLINEIRO

bolineiro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BOLINEIRO


aduaneiro
a·du·a·nei·ro
arneiro
ar·nei·ro
caminhoneiro
ca·mi·nho·nei·ro
campineiro
cam·pi·nei·ro
cancioneiro
can·ci·o·nei·ro
caneiro
ca·nei·ro
carneiro
car·nei·ro
faxineiro
fa·xi·nei·ro
janeiro
ja·nei·ro
jardineiro
jar·di·nei·ro
maneiro
ma·nei·ro
marceneiro
mar·ce·nei·ro
mineiro
mi·nei·ro
missioneiro
mis·si·o·nei·ro
pantaneiro
pan·ta·nei·ro
pioneiro
pi·o·nei·ro
prisioneiro
pri·si·o·nei·ro
rotineiro
ro·ti·nei·ro
sanfoneiro
san·fo·nei·ro
torneiro
tor·nei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLINEIRO

boli
bolichar
boliche
bolichear
bolicheiro
boliço
bolina
bolinação
bolinagem
bolinar
bolindro
bolinha
bolinho
bolinhol
bolinholo
bolisco
boliviano
Bolívia
bolo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BOLINEIRO

altaneiro
aneiro
baderneiro
bananeiro
borneiro
cabaneiro
cantoneiro
espinho-de-carneiro
forneiro
laneiro
lanterneiro
peneiro
quintaneiro
refraneiro
salineiro
sineiro
taberneiro
terneiro
timoneiro
usineiro

Synonimy i antonimy słowa bolineiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «bolineiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BOLINEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa bolineiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bolineiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bolineiro».

Tłumacz portugalski - chiński

bolineiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Bolero
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bowman
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

bolineiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

bolineiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

bolineiro
278 mln osób

portugalski

bolineiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

bolineiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bolineiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

bolineiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

bolineiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

bolineiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

bolineiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Bowman
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bolineiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

bolineiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

bolineiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

bolineiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

bolineiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

bolineiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

bolineiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

bolineiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

bolineiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bolineiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bolineiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bolineiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa bolineiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BOLINEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bolineiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bolineiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bolineiro».

Przykłady użycia słowa bolineiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BOLINEIRO»

Poznaj użycie słowa bolineiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bolineiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
Bolineiro, o navio que é bom á bolina. ' Bomnete, machina composta de um grande cy- lindro horizontal, com vários furos onde encaixam umas barras que servem de alavancas para lhe dar movimento sobre o seu eixo; serve nos navios  ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Bolindro*, m. Prov. alg.O mesmo que belindre. *Bolineiro*,adj.Que navega bemábolina. *Bolinete*, (nê) m. Cylindro de madeira, na coberta do navio, eque serve de cabrestantepara a manobra. Bateia. (De bolina) * *Bolinhol*, m. Prov. minh.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(buléagbc) traqiictc , Tclacho. Boni mir. i. m. (bulinié) bolineiro (navio, que veleja bem A bolina). t Bouijani s , s. m. myth, antiguo irtolo (era adorado em Nantes). t Bouli.ettes , s. f. pl. bot. plantas compostas. f ВОШ.1.КШ , У. ROULEUR. t BouLi ...
José da Fonseca, 1859
4
O grande livro dos provérbios
Bolineiro soía ser, tornei-me a meu mister (XVII, Delic, p. 224). Bolireis com a lança, fareis como moça (XVI, Eufr.). Var.: Bolirei com lança, farei como moça. Bolo que não hei-de comer deixa- -se arder. Bolo torto não perde o gosto. Bolos e ...
José Pedro Machado, 1996
5
English & Portuguese
Plyer, s. navio bolineiro. Plyers, s. pi. (fort.) flexas ;](meck.: alavanca, tenaz. ,[ção. Plying, s. sollicitação, instiga- Pneumcitical ou Pneumatic, adj. pneumatico. Pneumatics, s. pi. pneumatica. Pneumatocele, s. (m,íd.)pneuma- tocele, bernia ...
Antonio Vieyra, 1878
6
Verbum
Um dêles é BOLINA e derivados: BOLINAR, BOLINEIRO, BOLINETE. Provém êle do inglês bowline. BOLINA, na verdade, significa um cabo extendido para a frente e atado à beira lateral de uma vela quadrada. É usado para firmar o lado de ...
7
Atlântico: revista luso-brasileira
Tornado «navio redondo», ligeiro e sólido, bolineiro e veloz, reunia as condições ideais para o mais largo tráfego mercantil dessa quadra. O Lima, contudo, farto conhecimento teria de naus, galés, galeões, galeaças, galeotas, fustas, ...
8
A mão de obra escrava em Salvador, 1811-1860
Podemos citar ainda o bolineiro, o carreiro, etc. Além dos transportes terrestres, uma infinidade de especialidades é dada aos escravos embarcadiços: canoeiro, marinheiro de barra afora, marinheiro de carreira da costa, marinheiro do ...
Maria José de Souza Andrade, 1988
9
Praieiros
... embarcação, tambem alliviada, com os mastros longos e finos em arvore secca, os verdugos pintados de alvo como um cinto de espuma e á pôpa, atraz do chapitéo, em fundo branco, as lettras azues— Tritão, nome do barquinho bolineiro.
Xavier Marques, 1899
10
Obras completas
Bolina. Bolinar. Bolineiro. Barlaventeador. Sotaventeado . Bordo. Amurada. Convés. Casco. Quilha. Sobrequilha. Proa. Carvername. Mastro. Arfar. Ademar. Baloiçar. Tombar. Afundar. Calar mastros (VIEIRA, Vll. 113). Naufragar. Naufragante.
Ruy Barbosa, 1969

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bolineiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bolineiro>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z