Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "brigantino" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRIGANTINO

bri · gan · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRIGANTINO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRIGANTINO


Constantino
cons·tan·ti·no
Laurentino
lau·ren·ti·no
Valentino
va·len·ti·no
alicantino
a·li·can·ti·no
andantino
an·dan·ti·no
argentino
ar·gen·ti·no
bizantino
bi·zan·ti·no
cervantino
cer·van·ti·no
clementino
cle·men·ti·no
contino
con·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
elefantino
e·le·fan·ti·no
florentino
flo·ren·ti·no
frontino
fron·ti·no
infantino
in·fan·ti·no
picentino
pi·cen·ti·no
pontino
pon·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
salmantino
sal·man·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIGANTINO

bricolage
bricolagem
bricomania
bricomaníaco
brida
bridge
brie
briga
brigada
brigadeiro
brigar
brigão
Brighton
brigoso
brigue
brigueira
briguela
briguento
brilhantaço
brilhantar

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRIGANTINO

abrantino
adamantino
agrigentino
amarantino
continentino
diamantino
dragontino
franco-argentino
levantino
nabantino
numantino
placentino
ponentino
prudentino
saguntino
salamantino
serpentino
tarentino
tridentino
vedantino

Synonimy i antonimy słowa brigantino w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «brigantino» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRIGANTINO

Poznaj tłumaczenie słowa brigantino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa brigantino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «brigantino».

Tłumacz portugalski - chiński

布拉干萨
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Brigantino
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Brigantine
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

Bragança
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

براغانسا
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

Bragança
278 mln osób

portugalski

brigantino
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

Bragança এর
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

Bragança
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Bragança
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Bragança
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ブラガンサ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

브라 간싸
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Bragança
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

Bragança
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

பிரகாங்க
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

ब्रागाणका
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

Bragança´da
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

Bragança
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Bragança
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

Bragança
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

Bragança
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

Bragança
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

Bragança
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

Bragança
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

Bragança
5 mln osób

Trendy użycia słowa brigantino

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRIGANTINO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
80
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «brigantino» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa brigantino
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «brigantino».

Przykłady użycia słowa brigantino w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRIGANTINO»

Poznaj użycie słowa brigantino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem brigantino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Opusculo acerca do Palmerim de Inglaterra e do seu autor
«Por estas duas causas se fingirão da Ethio- pia historias mais aerias e mais escusadas no mundo do que forão as do nosso insigne Brigantino Francisco de Moraes no seu mui celebrado e fabuloso Palmeirim de Inglaterra ; porque este ...
Manuel Odorico Mendes, 1860
2
Jornais e revistas portugueses do século XIX
1895) 80.3 O BRIGANTINO. Bragança, 1886 O brigantino : político litterario noticioso / dir. Joäo Moraes Pesanha . - A. l, n. l (26 Out. 1886) - a. 3, n. 195 (12 Dez. 1889) . - Braganca : [s. n.], 1886-1889. -43 cm /. 959 M. A. l, n. l (26 Out. 1886) - a.
Gina Guedes Rafael, Manuela Santos, 1998
3
Opere
'KÎÎÎ'Ì'W u-'ID'Wilicemmo, che delle sue galere ne aveva una a Livorno insieme con un brigantino, e le altre aveva qui, delle quali non poteva fare contratto alcuno, rispetto a quelle cose che andavano attorno, perchè da 'un'ora all'altra poteva ...
Niccolò Machiavelli, 1821
4
Restauração, Catálogo da Colecção Visconde da Trindade
708, uma gravura rectangular dentro da qual está inscrita uma oval ornamentada , com o dragão brigantino encimado por legenda «Dominabitvr astris» e coroa de louros, sobre o globo terrestre; na base a legenda: «Tam sibi lusvadum ...
UC Biblioteca Geral
5
Chuck Klosterman IV: A Decade of Curious People and ...
What's even more coincidental isthat Brigantino delivers the kind ofdroll commentary you'd expect to hear from John Paul Jones, assuming J.P.J. wasn't British and possessed ovaries:sheisentirely professional and relentlessly understated.
Chuck Klosterman, 2013
6
Relatorios sobre o Brasil, 1828-1831
a Falmouth il 9 del passato Maggio, sul Brigantino Inglese the Royalist, ho ora l' onore di rassegnarle, che la sera del 21 dello stesso essendo giunti innanzi Funchal nell'isola di Madera, vi disbarcai e vi rimasi fino alla mattina del 23. Vi era in ...
Emidio Antonini (barone), 1962
7
Vele italiane della costa occidentale
Tuttavia, si può notare che essi conservavano la possibilità di azionare ì rcmi.f:;> E probabile che in area atlantica lo scafo del brigantino si sia conservato simile a quello mediterraneo finché la propulsione a remi fu considerata essenziale, ma ...
Sergio Bellabarba, Edoardo Guerreri, 2002
8
Salazar e a Rainha: advento da república, restauração da ...
Todavia, jamais foi decretada a extinção do vínculo brigantino. E esta extinção expressa, por via legislativa, era juridicamente necessária para a abo- lição.(...)" "(...)sempre ressalvado na sua forma especial enquanto durou a monarquia, mas  ...
Amaro Monteiro, 2006
9
Padre Antônio Vieira: Retórica e utopia
Concomitantemente à crença sebástica, os portugueses do século XVII conheceram uma nova versão de messianismo profético. Tra- ta-se do messianismo brigantino, também denominado joanismo. Inspirados em fontes comuns, dentre as ...
Valmir Francisco Muraro, 2003
10
The Illustrated Boat Dictionary in 9 Languages
... 6 7 8 9 Vela a tarchia 10 Brigantino a palo 11 Brigantino 12 Sloop aurico 13 Ketch con boma a forcella 14 Vele latine NL 1 Torentuig Gaffelgetuigde kotter Jonktuig Houarituig Kitstuig Schoenertuig Cattuig 9 Spriettuig 10 Barktuig 11 Briktuig ...
Adlard Coles, Vanessa Bird, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRIGANTINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo brigantino w wiadomościach.
1
Coral Infanto-Juvenil de Bragança actuou em Esch/Alzette e …
"A primeira ideia foi a de fazer um intercâmbio cultural entre o Grupo de Cantares do GCASD de Differdange e o Coral Infanto-Juvenil brigantino", explica o ... «Luxemburger Wort - Contacto, Paz 15»
2
Singer/songwriter and Katonah native Lisa Brigantino to...
Katonah native and John Jay High School grad Lisa Brigantino returns to perform at Annual John Lewis Day Celebration. «Patch.com, Wrz 15»
3
Disabilità, sul brigantino della Marina per superare le differenze …
In mare, sul brigantino a vela della Marina Militare. E' il più grande del mondo. Cinque giorni di navigazione didattica resa possibile grazie all'associazione ... «Corriere della Sera, Wrz 15»
4
“LA SENIA DEL BRIGANTINO”, A S. GIORGIO LA PRESENTAZIONE …
La presentazione del libro “La Senia del Brigantino” del prof. Giuseppe Alibrandi si terrà a San Giorgio di Gioiosa Marea (Me) il 23 Agosto 2015 alle ore 21,30 «Nebrodi e Dintorni, Sie 15»
5
Un taller brigantino, abocado al cierre por el banco
Los empleados de un taller mecánico de Betanzos llevan seis meses trabajando sin cobrar y también les adeudan pagas extras por lo que realizan protestas ... «La Opinión A Coruña, Sie 15»
6
Barletta: Tartaruga marina arenata presso il "Brigantino" a Levante
Ieri pomeriggio, poco prima delle ore 15:00, passeggiando lungo la riva nei pressi del lido "Il Brigantino", non è stato affatto difficile scorgere la folla riunitasi ... «BarlettaViva, Sie 15»
7
Scuola di mare con il brigantino e i "Talenti tra le nuvole"
Livorno, 18 luglio 2015 - Approdato questa mattina il brigantino della Fondazione Tender To Nave Italia Onlus (creata dalla Marina Militare e dallo Yacht Club ... «La Nazione, Lip 15»
8
UPDATE: Firework device shoots into crowd in Hollister, injuring 5
You could say Brigantino Drive in Hollister is a pretty patriotic street Saturday neighbors held their annual 4th of July block party. Chris Richey moved to the ... «KIONrightnow.com, Lip 15»
9
Construções em Lego apaixonam brigantino
Começou por brincadeira, tornou-se um passatempo e, por vezes torna-se uma actividade a tempo inteiro. Aos 44 anos, Fernando Pimparel dedica parte do ... «Jornal Nordeste, Maj 15»
10
Disabili, via al concorso per una missione sul brigantino “Nave Italia”
Fondazione Tender to Nave Italia mette infatti a disposizione un veliero armato a brigantino - Nave Italia -, condotto da un equipaggio della Marina Militare, per ... «Il Secolo XIX, Lut 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brigantino [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/brigantino>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z