Znaczenie słowa "florentino" w słowniku

WYMOWA SŁOWA FLORENTINO

flo · ren · ti · no

CO OZNACZA SŁOWO FLORENTINO

Florencja

Florença

Florencja jest włoską gminą, stolicą i największym miastem regionu Toskanii i prowincji o tej samej nazwie, z około 371 060 mieszkańcami. Rozciąga się na powierzchni 102 km², o gęstości zaludnienia wynoszącej 3453 mieszkańców / km². Graniczy z Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino. Florencja była od dawna uważana za stolicę mody. Uważany jest za kolebkę włoskiego renesansu i jednego z najpiękniejszych miast na świecie. To zasłynął również jako miejsce narodzin Dante Alighieri, autor „Boskiej Komedii”, który jest jednym z symboli z literatury światowej i gdzie nowoczesny włoski język ma kilka wpływy. W tym wierszu opisuje Florencji w wielu miejscach, a także niektóre z jego znanych współczesnych florenckich takich jak Guido Cavalcanti, przyjaciel, który był również poetą i aktywny w życiu politycznym miasta, które są również bohaterami dzieła. Jest także Florentinem Cimabue, ostatnim wielkim włoskim malarzem, który podąża za bizantyjską tradycją i jest odpowiedzialny za "odkrycie" Giotta.

Florença é um município italiano, capital e maior cidade da região da Toscana e da província homônima, com cerca de 371 060 habitantes. Estende-se por uma área de 102 km², tendo uma densidade populacional de 3453 hab/km². Faz fronteira com Bagno a Ripoli, Campi Bisenzio, Fiesole, Impruneta, Scandicci, Sesto Fiorentino. Florença foi durante muito tempo considerada a capital da moda. É considerada o berço do Renascimento italiano, e uma das cidades mais belas do mundo. Tornou-se célebre, também, por ser a cidade natal de Dante Alighieri, autor da "Divina Comédia", que é um marco da literatura universal e de onde a língua italiana moderna tem várias influências. Nesse poema ele descreve a cidade de Florença em muitas passagens, assim como alguns de seus contemporâneos florentinos célebres, como Guido Cavalcanti, amigo que também era poeta e ativo na vida política da cidade, que também são personagens da obra. Também é florentino Cimabue, o último grande pintor italiano a seguir a tradição bizantina, e responsável pela "descoberta" de Giotto.

TŁUMACZENIE SŁOWA FLORENTINO

Poznaj tłumaczenie słowa florentino na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa florentino na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «florentino».

• Tłumacz portugalski - chiński: 佛罗伦萨
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Florentino
• Tłumacz portugalski - angielski: Florentine
• Tłumacz portugalski - hindi: फ्लोरेंटाइन
• Tłumacz portugalski - arabski: مزهر
• Tłumacz portugalski - rosyjski: флорентийский
• portugalski: florentino
• Tłumacz portugalski - bengalski: ফ্লরেন্স্ বাসী
• Tłumacz portugalski - francuski: florentin
• Tłumacz portugalski - malajski: Florentine
• Tłumacz portugalski - niemiecki: florentinisch
• Tłumacz portugalski - japoński: フィレンツェ
• Tłumacz portugalski - koreański: 피렌체의
• Tłumacz portugalski - jawajski: Florentine
• Tłumacz portugalski - wietnamski: dân Florence
• Tłumacz portugalski - tamilski: ப்ளோரன்ஸ்
• Tłumacz portugalski - marathi: पालक घालून शिजवलेले
• Tłumacz portugalski - turecki: Floransalı
• Tłumacz portugalski - włoski: fiorentino
• Tłumacz portugalski - polski: florencki
• Tłumacz portugalski - ukraiński: флорентійський
• Tłumacz portugalski - rumuński: florentin
• Tłumacz portugalski - grecki: Φλωρεντίας
• Tłumacz portugalski - afrikaans: Florentynse
• Tłumacz portugalski - szwedzki: Florentine
• Tłumacz portugalski - norweski: florentinsk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «FLORENTINO»

Poznaj użycie słowa florentino w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem florentino oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Flores Florentino: Dead Sea Scrolls and Other Early Jewish ...

This volume comprises forty-eight essays, presented by friends, colleagues and students in honour of Florentino Garcia Martinez.

Anthony Hilhorst, Émile Puech, Eibert J. C. Tigchelaar, 2007

Asian American Playwrights: A Bio-bibliographical Critical ...

BIOGRAPHY Alberto "Bert" S. Florentino was born on July 28, 1931, in a "barrio" or cluster of nipa huts in the Philippines. Soon after, the family moved to a satellite city, Cabanatuan, some kilometers away. His father, a teacher, had an ...

Miles Xian Liu, 2002

Law in the Service of Human Dignity: Essays in Honour of ...

This volume assembles essays from notable jurists, academics, and practitioners from around the world who offer new insights regarding the jurisprudence of world trade law, the changing landscape of investment arbitration, and other vital ...

Steve Charnovitz, Debra P. Steger, Peter Van den Bossche, 2005

Tomai Todos e...Profundezas Planantes

Como olhos humanos poderiam enxergar profundezasplanando?

ALDENIR FLORENTINO DOS SANTOS

Mensagem apresentada pelo exmo. sr. dr. Florentino Avidos, ...

Includes also a special report covering the period 1924-28.

Espírito Santo (Brazil : State). Governador

Ensaios sobre a escravidão

São reflexões que fornecem um importante mosaico das interpretações contemporâneas acerca da escravidão moderna.

Manolo Florentino, Cacilda da Silva Machado, 2003

Governing Security: The Hidden Origins of American Security ...

Through the stories of both organizations, Cuéllar offers a compelling account of crucial developments affecting the basic architecture of our nation.

Mariano-Florentino Cuéllar, 2013

Qumranica Minora II: Thematic Studies on the Dead Sea Scrolls

This collection of essays by Florentino Garcia Martinez, includes studies on the interpretation of biblical texts in the Scrolls, priestly functions in a community without temple, Messianism, magic, wisdom, sonship, and the "other" in the ...

Florentino Garc-A Mart-Nez, Eibert Johannes Calvinus Tigchelaar

Qumran and a Apocalyptic: Studies on the Aramaic Texts from ...

A collection of detailed studies of some Aramaic texts from Qumran ("Book of Noah, Books of Enoch, Book of Giants, Prayer of Nabonidus, Pseudo-Daniel Aramaic, 4Q246" and "New Jerusalem") which provides new insights on the relationship of ...

Florentino García Martínez, 1992

The Orion Center Bibliography of the Dead Sea Scrolls and ...

G015 García Martínez, Florentino. “Creation in the Dead Sea Scrolls.” In The Creation of Heaven and Earth: Re-interpretations of Genesis I in the Context of Judaism, Ancient Philosophy, Christianity, and Modern Physics,ed.GeorgeH.

Ruth Anne Clements, Nadav Sharon, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «FLORENTINO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo florentino w wiadomościach.

Isco terá pedido a Florentino Pérez para sair

O jornal britânico "Daily Express" revelou que Isco terá informado o presidente do Real Madrid, Florentino Pérez, de que pretende ser transferido. O médio ... «Record, Paz 15»

Florentino Luís assina contrato profissional

O médio defensivo Florentino Luís, da equipa de juvenis do Benfica, assinou, aos 16 anos, contrato profissional com os encarnados, anunciou esta terça-feira o ... «Record, Paz 15»

Florentino: «É impossível um Real Madrid sem Ronaldo»

Em entrevista ao programa "Partido de las 12", da Cadena Cope, na quarta-feira, Florentino Pérez elogiou o internacional português, sublinhando que quem ... «Record, Wrz 15»

Florentino Pérez: «Casillas pediu-me por favor para o ajudar a ir …

A saída de Iker Casillas do Real Madrid parece continuar a ser uma espinha na garganta de Florentino Pérez. Em entrevista à Cadena Ser na noite passada, ... «Record, Wrz 15»

Florentino abre a porta da saída a 40 jogadores da formação

Esta medida levada a cabo por Florentino Pérez não se restringiu apenas ao Real Madrid C. O Castilla, segunda equipa dos merengues, perdeu também ... «Record, Lip 15»

Pepe é outro problema para Florentino tratar

Nem de propósito. Numa altura em que Florentino Pérez tem o complicado caso de Sergio Ramos para resolver no plantel do Real Madrid, o golo de Pepe no ... «Record, Lip 15»

Santos Márquez: «Florentino Pérez não gosta de jogadores negros»

A pretexto da saída de Iker Casillas do Real Madrid, Santos Márquez, agente do agora guarda-redes do FC Porto, lançou um duro ataque a Florentino Pérez, ... «Record, Lip 15»

Florentino no Qatar a negociar... Ronaldo?

A revista francesa "France Football" dá este domingo conta de uma viagem de Florentino Pérez ao Qatar, onde o presidente do Real Madrid terá estado reunido ... «Record, Lip 15»

Florentino Pérez pede calma a Sergio Ramos

O presidente do Real Madrid, Florentino Pérez, falou com Sergio Ramos e ... O diário espanhol garante que existiu uma chamada telefónica de Florentino para ... «Record, Cze 15»

Pai de Higuaín ataca Florentino

O pai do atacante Gonzalo Higuaín, Jorge Higuaín, deu uma entrevista atacando o presidente do Real Madrid, Florentino Pérez, responsável por vender seu ... «Globo.com, Cze 15»