Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bruaqueiro" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRUAQUEIRO

bru · a · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUAQUEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUAQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUAQUEIRO

bru
Bruce
brucelar
bruceláceo
brucelergina
brucelina
brucelose
bruco
brucutu
bruços
brugalhau
brugalheira
Bruges
brugo
bruguelo
brugus
brujarara
brulho
bruma
brumaceiro

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUAQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Synonimy i antonimy słowa bruaqueiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRUAQUEIRO»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bruaqueiro» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bruaqueiro

Tłumaczenie słowa «bruaqueiro» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUAQUEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa bruaqueiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bruaqueiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bruaqueiro».

Tłumacz portugalski - chiński

bruaqueiro
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Brujas
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bruaqueiro
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

bruaqueiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

bruaqueiro
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

bruaqueiro
278 mln osób

portugalski

bruaqueiro
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

bruaqueiro
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

bruaqueiro
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

bruaqueiro
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

bruaqueiro
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

bruaqueiro
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

bruaqueiro
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

bruaqueiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

bruaqueiro
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

bruaqueiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

bruaqueiro
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

bruaqueiro
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

bruaqueiro
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

bruaqueiro
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

bruaqueiro
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

bruaqueiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

bruaqueiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

bruaqueiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

bruaqueiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bruaqueiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa bruaqueiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUAQUEIRO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
53
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bruaqueiro» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bruaqueiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bruaqueiro».

Przykłady użycia słowa bruaqueiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUAQUEIRO»

Poznaj użycie słowa bruaqueiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bruaqueiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. árvores. *Bruaca*, f. Bras. Mala de coiro cru, para transporte de vários objectos sôbre bêstas. * Bras. do N. Casaca velha. * Bras. do N. Mulher velha. * *Bruaqueiro*,m. Bras. Aquelle que conduz gêneros alimentícios, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
Em seguida, a fim de não morrer de fome, de tocaia assaltou um bruaqueiro, arrebentou a sua mala de couro cru e roubou as mercadorias que o coitado pretendia vender numa feira sertaneja Um vendedor do doce de marmelo de Jacobina ...
Fernando Jorge, 2003
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
SYN. buraca, surrao. bruaqueiro adj., i° que carrega bruaca : diz -se do animal de carga. || 2° tropeiro, que lida com bruacas e animaes de carga ; que vive de transportar mantimentos das rocas para os povoados. « A praça do mercado existe ...
4
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Sede — Brotas, cidade, de cuja colocação entre as duas cabeceiras ou brotas do rio Jaca- ré-Pipira-Mirim teve o nome". Bruaqueiro: brasileirismo que significa aquele que conduz géneros alimentícios, das fazendas para os mercados das ...
5
Porteira da divisa: tradição oral, usos e costumes de Minas ...
BRUÁQUEIRO Era o nome dado naquelas bandas a mascate de bruaca nas costas. Mala de couro onde tudo cabia junto: vidro de glostora, agulhas e linhas pra donas-de-casa, água de cheiro e fitas pra moças namoradeiras que viviam nas ...
Geralda Júlia Fonseca de Aquino, 1987
6
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
SYN. buraca, surrão. bruaqueiro adj., 1° que carrega bruaca: diz-se do animal de carga. || 2° tropeiro, que lida com bruacas e animaes de carga; que vive de transportar mantimentos das roças para os povoados. «A praça do mercado existe ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
7
Boletim de Agricultura
117 — BRUAQUEIRO: s. m. Ind. Serv. Pes. — Individuo que conduz em bruácas gêneros alimentícios das fazendas para os mercados das vilas e povoações. Diz -se bruaqueiro porque a condução se faz em bruácas, malas de couro crú que ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1941
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
BRAVATÃO - 763 BRUAQUEIRO * Hriivixtíio, m. o mesmo que bravateadôr. Cf. B . Pato, Ciprestes, p. 248. » Braveira, f. perrice ou rabugice teimosa de criança; acto de chorar, esbracejando. (De bravo). Bravio, m. * terreno inculto, coberto ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Campos realengos: Formação da fronteira sudoeste do Rio ...
... fez a amálgama da brasilidade — em nossa genealogia, quando apenas se debuxava o sentido de pátria, nesses campos realengos) Bento Manoel, muito tempo depois, nas campanhas Farroupilhas, foi apelidado de bruaqueiro pelos ...
Raul Pont, 1986
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Ainda hoje, não ha talvez um só caepira de S. Paulo, ou um bruaqueiro de Minas , á quem possais dizer, que é um «nte imaginario o Saci Cerêrê,que elle julgou encontrar por dez horas junto a alguma porteira, que lhe saltou na garupa, ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bruaqueiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/bruaqueiro>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z