Pobierz aplikację
educalingo
caceteiro

Znaczenie słowa "caceteiro" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CACETEIRO

ca · ce · tei · ro


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CACETEIRO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CACETEIRO

Monteiro · besteiro · carpinteiro · carreteiro · carteiro · confeiteiro · dianteiro · empreiteiro · escoteiro · esteiro · inteiro · leiteiro · mosteiro · ponteiro · porteiro · quinteiro · rasteiro · revisteiro · roteiro · solteiro

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACETEIRO

cacear · cacebi · caceco · caceia · cacembe · cacequeza · cacera · cacerenga · cacerense · cacestesia · caceta · cacetada · cacetar · cacete · caceteação · cacetear · cacetinho · Cacém · cacha · cachaceira

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CACETEIRO

arteiro · basteiro · canteiro · certeiro · costeiro · ferramenteiro · fogueteiro · fragateiro · gaiteiro · galheteiro · gaveteiro · mosqueteiro · mosquiteiro · outeiro · peleteiro · punheteiro · puteiro · santeiro · sapateiro · tinteiro

Synonimy i antonimy słowa caceteiro w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caceteiro» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CACETEIRO

Poznaj tłumaczenie słowa caceteiro na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caceteiro na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caceteiro».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

caceteiro
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Cacetero
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Potter
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

caceteiro
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caceteiro
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

caceteiro
278 mln osób
pt

portugalski

caceteiro
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

caceteiro
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caceteiro
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

caceteiro
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Potter
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

caceteiro
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

caceteiro
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

caceteiro
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

caceteiro
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

caceteiro
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

caceteiro
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

caceteiro
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

caceteiro
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

caceteiro
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

caceteiro
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

caceteiro
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caceteiro
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caceteiro
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caceteiro
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caceteiro
5 mln osób

Trendy użycia słowa caceteiro

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CACETEIRO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caceteiro
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caceteiro».

Przykłady użycia słowa caceteiro w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CACETEIRO»

Poznaj użycie słowa caceteiro w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caceteiro oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Roberto Valença; romance
Um militar honrado não se bate com caceteiros, e você foi caceteiro de I). Miguel em Lisboa, e quer agora vir sê-lo entre nós. Infame! — A estas palavras o sr. Roberto abaixou os olhos, e ficou transido; o povo parecia, que não ouvira bem,  ...
Teixeira de Vasconcelos, 1848
2
Memórias de Camilo
peguei de um par de pistolas, e fui demandar o caceteiro. Era impossível encontrá-lo, porque a essas horas estava recebendo na palma da mão ensanguentada o óbolo do assassínio, que sua exc." foi, talvez, tirar do cofre da Fazenda.
Camilo Castelo Branco, Joaquim Ferreira, 1965
3
As técnicas e a função do desenho de personagem nas três ...
A evocação feita por outra personagem, João Eduardo, ao escrever o « Comunicado», repete a caricatura de Dias: ele é glutão, é um antigo «caceteiro» do partido ultra- montano de D. Miguel, foi expulso de Ourem, e, embora tenha sido ...
Maria Luísa Nunes, Ernesto Guerra Da Cal, 1976
4
Malhados: peça em 3 actos
CACETEIRO. . . . . . . . . . . . . . . . . Silva. 2.° CAcx-:Tizmo . . . . . . . . . . . . . . . . . N. N. Ux soumno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A. Pedro. MARIA, sobrinha do Morgado. . . Jlaria Falcão. EUFRAZIA, criada gráve. . . . . . . . Elvira Costa. G'mALnA, cigana.
Arthur Lobo d'Avila, 1902
5
A Guerra dos Mascates
SCLARECIMENTO DO TÍTULO DESTE ROMANCE Julinho resguardou o alforge numa colcha velha de pintilim, sorveu uma sopa de ruibarbo acolchoada de nacos depão caceteiro que Francisca Ferreira lhepreparara esaiu para Olinda, ...
Miguel Real, 2012
6
D. Pedro no Porto, ou O Heroismo de poucos. Drama historico ...
... porque a multidão estava aoA pé de mim : então vi que os morras erão contra um desgraçado, que levavão preso; já. ía todo ensanguentado-, e quando passava a meu lado, um malvado Caceteiro chegou-se ao infeliz , e gritando; morre, ...
Rodrigo d'. AZEVEDO SOUSA DA CAMARA, 1841
7
Só não falei das flores:
Toinho não queria brigar com ninguém, mas teve de provar que era bom de porrada, batendo muito na pessoa que o insultara, dizendo no final da luta que era viado, mesmo, mas era um viado caceteiro. As pessoas que conheciam Toinho ...
Gilberto Maciel Santos, 2014
8
Direitos humanos: cidadania e igualdade
Em três palavras: será que teremos de optar por um estilo cooperante e sereno, ou dirigido e palaciano, ou, perdoem-me os termos, caceteiro e desbragado?Se as intervenções atempadas nas sedes próprias, a serenidade e o recato não ...
‎2006
9
Uma história não contada: negro, racismo e branqueamento em ...
Mas causa certa estranheza que só ele, o negro, tenha vindo a se caracterizar na Primeira República como o navalhista, o caceteiro, o cafetão e o organizador do jogo de azar. No entanto, guardadas as devidas proporções, o que ocorria era ...
Petrônio Domingues, 2003
10
Lusitania Sacra - 2a Série - Tomo 24 (2012):
... nova evangelização, com realizações sociais e culturais e deixa de lado o discurso e o palavreado estéril e caceteiro . D . António Barbosa Leão fez da pena uma espada e defendeu a verdade como se defende a vida . Apesar de todos os ...
Centro de Estudos de História Religiosa, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CACETEIRO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caceteiro w wiadomościach.
1
Maicon prossegue fora das opções de Lopetegui
... passada em que abriu as pernas. BolaRubra. 23-10-2015 11:18. Ohhhh, ohhhhh... o caceteiro voltou, o caceteiro voltou, o caceteiro voltou, o caceteiro voltou. «A Bola, Paz 15»
2
António Costa acusa Passos Coelho de deselegância
... afastado Jorge Coelho "caceteiro do rei" e do torcionário sturmführer Santos Silva. Já chega de disparates e de falta de educação e deselegância de facto, ... «RTP, Paz 15»
3
Libertação de José Sócrates noticiada na imprensa internacional
É confrangedor perceber a sua tremenda falta de inteligência, o seu modo caceteiro e PIMBA de ser. Não passa de um "Mister Gay" dos comentários. «Notícias ao Minuto, Paz 15»
4
`Bis´de Benzema dá vitória ao Real Madrid sobre o Athletic Bilbao …
24-09-2015 08:33. Sem Ramos "O caceteiro"...a música é outra...e o Maestro Ronaldo conduz a orquestra com música "celestial" ! alerta. 24-09-2015 00:33. «A Bola, Wrz 15»
5
André Silva vai parar dois meses
O javardo caceteiro que o lesionou devia ficar castigado durante o tempo em que o André Silva estivesse ... filho da pu.t@ de 1 caceteiro...é bem diferente. «Sapo Desporto, Wrz 15»
6
FC Porto B vence (3-2) Atlético e segura liderança
... deu o devido relevo, e esta de André passa ao lado) só é possível porque anda muito caceteiro no futebol que outrora nem nas peladinhas de rua tinha lugar. «A Bola, Wrz 15»
7
«É um orgulho vestir esta camisola» - Maxi Pereira
agora sucede que de caceteiro passou a ser uma referencia futebolistica de grande (valor) para esse clube da fruta ,pobre miséria!!! tmag84. 19-07-2015 22:40. «A Bola, Lip 15»
8
Lopetegui já recebeu Maxi em Horst
NA BOCARRA DOD SUINOS DE CONTUMIL PASSOU DE CACETEIRO A ... é o facto de voces agora não lhe poderem chamar caceteiro, caso contrário será o ... «Sapo Desporto, Lip 15»
9
FC Porto Maxi pode chegar quarta-feira ao Dragão
Não percebo estes portistas que dizem que o Máxi é caceteiro! ... resultados do Porto foram com uma defesa inteira de caceteiros bem menos leais que o Máxi. «A Bola, Lip 15»
10
Fenerbahçe impede saída de Bruno Alves
xavier mendes ... mas este caceteiro não se reformou ainda ??!!! José António. Gostava ... Anti-Proença dragarto. CACETEIRO DE MERDAA!!! SAPO Desporto. «Sapo Desporto, Cze 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caceteiro [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caceteiro>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL