Pobierz aplikację
educalingo
caiador

Znaczenie słowa "caiador" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAIADOR

cai · a · dor


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAIADOR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAIADOR

afiador · anunciador · aviador · cambiador · criador · desafiador · diferenciador · esquiador · fiador · gerenciador · gladiador · guiador · historiador · intercambiador · maquiador · mediador · negociador · radiador · sentenciador · variador

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIADOR

caia · caiabana · caiacanga · caiacó · caiação · caiada · caiadeira · caiadela · caiado · caiadura · caiala · caiambola · caiana · caiané · caiapiá · caiaponiano · caiaponina · caiapó · caiapós · caiaque

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAIADOR

agenciador · ampliador · angariador · apreciador · auxiliador · avaliador · chiador · conciliador · copiador · denunciador · desviador · distanciador · enunciador · iniciador · irradiador · plagiador · resfriador · silenciador · viador · vistoriador

Synonimy i antonimy słowa caiador w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caiador» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAIADOR

Poznaj tłumaczenie słowa caiador na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caiador na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caiador».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

泥水匠
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Hombre de negocios
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Chisel
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

लेपक
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

المجصص
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

штукатур
278 mln osób
pt

portugalski

caiador
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

plasterer
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

plâtrier
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

plester
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

Meißel
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

左官
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

미장이
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

plasterer
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

người tô hồ
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

சாரதி
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

गिलावा करणारा
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

sıvacı
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

intonacatore
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

tynkarz
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

штукатур
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

tencuitor
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

σοβατζής
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

pleisteraar
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

murare
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

bygningsarbeider
5 mln osób

Trendy użycia słowa caiador

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAIADOR»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caiador
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caiador».

Przykłady użycia słowa caiador w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAIADOR»

Poznaj użycie słowa caiador w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caiador oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Os coimbrões: questão em que tambem entra pelos cem reis : ...
questão em que tambem entra pelos cem reis : José Francisco, caiador da Rainha do Congo, com um dedicatoria que por economia vai nas costas d'este Diogo Bernardes, Oliveira Lima Pamphlet Collection (Oliveira Lima Library). XYJ í- OS ...
Diogo Bernardes, Oliveira Lima Pamphlet Collection (Oliveira Lima Library), 1866
2
Colec̈äo portugälia
Após o folheto de Freitas Oliveira, apareceram Os Coim- brões, do caiador da rainha do Congo. Este caiador pôs-se ao lado do Sr. Castilho, e apela para a posteridade. Imita o mestre em não argumentar, mas mete a ridículo os Srs. A. de  ...
3
Memórias
E me punha a executá-los ora como pedreiro, ora como carpinteiro, ora como pintor e caiador de parede. Quando, infelizmente, terminara a construção do prédio que mestre Zeca dirigia como mestre de obras, ele mesmo ficou vivendo de ...
Gregório Bezerra, 2011
4
A música popular no romance brasileiro: Século XVIII-século XIX
... popular 'Douradinhos'". O nome caiador, porém, não tem qualquer ligação direta com a atividade profissional sugerida por essa O romancista, aliás, embora sem designar o nome dos passos A Música Popular no Romance Brasileiro Vol.
José Ramos Tinhorão, 2000
5
Diabo coxo: São Paulo, 1864-1865
No dia seguinte despedia-se elle do palrâo e com instancias pedia ao mestre da obra — que o iloixasse «subir» em uma das escadas de caiador O sonho começava a realisar-se. Subiu orgulhoso, ufano de si — e viu a seus pés o mundo e a ...
‎1864
6
Beira Alta
logo aí pelo dito João de Almeida Ramalho foi dito que ele, como oficial de caiador e taipeiro, tivera a notícia da obra que se mandava fazer na igreja de Queimada, pelos escritos que se puseram em partes públicas, determinando nelas o ...
7
Ensaios escolhidos: estudos sobre as literaturas de língua ...
Aproxima-se a cavalo, do rio, e ordena a um caiador que, semi-reclinado, parecia adormecido: «Eh, rapaz! Eh tu... Vai aí dentro pedir os jornais para mim [. ..]» (393.) Que honra para o caiador servir o senhor do Palácio Mãe-do-Sol! Sempre ...
Alexandre Pinheiro Torres, 1958
8
O Povo de Lisboa: tipos, ambiente, modos de vida, mercados e ...
_ í ~z 'á CAIADOR DE CAZAS. Gravura aguarelada. S/ass; 0,248× 0,18. Colecção Ruas de Lisboa, liasc. 4, R. I. S., est. n.° 30. S/data. (1819-1826). O PRETO CAIADOR NO ROCIO À ESPERA DOS FREGUEZES. Litografia. P. A. 1it.; Off. R.
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1979
9
Revista do Instituto Arquéologico, Histórico e Geográfico ...
Caiação — Por caiadura, feita a cal ou tabatinga, argila branca. "Apezar de velho , mas bom caiador, vive ainda do seu trubalho de caiação. (A Pimenta, n. 566 de 1907). Nossa brocha é tão macia, Tão ligeira a nossa mão, Que ninguem tem ...
10
Á procura d'um tenor: comédia em 1 acto, imitação do francêz
JOSÉ-Está bem. Tornarei a falar-te na proxima quarta feira. ANAsTAoIA-Mas, homem de Deus! não lhe disse já o que tinha a dizer-lhe? JOSÉ-O caiador? ANAsTAc1A-Sim, o caiador. JOSÉ_Pois serei caiador tambem. . . Anastacia, pódes dar ...
Olympio Monteiro, 1897

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAIADOR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caiador w wiadomościach.
1
Morreu António de Almeida
Estava destinado a ser caiador como o pai, se não tivesse emigrado para Moçambique quando tinha dois anos. Uma inevitabilidade para quem nasceu durante ... «Revista Sábado, Sie 15»
2
Trabalhador negro ganha 36% menos que não negro, diz Dieese
... a proporção de ocupados negros era de 67,4% na Construção, nos empregos de pedreiro, servente, pintor, caiador e trabalhador braçal. Para os não negros, ... «EXAME.com, Lis 13»
3
Manuel José Moedas é um símbolo vivo da dignidade e do amor à …
“Havia um homem que ia com outro, que era caiador, para as brincadeiras na praça de toiros. Vestiam-se de branco, metiam-se dentro de uma barrica que as ... «O Mirante, Maj 09»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caiador [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caiador>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL