Znaczenie słowa "calamistrar" w słowniku

WYMOWA SŁOWA CALAMISTRAR

ca · la · mis · trar

KONIUGACJA CZASOWNIKA CALAMISTRAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu calamistro

tu calamistras

ele calamistra

nós calamistramos

vós calamistrais

eles calamistram

Pretérito imperfeito

eu calamistrava

tu calamistravas

ele calamistrava

nós calamistrávamos

vós calamistráveis

eles calamistravam

Pretérito perfeito

eu calamistrei

tu calamistraste

ele calamistrou

nós calamistramos

vós calamistrastes

eles calamistraram

Pretérito mais-que-perfeito

eu calamistrara

tu calamistraras

ele calamistrara

nós calamistráramos

vós calamistráreis

eles calamistraram

Futuro do Presente

eu calamistrarei

tu calamistrarás

ele calamistrará

nós calamistraremos

vós calamistrareis

eles calamistrarão

Futuro do Pretérito

eu calamistraria

tu calamistrarias

ele calamistraria

nós calamistraríamos

vós calamistraríeis

eles calamistrariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu calamistre

que tu calamistres

que ele calamistre

que nós calamistremos

que vós calamistreis

que eles calamistrem

Pretérito imperfeito

se eu calamistrasse

se tu calamistrasses

se ele calamistrasse

se nós calamistrássemos

se vós calamistrásseis

se eles calamistrassem

Futuro

quando eu calamistrar

quando tu calamistrares

quando ele calamistrar

quando nós calamistrarmos

quando vós calamistrardes

quando eles calamistrarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

calamistra tu

calamistre ele

calamistremosnós

calamistraivós

calamistremeles

Negativo

não calamistres tu

não calamistre ele

não calamistremos nós

não calamistreis vós

não calamistrem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

calamistrar eu

calamistrares tu

calamistrar ele

calamistrarmos nós

calamistrardes vós

calamistrarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

calamistrar

Gerúndio

calamistrando

Particípio

calamistrado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TŁUMACZENIE SŁOWA CALAMISTRAR

Poznaj tłumaczenie słowa calamistrar na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa calamistrar na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calamistrar».

• Tłumacz portugalski - chiński: calamistrar
• Tłumacz portugalski - hiszpański: Calamizar
• Tłumacz portugalski - angielski: Calamistrar
• Tłumacz portugalski - hindi: calamistrar
• Tłumacz portugalski - arabski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - rosyjski: calamistrar
• portugalski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - bengalski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - francuski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - malajski: Calamistrar
• Tłumacz portugalski - niemiecki: calamistrar
• Tłumacz portugalski - japoński: calamistrar
• Tłumacz portugalski - koreański: calamistrar
• Tłumacz portugalski - jawajski: Calamistrar
• Tłumacz portugalski - wietnamski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - tamilski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - marathi: calamistrar
• Tłumacz portugalski - turecki: calamistrar
• Tłumacz portugalski - włoski: calamistrar
• Tłumacz portugalski - polski: Calamistrar
• Tłumacz portugalski - ukraiński: calamistrar
• Tłumacz portugalski - rumuński: calamistrar
• Tłumacz portugalski - grecki: calamistrar
• Tłumacz portugalski - afrikaans: calamistrar
• Tłumacz portugalski - szwedzki: calamistrar
• Tłumacz portugalski - norweski: calamistrar

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALAMISTRAR»

Poznaj użycie słowa calamistrar w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calamistrar oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros

Platão porem ate aos oitenta annos de sua idade nunca » cessou de polir, calamistrar, e concertar de todos os modos os seus » dialogos. Pois lie bem sabida dos Philologos a tabelia , que , dizem . » se lhe achara ao tempo da sua morte, ...

Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836

Novo dicionário da língua portuguesa

*Encalamistrar*, v. t. (e der.) O mesmo que calamistrar, etc. Cf. Camillo, Freira no Subterr., 56; Mulher Fatal, 123; Quéda de Um Anjo, 147. *Encalamoucar*, v.t.Pop . Omesmo que encalacrar. * *Encalcadeira*, f. Serralh. Peçapara encalcar.

Cândido de Figueiredo, 1937

Coração, cabeça e estomago: romance

Ia, todos os dias, ao cabelleireiro calamistrar os longos anneis, que me ondeavam nas espaduas; depois desfazia as spiraes, riçava-as em caprichosas ondulações, dava a fronte o maximo espaço, e sacudia a cabeça para desmanchar as ...

Camilo Castelo Branco, 1864

Cadernos camilliani: revista da São Camilo, ES.

ao cabeleireiro calamistrar os longos anéis que me ondeavam nas espáduas,- depois desfazia as espirais, riçava- as em caprichosas ondulações dava à frente o máximo espaço e sacudia a cabeça para desmanchar as torcidas deletriadas ...

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

2 gen. calamina, s. f. calaminar, adj. calaminta, s. f. calamistrar, v. calamistro, s. m. calamita, s. f. calamite, s. m. calamitoso (<5), adj. calamo, s. m. calamocada, s. f. calamocar, v. calamoide, adj. 2 gen.: cala- mideo. calanca, s. t. calandra, s. f.  ...

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Obra seleta

Ia, todos os dias, ao cabeleireiro calamistrar os longos anéis, que me ondeavam nas espáduas; depois desfazia as espirais, riça- va-as em caprichosas ondulações, dava à fronte o máximo espaço, e sacudia a cabeça para desmanchar as ...

Camilo Castelo Branco, Jacinto do Prado Coelho, 1960

No Tempo de Petrônio: Ensaios sôbre Antiguidade Latina

E por isto as patrícias, que os não tinham louros ou naturalmente frisados ( ingenio suo flexi) haviam de usar perucas vindas da Germânia ou calamistrar a ferro caldo os fios de suas tranças negras como o ébano ou castanhas como uma ...

Fernando de Azevedo, 1962

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

calamistrar, v. calamistro, s. m. calamita, s. f. ca¡amite, s. m. calamitoso (ô), adj. cálamo, s. m. calamocada, s. f. calamocar, v. calamóide, adj. 2 цên.: cala- mídeo. calanca, s. f. calandra, s. f. calandrado, adj. calandragem, v. /. calandrar, v.

Walmírio Macedo, 1964

Obras

Ia, todos os dias, ao cabeleireiro calamistrar os longos anéis, que me ondeavam nas espáduas ; depois desfazia as espirais, riçava-as em caprichosas ondulações, dava à fronte o máximo espaço, e sacudia a cabeça para desmanchar as ...

Camilo Castelo Branco, 1967

Neves de antanho

... de que se perdeu o uso, ou uma locução que, embora tocada da ferrugem do tempo, expressa significativamente a ideia, não me tolhe o receio de que me alcunhem de affectado, ou me accuzem de calamistrar propositamente os periodos.

António Maria José de Melo César e Meneses Sabugosa (conde de), 1919