Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "calaveira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CALAVEIRA

ca · la · vei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CALAVEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CALAVEIRA


Cerveira
Cer·vei·ra
Silveira
sil·vei·ra
Taveira
Ta·vei·ra
canaveira
ca·na·vei·ra
carcaveira
car·ca·vei·ra
caveira
ca·vei·ra
ceveira
ce·vei·ra
chaveira
cha·vei·ra
craveira
cra·vei·ra
erveira
er·vei·ra
esteveira
es·te·vei·ra
faveira
fa·vei·ra
maniveira
ma·ni·vei·ra
neveira
ne·vei·ra
oliveira
o·li·vei·ra
piaçaveira
pi·a·ça·vei·ra
salveira
sal·vei·ra
sorveira
sor·vei·ra
talaveira
ta·la·vei·ra
uveira
u·vei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAVEIRA

calar
calasia
calasiodermia
calasse
calateia
calatiforme
calatravense
calatravo
calatrão
calatróia
calau
calaveirada
calaverita
calaza
calazar
calazião
calazífero
calazogamia
calazogâmico
calazóforo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CALAVEIRA

Moreira
aljaveira
brasileira
braveira
carreira
couveira
criveira
escoveira
feira
luveira
madeira
maneira
palmeira
peroveira
primeira
recoveira
sexta-feira
sumauveira
tujuveira
vieira

Synonimy i antonimy słowa calaveira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «calaveira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CALAVEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa calaveira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa calaveira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «calaveira».

Tłumacz portugalski - chiński

calaveira
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Calaveras
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Calaveira
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

calaveira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

calaveira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

calaveira
278 mln osób

portugalski

calaveira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

calaveira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

calaveira
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

Calaveira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

calaveira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

calaveira
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

calaveira
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

Calaveira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

calaveira
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

calaveira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

calaveira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

calaveira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

calaveira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

Calaveira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

calaveira
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

calaveira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

calaveira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

calaveira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

calaveira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

calaveira
5 mln osób

Trendy użycia słowa calaveira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CALAVEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
30
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «calaveira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa calaveira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «calaveira».

Przykłady użycia słowa calaveira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CALAVEIRA»

Poznaj użycie słowa calaveira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem calaveira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Variação de calaçaria. CALAVEIRA - Subs. e Adj. Diz-se do indivíduo que não paga dívidas; caloteiro. Variação de calavera. CALAVEIRADA - Subs. Procedimento de calaveira; velhacada. calote. Variação de calaverada. CALAVERA - Subs.
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
2
O alferes e outras estórias
já as pequenas estão se dependurando na janela: — Lá vem o Cala- veira, lá vem o Calaveira. — Você já viu meu violão? É um bronze de jacarandá, todo cheio de não-me-toques, madrepérola por todo lado. E Calaveira não perde a ...
Manoel Cavalcanti Proença, 1982
3
Seleta de M. Cavalcanti Proença
Ainda não saí no portão do quartel e já as pequenas estão se dependurando na janela: — • Lá vem o Calaveira, lá vem o Calavedra. n: • — Você já viu meu violão? É um bronze de jacarandá, todo cheio de não-me-toques, madrepérola por ...
Manoel Cavalcanti Proença, Ivan Cavalcanti Proença, 1976
4
SOMENTE UMA PESSOA
... O terneiro junto à vaca Um maturrango aos manotaços E o povo aos cimbronaços Soqueando pontas de faca Pelos campos vão tropeiros Repontando uma boiada Uma tropa estourada Caçadores e lebreiros Escuto um calaveira E m meio ...
SÉRGIO DA SILVA TEIXEIRA
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Calatravo*, m.Cavalleiro oufrade daOrdem de Calatrava. * *Calatróia*, f. Prov. alent. Sopa de azeite e cebola. *Calau*, m.Ave de bico enorme, da divisão dos syndáctylos. *Calávea*, f.Árvorede Samatra,de casca filamentosa. * *Calaveira*,f .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Estância do Regresso, A
A clavada poderá representar a vida ou a morte Da esperança do calaveira, inconsequente joga a vida inteira. A vida não entra em jogadas, mas alguns a põem em desafio. Às vezes escapam por um fio, outras perdem e são enterradas .
Sidnei Azambuja, 2003
7
Esbarrada Final
Em cem metros já era luz grande; fiquei tentando fazer sinal ao Jair, o jóquei, para que segurasse um pouco, pois podiam pensar que eu era um calaveira e, deste jeito, não ia dar jogo na final. Na final, a mesma coisa: o Farroupilha só ...
Luiz Odilom Pereira Rodrigues, 2004
8
Glosas marginais ao cancioneiro medieval português
Com calaveira (hispanismo pelo port. caveira), não sei aqui o que fazer6. E o lugar Calavera (Múrcia) levar-nos-ia a uma região demasiadamente longe de Granada, do Guadalquivir e. 5 Cfr. Herculano, IV, 246. 6 Como hispanismo não seria ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 2004
9
Estudos dedicados a Ricardo Carvalho Calero: A obra de ...
Calaveira, s. f. Bichinho anegrado de um centímetro de longo que anda nas rodeiras dos cabaços; cadela-dos-frades. N. C. Forficula auricularia (AT). Caldaveira em (SAZ). Calçada, s. f. (1) Socalco (VA). (2) pi. Alpondras (VdL). Calçadoiro ...
‎2000
10
Boletim trimestral
COMER LEITE: — Linguagem familiar corrente — Lajes, Curitibanos, Campos Novos — tomar leite; exemplo: Ele precisa comer leite gordo para ficar forte. CALAVEIRA: — Linguagem jocosa — Joaçaba — velhaca; exemplo: Não ...

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Calaveira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/calaveira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z