Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "canhoeira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CANHOEIRA

ca · nho · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANHOEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CANHOEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canhoeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
canhoeira

Kanonierka

Canhoneira

Kanonierka to naczynie uzbrojone w jedną lub więcej armat. Termin jest dość ogólny i został zastosowany do różnych rodzajów okrętów wojennych. Jednak od połowy XIX wieku używano go przede wszystkim do oznaczania małych i średnich jednostek pływających, wykorzystywanych przez wielkie potęgi marynarki wojennej swoich kolonii. Uma canhoneira é uma embarcação armada com um ou mais canhões. O termo é bastante genérico e foi aplicado a vários tipos de embarcações de guerra. No entanto, a partir de meados do século XIX, foi usado, sobretudo para designar as embarcações de pequeno e médio porte, usadas pelas grandes potências no policiamento naval das suas colónias.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «canhoeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANHOEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANHOEIRA

canhestro
canhim
canho
canhobense
canhol
canhona
canhonaço
canhonada
canhonar
canhonear
canhoneio
canhoneira
canhoneiro
canhonha
canhorra
canhos
canhota
canhoteiro
canhotismo
canhoto

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANHOEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
joeira
majoeira
mexoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Synonimy i antonimy słowa canhoeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canhoeira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CANHOEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa canhoeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa canhoeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canhoeira».

Tłumacz portugalski - chiński

canhoeira
1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

Canotaje
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Canoeira
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

canhoeira
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

canhoeira
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

canhoeira
278 mln osób

portugalski

canhoeira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

canhoeira
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

canhoeira
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

canhoeira
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

canhoeira
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

カヌエラ
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

canhoeira
85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

canhoeira
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

canhoeira
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

canhoeira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

canhoeira
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

canhoeira
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

canhoeira
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

canhoeira
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

canhoeira
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

canhoeira
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

canhoeira
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

canhoeira
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

canhoeira
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

canhoeira
5 mln osób

Trendy użycia słowa canhoeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANHOEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
33
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «canhoeira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canhoeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canhoeira».

Przykłady użycia słowa canhoeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANHOEIRA»

Poznaj użycie słowa canhoeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canhoeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Defeza e relatorio do Marechal de Campo G. H. Brown perante ...
toria eseandalosa daquella Campanha , considerou-se que o inimigo depois de nos tomar com uma Canôa, e um pe' queno Lanchão que condusio da Costa do Uraguai até a l da em uma Carreta, uma Canhoeira, e dous Hiates que el a ...
Gustavo Henrique BROWN, 1829
2
Desta vez é diferente - Oito séculos de loucura financeira
Do mesmo modo, a «diplomacia da canhoeira»dos EUA,na Venezuela,que começouem meados dosanos 90 doséculoXIX, foi emparte motivada porquestões de pagamento da dívida. E ainvasão norteamericana do Haiti, iniciada em 1915, ...
Carmen; Kenneth Rogoff Reinhart, 2014
3
Mulheres na Guerra do Paraguai
A canhoeira italiana Ardita partiu com 52 mulheres e crianças italianas a bordo; a corveta francesa Linnet e a canhoeira Decidée repatriaram menor número de cidadãos franceses (Lasserre, p. 10). Entre os libertos estava “o senhor Libertat,  ...
Hilda Agnes Hübner Flores, 2010
4
Questões do Rio da Prata
... da Passagem (ainda o inimigo tem 6 vaporesl), foram estacionar o encouraçado Barroso, o monitor Piauhy, a canhoeira Belmonte e uma lancha a vapor, regressando d'aquelie ponto para Assumpção, no dia 2, o Tamandare'e o lguatemy.
Jose Avelino GURGEL DO AMARAL, 1869
5
Documentos historicos
O Desembargador Superintendente do tabaco veja que Oficiais daquela Superintendência costumam ir aos portos da Canhoeira e Santo Amaro, ao registo e condução dos tabacos para o Armazem da sua arrecadação desta cidade, e os ...
6
História da Madeira: antologia de textos
Este último vapor, que em tempos esteve ao serviço da companhia do cabo submarino, passando depois para o serviço do governo francês, andava comboiado pela canhoeira francesa «La Surprise››. Eram cerca das 8 e meia da manhã, ...
Ana Isabel Spranger, Fernanda Ramos Gomes, Eduarda Sousa Gomes, 1984
7
Documentos historicos
Sendo-lhe perguntado porque razão ele respondente havia manifestado estes sentimentos opostos aos dos seus camaradas a algumas pessoas que com ele conversaram a este respeito a quem havia dito que ele não queria ir na canhoeira ...
Biblioteca Nacional (Brazil). Divisão de obras raras e publicações, 1953
8
Documentos historicos
Sendo-lhe perguntado porque razão êle respondente havia manifestado estes sentimentos opostos aos dos seus camaradas a algumas pessoas que com êle conversaram a êste respeito a quem havia dito que êle não queria ir na canhoeira ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1953
9
A Segunda Guerra Mundial
guarnições americanas de Xangai e Tientsin; em Xangai, a tripulação da canhoeira americana Wake, depois de uma tentativa baldada para afundar o navio, rendeuse. «Ontem», declarou Roosevelt numa mensagem endereçada ao  ...
Martin Gilbert, 2012
10
Os livros e o liberalismo: da livraria conventual à ...
... 148, 153, 159,271,273 CAMPOS, José Alexandre Leite de 123 CANAES, José Barbosa 85, 86, 146, 157, 163-168, 183, 203 CANAVEIRA, Manuel Filipe 128,227,228 Canhoeira 28 Cantanhede 199 Capela de Nossa Senhora da Conceição ...
Paulo J. S. Barata, 2003

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CANHOEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo canhoeira w wiadomościach.
1
O convívio com a morte na baía do Tungue
O cruzador Adamastor e a canhoeira Chaimite subiram o rio, em reconhecimento, e impuseram a sua presença com uma operação de bombardeamento. «Público.pt, Lip 14»
2
Centenário do afundamento da canhoeira “Faro”
A canhoeira “Faro”, adquirida em 1878 na Inglaterra, a 27 de fevereiro de 1912 foi abalroada pelo vapor “Josefine” e sofreu um irreparável rombo que a fez ... «Jornal Hardmusica, Lut 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canhoeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/canhoeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z