Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "joeira" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA JOEIRA

jo · ei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA JOEIRA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO JOEIRA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «joeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
joeira

Pipa (zabawka)

Pipa (brinquedo)

Latawiec lub latawiec papierowy, zwany także papugą, pandorą lub promieniem, to zabawka, która leci w oparciu o opór między siłą wiatru a siłą trzymaną przez operatora. Składa się z papieru, który pełni funkcję skrzydła, wspierając zabawkę. Jako że model może polegać na rabioli, która może być workiem, który jest podpodłogiem na dole, aby zapewnić stabilność, może również użyć linii. Jest to jedna z najczęściej używanych zabawek przez dzieci, młodzież, a nawet dorosłych. Przez większość czasu nie ma odpowiedniego miejsca do uprawiania tej gry. Uma pipa ou papagaio de papel, também chamada de papagaio, pandorga ou raia, é um brinquedo que voa baseado na oposição entre a força do vento e a da corda segurada pelo operador. É composta de papel que tem a função de asa, sustentando o brinquedo. Conforme o modelo pode contar com uma rabiola que pode ser de sacola, que é um adereço preso na parte inferior para proporcionar estabilidade,também pode uma usar linha. É um dos brinquedos mais utilizados por crianças, adolescentes e até adultos. Na maiorias das vezes, não há um local apropriado para a prática desta brincadeira.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «joeira» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM JOEIRA


ameixoeira
a·mei·xo·ei·ra
amendoeira
a·men·do·ei·ra
aroeira
a·ro·ei·ra
açafroeira
a·ça·fro·ei·ra
bagoeira
ba·go·ei·ra
botoeira
bo·to·ei·ra
cachoeira
ca·cho·ei·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
carvoeira
car·vo·ei·ra
cordoeira
cor·do·ei·ra
falcoeira
fal·co·ei·ra
ladroeira
la·dro·ei·ra
mexilhoeira
me·xi·lho·ei·ra
padroeira
pa·dro·ei·ra
poeira
po·ei·ra
ratoeira
ra·to·ei·ra
sardoeira
sar·do·ei·ra
seixoeira
sei·xo·ei·ra
taboeira
ta·bo·ei·ra
zoeira
zo·ei·ra

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JOEIRA

jocoso
jocotó
jocotupé
jo
jocuístle
joça
joçal
joeiramento
joeiranense
joeirar
joeireiro
joeiro
Joel
joelhaço
joelhada
joelhar
joelheira
joelheiro
joelho
joelhudo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO JOEIRA

ameijoeira
cabroeira
cangoeira
cantoeira
chantoeira
couçoeira
ervoeira
garroeira
majoeira
mexoeira
moeira
montoeira
parvoeira
pulmoeira
saboeira
salmoeira
tamboeira
tanchoeira
toeira
torroeira

Synonimy i antonimy słowa joeira w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «JOEIRA»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «joeira» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa joeira

Tłumaczenie słowa «joeira» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA JOEIRA

Poznaj tłumaczenie słowa joeira na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa joeira na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «joeira».

Tłumacz portugalski - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz portugalski - hiszpański

De la mujer
570 mln osób

Tłumacz portugalski - angielski

Bliss
510 mln osób

Tłumacz portugalski - hindi

चलनी
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

غربال
280 mln osób

Tłumacz portugalski - rosyjski

решето
278 mln osób

portugalski

joeira
270 mln osób

Tłumacz portugalski - bengalski

চালনী
260 mln osób

Tłumacz portugalski - francuski

tamis
220 mln osób

Tłumacz portugalski - malajski

ayak
190 mln osób

Tłumacz portugalski - niemiecki

Sieb
180 mln osób

Tłumacz portugalski - japoński

ブリス
130 mln osób

Tłumacz portugalski - koreański

85 mln osób

Tłumacz portugalski - jawajski

sieve
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

rây
80 mln osób

Tłumacz portugalski - tamilski

சல்லடை
75 mln osób

Tłumacz portugalski - marathi

चाळणी
75 mln osób

Tłumacz portugalski - turecki

elek
70 mln osób

Tłumacz portugalski - włoski

setaccio
65 mln osób

Tłumacz portugalski - polski

sito
50 mln osób

Tłumacz portugalski - ukraiński

решето
40 mln osób

Tłumacz portugalski - rumuński

sită
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

κόσκινο
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

sif
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

sil
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

sil
5 mln osób

Trendy użycia słowa joeira

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «JOEIRA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «joeira» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa joeira
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «joeira».

Przykłady użycia słowa joeira w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «JOEIRA»

Poznaj użycie słowa joeira w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem joeira oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Lançar joeira; adivinhar por meio de uma joeira, em cujo bordo estão os nomes de pessoas suspeitadas de haverem feito algum mal, e julgam ser a pessoa diante de quem ella vai parar. JOBIBADEIRA, s. f. (De joeirado, com o suifixo reirav).
Domingo Vieira, 1873
2
E agora, Zé-Ninguém?: romance
cevada de Inverno, e então lembrei-me de lhe pedir a si para operar a joeira. Isto é o cúmulo da maldade, até para Emil. Primeiro porque operar a joeira não é propriamente o trabalho de um empregado de escritório e depois porque fazer ...
Hans Fallada, 2011
3
Nominalia
Joeira Antes de peneirar joeira-se a farinha e até o grão. A JOEIRA é uma PENEIRA de malha larga de arame ou palha para dar a primeira passagem aos cereais ou para limpar a azeitona... peneira 2932. Jogos (v. anexo jogos tradicionais) ...
Herminia Herminii
4
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
... quando cumprir podem com mangoaes malhar o que quizerem dentro em caza , se for no inverno , e não tem necessidade de sol , nem vento para alimpar , mas abasta a ciranda , ou joeira , por que não tem mais que a pargana sem palha.
5
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
Tom, L B Poro; Porque o nome Latino wniilabrum he da si indifférente para se tomar ou por joeira , óu por fá ; visto ser este hum nome geral a todo o irtstrtirnento , com que se mova o ar* ou se excite o vento , e que por isso se pó*- de também ...
6
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
paflalldo-o pela joeira. fig. Separar Jellala , f. f. Moeda de cobre na Aßa о bom do máo. equivalente a treze réis. Joeireiro , - a , in. f. Que joeira. Jenipapeiro ., f. m. Arvore do Erazil , Joel , f. f. Peixe. que da' о Jenipapo. L Joelheira , f. f. -Parte da ...
7
O Novo Testamento de Jesu Christo traduzido em portuguez ...
L B Po- to: Porque o nòrne Latino veniilaírum he de si indifférente para se tomar ou por joeira y ou pór píí 5 visto ser este hum nome geral a todo o instrumento, com que se mova o ar, ou ie excite o vento , e que por isso se pôde também ...
Antonio PEREIRA de FIGUEIREDO, 1781
8
Pronomes de tratamento do português do século XVI: uma ...
Destacamos os seguintes exemplos: O vilào no Auto de Vicente Anes Joeira fala com sua mulher e sua comadre: Eu vos sei falar mui bem o linguado castelhano O cura no Auto de Vicente Anes Joeira fala à regateira e aos outros ...
Tânia Regina Eduardo Domingos, 2001
9
É veneno ou é remédio? Agrotóxicos, saúde e ambiente
14. O. sistema. de. notificação. das. intoxicações: o. fluxograma. da. joeira. JeffersonJoséOliveiraSilva;Armando Meyer Introdução O Brasilpossui cerca de 12milhõesde trabalhadores rurais expostos diariamente a inúmeros agentes ...
Frederico Peres, Josino Costa Moreira, 2003
10
Gil Vicente: obras completas
... and his Play of the Fishwives (Auto das Regateiras) , for example, are little sketches of customs, slightly connected with Vicentine plays such as Ines Pereira . Of the same type is the anonymous Play of Vicente Anes Joeira (Auto de Vicente ...
Gil Vicente, Jack Horace Parker, 1942

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «JOEIRA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo joeira w wiadomościach.
1
Expo Gurupi
A maior movimentação deste ano foi da Liquidação Virtual Girolando Joeira, com 113 fêmeas por R$ 500.700. No ano passado o destaque foi o Tabapuã ... «DBO, Cze 15»
2
António Chainho: "Devo tudo à guitarra"
"Aqui ficava a joeira, a bandeja que separa a palha e a pedra do trigo. O mais difícil era pilar a mó, era necessária uma grande arte. Lembro-me da mó a moer o ... «Visão, Kwi 15»
3
Advogado ou deputado: uma opção de vida
... são incontornavelmente os mesmos de há 20 anos a esta parte: do lado dos proibicionistas joeira-se o arremesso da promiscuidade entre política e negócios ... «Público.pt, Mar 15»
4
Bonitas, divertidas e perigosas, as pipas enfeitam o céu
Também conhecidas, dependendo do formato e da região, por cafifa, papagaio, quadrado, piposa, pandorga, arraia, pepeta ou joeira, a pipa é um dos ... «odiario.com, Sie 14»
5
Lince-ibérico: Jazz e Joaninha, que nasceram em Silves em 2012 …
Jeropiga, Joeira, Jembe, Jiga e Jedi foram os outros Linces “produzidos” no âmbito do Programa de Reprodução em cativeiro pelos casais formados em Silves ... «Naturlink, Cze 13»
6
Em Silves treinam-se os linces para serem selvagens
No final de uma tarde de Verão, a fêmea de lince-ibérico deita-se e fica atenta às brincadeiras do Joio, Janeira, Jerupiga e Joeira, que trocam marradinhas, ... «Público.pt, Wrz 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Joeira [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/joeira>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
pt
portugalski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z