Pobierz aplikację
educalingo
canturião

Znaczenie słowa "canturião" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CANTURIÃO

can · tu · ri · ão


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CANTURIÃO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CANTURIÃO

abrião · agrião · anfitrião · apobaterião · barião · carrião · centurião · corrião · curião · decurião · durião · embrião · esturião · leirião · mandrião · morrião · prião · setentrião · turião · vibrião

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTURIÃO

cantonal · cantonalismo · cantonalista · cantoneira · cantoneiro · cantonense · cantonês · cantoplastia · cantor · cantoria · cantorina · cantorinhar · cantorino · cantorrafia · cantotomia · cantroço · cantua · Cantuária · cantufa · canturo

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CANTURIÃO

alerião · antivibrião · cabrião · champurrião · churrião · fanfurrião · gorrião · gurrião · hidrião · histrião · lambrião · larião · memorião · porfirião · proembrião · região · reunião · satirião · sitarião · tenebrião

Synonimy i antonimy słowa canturião w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «canturião» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CANTURIÃO

Poznaj tłumaczenie słowa canturião na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa canturião na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «canturião».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

canturião
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Canturión
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

Cemetery
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

canturião
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

canturião
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

canturião
278 mln osób
pt

portugalski

canturião
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

canturião
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

canturião
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

canturião
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

canturião
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

墓地
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

canturião
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

canturião
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

canturião
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

canturião
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

canturião
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

canturião
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

canturião
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

canturião
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

canturião
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

canturião
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

canturião
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

canturião
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

canturião
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

canturião
5 mln osób

Trendy użycia słowa canturião

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CANTURIÃO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa canturião
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «canturião».

Przykłady użycia słowa canturião w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CANTURIÃO»

Poznaj użycie słowa canturião w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem canturião oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Enciclopédia da música brasileira: popular, erudita e folclórica
As fileiras são formadas alternando-se um instrumentista e um canturião ( cantador), mais ou menos nesta ordem: segunda - primeiro canturião; violeiro - segundo canturião; reco- requista - terceiro canturião; pandeirista - quarto canturião; ...
Marcos Antônio Marcondes, 1998
2
Folclore nacional: Danças, recreação e música
O passo dado à frente é sempre maior, quase o dobro do que é dado para trás, isso no caso do "canturião", porque o "segunda", que fica defrontando o improvisador, executa inversamente tais deslocamentos. Há perfeita sincronização ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
3
Revista do arquivo municipal
E' outro canturião. Não é um cantador-escritureiro . Disto não entende, segundo nos confessou. Ele tem um tocante sestro de cantar a terra. Quando assim não procede é desapiedado, pronto portanto, para exercer a função nas espertezas ...
São Paulo (Brazil). Departamento de Cultura, 1947
4
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Na própria gesticulação do canturião, percebe-se a influência da mímica usada no púlpito pelo orador sacro. O bom cururueiro é exuberante em gestos. No Cururu Urbano ou Rural, sempre há assistentes que dão calorosos vivas aos ...
5
Semana nacional de folclore
Os cururueiros chamam as vêzes o Cururu de "canturia" e ao cantador (17) de " canturião", "canturino" e "cantado". Todo cantador desafiante tem um "segunda". O cantador improvisa e o "segunda" dueta. Geralmente o dueto é em terça.
Brazil. Comissão Nacional de Folclore, 1949
6
Festa de Anhembi: encontro e amortalhados
Agora, Eu vô falá c'os cantado E o povo que tá me aplaudino, E esteja aqui co'as boas vinda E que numa boa vem vino, E prá nóis é satisfação Recebe esses canturião Dessa festa do Divino. Ei, recebe esses canturião Ei, dessa festa do ...
Zuleika de Paula, 1978
7
Bloomsbury Encyclopedia of Popular Music of the World, ...
According to Oliveira, a cururu singer is given the title of canturião or canturino, depending on experience, the latter term being in diminutive form. The cururu is in two parts: the baixão, which is comprised of a brief introduction with sextains or  ...
John Shepherd, David Horn, 2014
8
Contando histórias da história
Cantam quadras, sextilhas, décimas, liberdade de ritmo, apenas fiel ao da viola. O combate poético tem suas exigências quanto à polícia vocabular, pois é dedicado a um santo. Canturião é o bom cantor e canturi- no o iniciante. Em Goiás é ...
9
Folclore nacional
149, 275, 447 Cantoria da cidade, 444 Cantoria de roça, 444 Canturião, 51 Canzás, 283, 441.491 Capela. 112, 192,431.433 Capela de roça, 146 Capelão. 190, 388 Capelão-caipira, 51 Capitão do mastro, 145, 215, 233, 237. 239 Capitão ...
Alceu Maynard Araújo, 2004
10
Anais
... este último prepara o sorteio e decide o turno de cantar e os pares de antagonistas; também escolhe a rima que é chamada carreira ou linha- ção. 0 cantador apreciado é "canturião", o novato, "canturino". 0 ajudante é chamado " segunda" ...
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Canturião [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/canturiao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL