Pobierz aplikację
educalingo
caquemono

Znaczenie słowa "caquemono" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA CAQUEMONO

ca · que · mo · no


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CAQUEMONO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CAQUEMONO

caramono · eriostêmono · futamono · mamono · maquimono · mono · mumono · norimono · polistêmono · quimono · rasmono · triplostêmono

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAQUEMONO

capuricenas · capurreiro · caputuna · caputuva · capuxu · capuz · caquear · caqueirada · caqueiro · caquelha · caquera · caquesseitão · caquexia · caquético · caqui · caquibosa · caquidrose · caquinar · caquizeiro · cara

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CAQUEMONO

abandono · abono · carbono · cono · dono · jono · microfono · micrófono · nono · octógono · ono · outono · ozono · patrono · pentágono · polígono · prono · sono · tono · trono

Synonimy i antonimy słowa caquemono w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «caquemono» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA CAQUEMONO

Poznaj tłumaczenie słowa caquemono na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa caquemono na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «caquemono».
zh

Tłumacz portugalski - chiński

caquemono
1,325 mln osób
es

Tłumacz portugalski - hiszpański

Caquemono
570 mln osób
en

Tłumacz portugalski - angielski

I do not know
510 mln osób
hi

Tłumacz portugalski - hindi

caquemono
380 mln osób
ar

Tłumacz portugalski - arabski

caquemono
280 mln osób
ru

Tłumacz portugalski - rosyjski

caquemono
278 mln osób
pt

portugalski

caquemono
270 mln osób
bn

Tłumacz portugalski - bengalski

caquemono
260 mln osób
fr

Tłumacz portugalski - francuski

caquemono
220 mln osób
ms

Tłumacz portugalski - malajski

caquemono
190 mln osób
de

Tłumacz portugalski - niemiecki

caquemono
180 mln osób
ja

Tłumacz portugalski - japoński

caquemono
130 mln osób
ko

Tłumacz portugalski - koreański

caquemono
85 mln osób
jv

Tłumacz portugalski - jawajski

caquemono
85 mln osób
vi

Tłumacz portugalski - wietnamski

caquemono
80 mln osób
ta

Tłumacz portugalski - tamilski

caquemono
75 mln osób
mr

Tłumacz portugalski - marathi

caquemono
75 mln osób
tr

Tłumacz portugalski - turecki

caquemono
70 mln osób
it

Tłumacz portugalski - włoski

caquemono
65 mln osób
pl

Tłumacz portugalski - polski

caquemono
50 mln osób
uk

Tłumacz portugalski - ukraiński

caquemono
40 mln osób
ro

Tłumacz portugalski - rumuński

caquemono
30 mln osób
el

Tłumacz portugalski - grecki

caquemono
15 mln osób
af

Tłumacz portugalski - afrikaans

caquemono
14 mln osób
sv

Tłumacz portugalski - szwedzki

caquemono
10 mln osób
no

Tłumacz portugalski - norweski

caquemono
5 mln osób

Trendy użycia słowa caquemono

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CAQUEMONO»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa caquemono
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «caquemono».

Przykłady użycia słowa caquemono w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CAQUEMONO»

Poznaj użycie słowa caquemono w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem caquemono oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Antologia do Conto Português
Quando depois mais depertoadetalhei, acheilhe um não sei quêde transido, deparado, espéciede caquemono, espéciedebebé enorme, enigmático, aflitivo, comosóum caricaturistapoeta criaria, numinstante d'emoção e febre, de quimera e ...
JOÃO DE MELO, 2012
2
Obras completas de Ferreira de Castro: A volta ao mundo
Na parede do fundo, ao centro, exibe um caquemono e, por baixo deste, como uma oferenda votiva, um vaso cheio de flores. Estas sóbrias decorações destacam-se, sobretudo, por contrastarem com a nudez do resto da casa. O caquemono ...
Ferreira de Castro, 1950
3
Obras de Ferreira de Castro
Na parede do fundo, ao centro, exibe um caquemono e, por baixo deste, como uma oferenda votiva, um vaso cheio de flores. Estas sóbrias decorações destacam-se, sobretudo, por contrastarem com a nudez do resto da casa. O caquemono ...
Ferreira de Castro, 1979
4
Obras completas
Na parede do fundo, ao centro, exibe um caquemono e, por baixo deste, como uma oferenda votiva, um vaso cheio de flores. Estas sóbrias decorações destacam-se, sobretudo, por contrastarem com a nudez do resto da casa. O caquemono ...
Bernardim Ribeiro, Aquilino Ribeiro, M. Marques Braga, 1949
5
Obra completa: Os Pequeños mundos. A Volta ao mundo
O caquemono mostra, quase sempre, uma paisagem de montanha, pintada sobre seda, e as flores do vaso são mudadas frequentemente e ali dispostas com uma arte quase ritual, que exige às mulheres longa e delicada aprendizagem.
Ferreira de Castro, Jaime Brasil, 1961
6
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
0 professor brasileiro Antenor Nascentes, no seu monumental Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa (1.° vol., Rio de Janeiro, 1932), aponta mais as seguintes: caquemono ( <kakemono), caqui ( < kaki), gueixa ( < geisya), iene ( < yen) ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1968
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen; capurina, s. m. capuz, s. m. caquear, v. caqueira, s. f. caqueirada, s. f. caqueiro, s. m. caquemono, s. m. caquetico, adj.: caquiclico. caquexia (<v), s. f. caquexiar (es), v. caqui, s. m.: fruto./Cf. cAaui. caqui, s. m. e adj.: pano cdr de barro; ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Dama valete rei: romance
Uma curva descortina-me, de súbito, uma inesperada paisagem: lavas rendilhados de ramos contra um céu palida- mente rosado; tão imprevisível na compacta monotonia da floresta tropical ; lembra-me um caquemono aa. Benedita e o ...
Clara Carta, 1976
9
Obras completas de Rui Barbosa: 1899
O bárbaro, desprezível e imundo império insular ia desaparecer como um vil caquemono às mãos dos marinheiros chineses. Certo que os nossos marinheiros não são dessa raça de arroz e porcelana. Ninguém, dentre os que não têm a ...
Ruy Barbosa, 1965
10
Sobre o pré-modernismo
Uma amostra: acridade, alabástron. balandrau. bota ( = "obra malfeita"), cairel, caquemono. cárcova, casaria (por casario), célico (de céu), corrimaça, costumário (por costumeiro), escaró- tico. esfuracado (por esburacado), esmondar.jáspeo.
José Murilo de Carvalho, Fundação Casa de Rui Barbosa, 1988

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CAQUEMONO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo caquemono w wiadomościach.
1
Kakemono: uma poesia japonesa?
Caquemono é uma “peça decorativa japonesa (pintura ou caligrafia ideogramática em seda ou papel) estreita e comprida, geralmente presa em rolo de ... «Tribuna do Norte - Natal, Kwi 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Caquemono [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-pt/caquemono>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL